首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 > 华堂玉尘动

“华堂玉尘动”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“华堂玉尘动”出自哪首诗?

答案:华堂玉尘动”出自: 宋代 冯时行 《再和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huá táng yù chén dòng ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“华堂玉尘动”的上一句是什么?

答案:华堂玉尘动”的上一句是: 雌黄英俊间 , 诗句拼音为: cí huáng yīng jùn jiān ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“华堂玉尘动”的下一句是什么?

答案:华堂玉尘动”的下一句是: 绣帘香鸭残 , 诗句拼音为: xiù lián xiāng yā cán ,诗句平仄:仄平平仄平

“华堂玉尘动”全诗

再和 (zài hé)

朝代:宋    作者: 冯时行

煌煌六艺学,兀兀门亦专。
耕道宜有秋,而我适旱乾。
疏鬓日月迈,破衣霜雪单。
谁谓四海宽,已觉一饱难。
失计堕簿领,署判手为酸。
皇家挈天纲,昨下如纶言。
冷眼看匠手,雌黄英俊间。
华堂玉尘动,绣帘香鸭残。
为国得一人,可使天下安。
当时呼画师,我愧宁不然。
策勳径投笔,守志甘抱关。
渥洼万里心,束刍老厩闲。
岂无苜蓿盘,可以羞晨餐。
岂无芰荷衣,可以备祁寒。
天地日莽苍,逢辰谅多艰。
世既不吾与,不去良亦顽。
摇摇故山心,长风动旌旃。
君今门下士,良庄满人寰。
与我各相去,何啻一小千。
异时白云邸,仰君分酒钱。
富贵无相忘,勿徒况永叹。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
○仄仄仄仄,仄○平仄平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
仄仄○仄仄,平平平仄○。
平平仄平仄,仄平平仄平。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
○平平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄○○,仄仄仄平平。
平仄仄仄○,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,○平仄平平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄平○仄○。
仄仄平○仄,仄平仄仄○。

huáng huáng liù yì xué , wù wù mén yì zhuān 。
gēng dào yí yǒu qiū , ér wǒ shì hàn qián 。
shū bìn rì yuè mài , pò yī shuāng xuě dān 。
shuí wèi sì hǎi kuān , yǐ jué yī bǎo nán 。
shī jì duò bó lǐng , shǔ pàn shǒu wèi suān 。
huáng jiā qiè tiān gāng , zuó xià rú lún yán 。
lěng yǎn kàn jiàng shǒu , cí huáng yīng jùn jiān 。
huá táng yù chén dòng , xiù lián xiāng yā cán 。
wèi guó dé yī rén , kě shǐ tiān xià ān 。
dāng shí hū huà shī , wǒ kuì níng bù rán 。
cè xūn jìng tóu bǐ , shǒu zhì gān bào guān 。
wò wā wàn lǐ xīn , shù chú lǎo jiù xián 。
qǐ wú mù xu pán , kě yǐ xiū chén cān 。
qǐ wú jì hé yī , kě yǐ bèi qí hán 。
tiān dì rì mǎng cāng , féng chén liàng duō jiān 。
shì jì bù wú yǔ , bù qù liáng yì wán 。
yáo yáo gù shān xīn , cháng fēng dòng jīng zhān 。
jūn jīn mén xià shì , liáng zhuāng mǎn rén huán 。
yǔ wǒ gè xiāng qù , hé chì yī xiǎo qiān 。
yì shí bái yún dǐ , yǎng jūn fēn jiǔ qián 。
fù guì wú xiāng wàng , wù tú kuàng yǒng tàn 。

“华堂玉尘动”繁体原文

再和

煌煌六藝學,兀兀門亦專。
耕道宜有秋,而我適旱乾。
疏鬢日月邁,破衣霜雪單。
誰謂四海寬,已覺一飽難。
失計墮簿領,署判手爲酸。
皇家挈天綱,昨下如綸言。
冷眼看匠手,雌黄英俊間。
華堂玉塵動,繡簾香鴨殘。
爲國得一人,可使天下安。
當時呼畫師,我愧寧不然。
策勳徑投筆,守志甘抱關。
渥洼萬里心,束芻老廄閑。
豈無苜蓿盤,可以羞晨餐。
豈無芰荷衣,可以備祁寒。
天地日莽蒼,逢辰諒多艱。
世既不吾與,不去良亦頑。
摇摇故山心,長風動旌旃。
君今門下士,良莊滿人寰。
與我各相去,何啻一小千。
異時白雲邸,仰君分酒錢。
富貴無相忘,勿徒况永歎。

