首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闭合 > 虞卿双白璧

“虞卿双白璧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虞卿双白璧”出自哪首诗?

答案:虞卿双白璧”出自: 宋代 张纲 《闭合》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú qīng shuāng bái bì ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“虞卿双白璧”的上一句是什么?

答案:虞卿双白璧”的上一句是: 观书空复愁 , 诗句拼音为: guān shū kōng fù chóu ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“虞卿双白璧”的下一句是什么?

答案:虞卿双白璧”的下一句是: 晏子一狐裘 , 诗句拼音为: yàn zǐ yī hú qiú ,诗句平仄:仄仄仄平平

“虞卿双白璧”全诗

闭合 (bì hé)

朝代:宋    作者: 张纲

闭合静无寐,观书空复愁。
虞卿双白璧,晏子一狐裘。
万事等归尽,百年谁得留。
还将句中眼,为问贾长头。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

bì hé jìng wú mèi , guān shū kōng fù chóu 。
yú qīng shuāng bái bì , yàn zǐ yī hú qiú 。
wàn shì děng guī jìn , bǎi nián shuí dé liú 。
huán jiāng jù zhōng yǎn , wèi wèn jiǎ cháng tóu 。

“虞卿双白璧”繁体原文

閉閤

閉閤静無寐,觀書空復愁。
虞卿雙白璧,晏子一狐裘。
萬事等歸盡,百年誰得留。
還將句中眼,爲問賈長頭。

“虞卿双白璧”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
闭合静无寐,观书空复愁。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
虞卿双白璧,晏子一狐裘。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
万事等归尽,百年谁得留。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
还将句中眼,为问贾长头。

“虞卿双白璧”全诗注音

bì hé jìng wú mèi , guān shū kōng fù chóu 。

闭合静无寐,观书空复愁。

yú qīng shuāng bái bì , yàn zǐ yī hú qiú 。

虞卿双白璧,晏子一狐裘。

wàn shì děng guī jìn , bǎi nián shuí dé liú 。

万事等归尽,百年谁得留。

huán jiāng jù zhōng yǎn , wèi wèn jiǎ cháng tóu 。

还将句中眼,为问贾长头。

“虞卿双白璧”全诗翻译

译文:
闭上眼睛静静地躺着却无法入睡,看书时心里空空荡荡又忧愁不已。
虞卿得到了一对白色的美玉,晏子却只有一件狐狸皮衣。
万事终将结束,百年人生谁能永远留在世间。
再次聚焦于诗句中的一个细节,不禁想问问贾长头(可能是一个人的名字)其中的含义。
总结:这古文表达了作者对生命短暂、万事无常的感慨,通过对比虞卿与晏子所拥有的财物以及对时间的思考,反映了人生的无常和无常。最后,作者还对句中某个细节产生了好奇,似乎是在思考人生中的重要问题。

“虞卿双白璧”诗句作者张纲介绍:

张纲(一○八三~一一六六),字彦正,晚号华阳老人,金坛(今属江苏)人(元《至顺镇江志》卷一八)。徽宗政和四年(一一一四),试上舍及第,释褐授承事郎。五年,爲国子正。六年,除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年(一一二一),再除秘书省校书郎,兼修国朝会要。四年,除着作佐郎。五年,爲屯田员外郎。高宗建炎元年(一一二七),除两浙提点刑狱。绍兴二年(一一三二),改江东提点刑狱。三年,召爲中书舍人。四年,迁给事中,以言事罢,提举江州太平观。二十三年,以左中奉大夫致仕。二十五年,秦桧死,起爲给事中。二十六年,除吏部侍郎,兼侍讲。二十七年五月爲参知政事,九月,以年老辞机务,除资政殿学士,出知婺州。二十八年,转左大中大夫,依前充资政殿学士致仕。孝宗乾道二年卒,年八十四,谥章简。有《华阳集》四十卷,其中诗五卷。又有《瀛洲唱和集》八卷等,已佚。事见本集卷四○附洪箴《张公行状》,《宋史》卷三九○有传。 张纲诗,以明万历二十五年金坛于文熙刻《华阳集》(藏北京图书馆,四部丛刊三编亦据此本影印)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称名贤小集)、《曲阿诗综》。新辑集外诗一首,附於卷末。更多...

“虞卿双白璧”相关诗句: