“愿寿公兮报公节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿寿公兮报公节”出自哪首诗?
答案: “愿寿公兮报公节”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日乐章七首 忠贯日章第二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn shòu gōng xī bào gōng jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“愿寿公兮报公节”的上一句是什么?
答案:
“愿寿公兮报公节”的上一句是: 天为悦 , 诗句拼音为: tiān wèi yuè
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“愿寿公兮报公节”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿寿公兮报公节”已经是最后一句了。
“愿寿公兮报公节”全诗
时宰生日乐章七首 忠贯日章第二 (shí zǎi shēng rì yuè zhāng qī shǒu zhōng guàn rì zhāng dì èr)
六亲和,孝慈不出。
国道昌,忠臣不立。
韪公节,秋霜栗。
繄公忠,贯白日。
河洛腥,黄雾塞。
枭獍鸣,羣奸集。
靡它而从中不沐,忠臣饮气义士戢,主左与左公不屈。
茫茫沙漠万里天,渺渺归船海中檝。
公之归,天为悦。
愿寿公兮报公节。
仄○○,仄平仄仄。
仄仄平,平平仄仄。
仄平仄,平平仄。
平平平,仄仄仄。
平仄平,平仄仄。
平仄平,平平仄。
仄平平○○仄仄,平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
平平平,平平仄。
仄仄平平仄平仄。
“愿寿公兮报公节”繁体原文
時宰生日樂章七首 忠貫日章第二
六親和,孝慈不出。
國道昌,忠臣不立。
韙公節,秋霜栗。
繄公忠,貫白日。
河洛腥,黄霧塞。
梟獍鳴,羣姦集。
靡它而從中不沐,忠臣飲氣義士戢,主左與左公不屈。
茫茫沙漠萬里天,渺渺歸船海中檝。
公之歸,天爲悅。
願壽公兮報公節。
“愿寿公兮报公节”韵律对照
仄○○,仄平仄仄。
六亲和,孝慈不出。
仄仄平,平平仄仄。
国道昌,忠臣不立。
仄平仄,平平仄。
韪公节,秋霜栗。
平平平,仄仄仄。
繄公忠,贯白日。
平仄平,平仄仄。
河洛腥,黄雾塞。
平仄平,平平仄。
枭獍鸣,羣奸集。
仄平平○○仄仄,平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
靡它而从中不沐,忠臣饮气义士戢,主左与左公不屈。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
茫茫沙漠万里天,渺渺归船海中檝。
平平平,平平仄。
公之归,天为悦。
仄仄平平仄平仄。
愿寿公兮报公节。
“愿寿公兮报公节”全诗注音
六亲和,孝慈不出。
国道昌,忠臣不立。
韪公节,秋霜栗。
繄公忠,贯白日。
河洛腥,黄雾塞。
枭獍鸣,羣奸集。
靡它而从中不沐,忠臣饮气义士戢,主左与左公不屈。
茫茫沙漠万里天,渺渺归船海中檝。
公之归,天为悦。
愿寿公兮报公节。
“愿寿公兮报公节”全诗翻译
译文:
六亲和睦,孝慈之风传承不绝。
国家道路昌盛繁荣,忠臣义士倍加踊跃奉献。
韪公守节坚贞不屈,如秋霜之寒冷栗子。
繄公忠心耿耿,贯穿白日照人世。
河洛之间腥风血雾弥漫,黄雾笼罩道路。
枭獍鸣叫,群奸集结欺凌忠良之士。
虽然有人随从其中不思悔改,但忠臣义士坚守正道,与左公并肩而立,不屈不挠。
茫茫沙漠万里天空广阔,渺渺归船在海中劈波斩浪。
公之归来,天地皆为之欢欣鼓舞。
愿公寿命延长,回报国家的节义之举。
总结:全文:本文描述了六亲和睦、孝慈传承、国家昌盛、忠臣义士奉献、韪公守节、繄公忠心、河洛之间动荡、枭獍鸣叫、忠良遭遇群奸欺凌等情景。忠臣义士坚守正道,与左公并肩而立,不屈不挠。最后,归船返国,天地皆为之欢欣鼓舞,祝愿其寿命延长,回报国家的节义之举。
“愿寿公兮报公节”总结赏析
赏析::
这七首《时宰生日乐章》的第二首《忠贯日章》是周紫芝的一首抒发忠贞之情的诗篇。诗中以忠臣的忠诚和忠贞为主题,通过一系列形象的描写和对自然景物的隐喻,表达了作者对忠臣之道的钦佩和歌颂。
首先,诗人通过“六亲和,孝慈不出”表明了忠臣孝顺家庭、忠于国家的品质。接着,诗中提到“韪公节,秋霜栗”,强调了忠臣韪公的节操和坚韧不拔的品质,同时用“秋霜栗”这一形象生动地描绘了他的坚贞不渝。
然后,诗人用“河洛腥,黄雾塞”来暗喻朝廷的腐化和黑暗。接着提到“枭獍鸣,群奸集”,表明了朝廷中奸臣当道,政治黑暗的情况。但在这种环境下,忠臣仍然坚守原则,不为奸邪所动,“忠臣饮气义士戢,主左与左公不屈”,表现出了他们的坚定。
最后,诗人以“茫茫沙漠万里天,渺渺归船海中檝”来形容忠臣的归途。他们虽然在黑暗的环境中孤立无援,但仍然坚定地归向忠贞之路,表现出了他们的不屈和坚韧。
“愿寿公兮报公节”相关诗句:
- 愿寿公兮报公节 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 忠贯日章第二 》
- 愿寿公兮报公治 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 单于朝章第四 》
- 愿寿公兮报公功 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 歌泰和章第五 》
- 愿寿公兮报公德 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
- 愿公寿兮锡公龄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 愿寿公兮公永安 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 回澜章第三 》
- 愿公之寿兮如松乔 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 欲报公知效公节 出自 [宋] 邓肃 ·《刘忠显挽词 》
- 愿公寿躬寿王国 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 家家祷公愿公寿 出自 [宋] 释居简 ·《谢江东丘少卿漕使 》
- 百拜愿公寿 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 愿公寿千秋 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵司徒富公耆年会诗 》
- 愿公更眉寿 出自 [宋] 刘敞 ·《府公射堂饮酒辄陪尊丈侍郎兼揖诸孙拜献拙诗 》
- 愿公寿如山 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 愿公眉寿延 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 鶑花世界 》
- 报公以寿当如椿 出自 [宋] 郑刚中 ·《王倅生辰 》
- 公之寿兮 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 只愿天公多与寿 出自 [宋] 王迈 ·《画工又作道装 》
- 愿举家风祝公寿 出自 [宋] 牟子才 ·《庆丁大监 其四 》
- 愿公寿比赤松强 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》