“华堂玉尘动”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
煌煌六艺学,兀兀门亦专。

平仄平仄平,平仄仄仄平。
耕道宜有秋,而我适旱乾。

○仄仄仄仄,仄○平仄平。
疏鬓日月迈,破衣霜雪单。

平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
谁谓四海宽,已觉一饱难。

仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
失计堕簿领,署判手为酸。

平平仄平平,仄仄○平平。
皇家挈天纲,昨下如纶言。

仄仄○仄仄,平平平仄○。
冷眼看匠手,雌黄英俊间。

平平仄平仄,仄平平仄平。
华堂玉尘动,绣帘香鸭残。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
为国得一人,可使天下安。

○平平仄平,仄仄平仄平。
当时呼画师,我愧宁不然。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
策勳径投笔,守志甘抱关。

仄平仄仄平,仄平仄仄平。
渥洼万里心,束刍老厩闲。

仄平仄仄平,仄仄平平平。
岂无苜蓿盘,可以羞晨餐。

仄平仄○○,仄仄仄平平。
岂无芰荷衣,可以备祁寒。

平仄仄仄○,平平仄平平。
天地日莽苍,逢辰谅多艰。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
世既不吾与,不去良亦顽。

平平仄平平,○平仄平平。
摇摇故山心,长风动旌旃。

平平平仄仄,平平仄平平。
君今门下士,良庄满人寰。

仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
与我各相去,何啻一小千。

仄平仄平仄,仄平○仄○。
异时白云邸,仰君分酒钱。

仄仄平○仄,仄平仄仄○。
富贵无相忘,勿徒况永叹。

“华堂玉尘动”全诗注音

huáng huáng liù yì xué , wù wù mén yì zhuān 。

煌煌六艺学,兀兀门亦专。

gēng dào yí yǒu qiū , ér wǒ shì hàn qián 。

耕道宜有秋,而我适旱乾。

shū bìn rì yuè mài , pò yī shuāng xuě dān 。

疏鬓日月迈,破衣霜雪单。

shuí wèi sì hǎi kuān , yǐ jué yī bǎo nán 。

谁谓四海宽,已觉一饱难。

shī jì duò bó lǐng , shǔ pàn shǒu wèi suān 。

失计堕簿领,署判手为酸。

huáng jiā qiè tiān gāng , zuó xià rú lún yán 。

皇家挈天纲,昨下如纶言。

lěng yǎn kàn jiàng shǒu , cí huáng yīng jùn jiān 。

冷眼看匠手,雌黄英俊间。

huá táng yù chén dòng , xiù lián xiāng yā cán 。

华堂玉尘动,绣帘香鸭残。

wèi guó dé yī rén , kě shǐ tiān xià ān 。

为国得一人,可使天下安。

dāng shí hū huà shī , wǒ kuì níng bù rán 。

当时呼画师,我愧宁不然。

cè xūn jìng tóu bǐ , shǒu zhì gān bào guān 。

策勳径投笔,守志甘抱关。

wò wā wàn lǐ xīn , shù chú lǎo jiù xián 。

渥洼万里心,束刍老厩闲。

qǐ wú mù xu pán , kě yǐ xiū chén cān 。

岂无苜蓿盘,可以羞晨餐。

qǐ wú jì hé yī , kě yǐ bèi qí hán 。

岂无芰荷衣,可以备祁寒。

