“寂寞穷儒应易足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寂寞穷儒应易足”出自哪首诗?
答案: “寂寞穷儒应易足”出自: 宋代 黄干的 《谢潘谦之二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì mò qióng rú yìng yì zú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“寂寞穷儒应易足”的上一句是什么?
答案:
“寂寞穷儒应易足”的上一句是: 寒谷潇潇春意生 , 诗句拼音为: hán gǔ xiāo xiāo chūn yì shēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“寂寞穷儒应易足”的下一句是什么?
答案: “寂寞穷儒应易足”的下一句是: 牀头鼻息便雷鸣 , 诗句拼音为: chuáng tóu bí xī biàn léi míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“寂寞穷儒应易足”全诗
谢潘谦之二首 其二 (xiè pān qiān zhī èr shǒu qí èr)
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“寂寞穷儒应易足”繁体原文
謝潘謙之二首 其二
綈袍戀戀故人情,寒谷瀟瀟春意生。
寂寞窮儒應易足,牀頭鼻息便雷鳴。
“寂寞穷儒应易足”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
“寂寞穷儒应易足”全诗注音
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
“寂寞穷儒应易足”全诗翻译
译文:
绨袍恋恋,思念着往昔的友情,寒谷间春意融融。
孤独的穷儒应该易得所需,只需牀头鼻息便如雷鸣般有力。
总结:
这首诗表达了诗人对往日友情的眷恋,春意盎然的寒谷映衬着他内心的感慨。他认为自己作为一个清贫的学者,应该能够轻易满足生活所需,如同床头的鼻息一样强大。
“寂寞穷儒应易足”相关诗句:
- 寂寞穷儒应易足 出自 [宋] 黄干 ·《谢潘谦之二首 其二 》
- 寂寞吾儒事 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 二忠堂 》
- 儒生寂寞守太玄 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 寂寞不易供 出自 [宋] 叶适 ·《宿石门 》
- 路易真寂寞 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 十 》
- 寂寞穷黔娄 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》
- 穷壁常寂寞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章通判润州 》
- 寂寞穷山里 出自 [宋] 张嵲 ·《郡楼对雨和周守韵二首 其一 》
- 寂寞亦非穷 出自 [宋] 陈与义 ·《贞牟书事 》
- 穷老甘寂寞 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年侄见赠古诗二首 其二 》
- 路穷生寂寞 出自 [宋] 释圆悟 ·《晚渡 》
- 穷岩今寂寞 出自 [宋] 司马光 ·《员村坂 》
- 寂寞何足叹 出自 [宋] 韩淲 ·《南屏山看金鲫鱼思东坡 》
- 足以慰寂寞 出自 [宋] 孔武仲 ·《题瑞圣园 》
- 寂寞闲窗易粗通 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵乐著作野步 》
- 珍重五穷同寂寞 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬杨德中 》
- 将到穷冬寂寞乡 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵赋蜡梅 其一 》
- 寂寞穷吟胡楚宾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和李希膺春日醉吟 》
- 寂寞穷经甘白首 出自 [宋] 刘挚 ·《重送微之二首 其一 》
- 自甘寂寞坐诗穷 出自 [宋] 戴复古 ·《甘穷 》