tiān dì rì mǎng cāng , féng chén liàng duō jiān 。

天地日莽苍,逢辰谅多艰。

shì jì bù wú yǔ , bù qù liáng yì wán 。

世既不吾与,不去良亦顽。

yáo yáo gù shān xīn , cháng fēng dòng jīng zhān 。

摇摇故山心,长风动旌旃。

jūn jīn mén xià shì , liáng zhuāng mǎn rén huán 。

君今门下士,良庄满人寰。

yǔ wǒ gè xiāng qù , hé chì yī xiǎo qiān 。

与我各相去,何啻一小千。

yì shí bái yún dǐ , yǎng jūn fēn jiǔ qián 。

异时白云邸,仰君分酒钱。

fù guì wú xiāng wàng , wù tú kuàng yǒng tàn 。

富贵无相忘,勿徒况永叹。

“华堂玉尘动”全诗翻译

译文:

煌煌六艺学,辉煌灿烂,六种学问广泛博大,兀兀门亦专,深深专攻于儒门学问。
耕道宜有秋,耕种农事应该等到秋天来临,而我却遇上了旱乾。逢着该有丰收的时节,却正碰上干旱荒芜。
疏鬓日月迈,头发稀疏已有日月飞逝之感,破衣霜雪单,衣衫破烂像霜雪凋零。岁月的流逝无情,岁月的风霜磨损着一切。
谁谓四海宽,有人说四海之地广阔无边,但我却深感一饱难。纵然天地广阔,若不能得到满足,依然会觉得心有不足。
失计堕簿领,因为失误而落榜不中,署判手为酸,写字的手都变得酸痛。才子的抱负未能实现,心中懊悔万分。
皇家挈天纲,皇家执掌着天纲,昨下如纶言,昨日传下的教诲如同经纶一般。历代帝王都希望通过治理天下,让国家安定繁荣。
冷眼看匠手,对匠人的手艺漠然置之不理,雌黄英俊间,对于雄黄这样的药物,我也未曾采取。言下之意,对于不喜欢的事物并不在意。
华堂玉尘动,华丽宫堂中飞扬起尘埃,绣帘香鸭残,绣帘上绘制的鸳鸯也已残破不堪。暗示着繁华的背后也有破败和衰落。
为国得一人,能够得到一位为国尽忠的贤人,可使天下安定太平。当时呼画师,我宁愿自愧不如请一位画师,来画下此景。
策勋径投笔,持笔起草文状,守志甘抱关,坚守初心志向,甘愿守护着这座城关。渥洼万里心,洒遍了千万里的心血。
束刍老厩闲,整理干草,整理老马厩,心境却是空闲悠闲。岂无苜蓿盘,岂无草席舖盖,可以羞于早餐。
岂无芰荷衣,岂无薯蓣之衣,可以御寒防备寒冷。天地日莽苍,天地广阔日莽苍茫,逢着特殊日子更是多有艰难。
逢辰谅多艰,逢着特殊的日子更是多有艰难。世既不吾与,世事不与我为,不去良亦顽。不管世事如何变幻,我仍旧固执顽固。
摇摇故山心,摇摇摆摆是故山的心意,长风动旌旃。风吹拂着旌旗,使其飘扬翩翩。
君今门下士,你现在是朝廷门下的士人,良庄满人寰。你的才华品德在天下广泛传扬。
与我各相去,与我相距甚远,何啻一小千。尽管我们相隔很远,也不过如同一步之遥。
异时白云邸,未来某一天,你将会居住在白云之中。仰君分酒钱,敬请你那时能与我共享美酒。
富贵无相忘,无论富贵贫贱,我们之间不应相互忘记,勿徒况永叹。更不要说只是因为富贵而忘记了友情,更不要说只因贫贱而长叹。

总结:

此诗写作者感慨于自身的境遇,对学问的专攻与苦学,对命运的反复无常和得失感慨,以及对时世的冷眼和对高尚情操的追求。同时,表达了对贤人的向往和对友谊的珍视。最后以白云之宅为比喻,寄望与朋友共享富贵,坚持珍惜友谊,不因命运起伏而忘却情感。整篇诗情旷达,语言清新,抒发了作者的情怀和对人生的思考。

“华堂玉尘动”诗句作者冯时行介绍:

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹棱县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒於官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。更多...

“华堂玉尘动”相关诗句: