“引水细舂比炊玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引水细舂比炊玉”出自哪首诗?
答案: “引水细舂比炊玉”出自: 宋代 李石的 《宇文子友以诗来觅酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn shuǐ xì chōng bǐ chuī yù ,诗句平仄: 。
问题2:“引水细舂比炊玉”的上一句是什么?
答案:
“引水细舂比炊玉”的上一句是: 玻璃江深麦初熟 , 诗句拼音为:bō lí jiāng shēn mài chū shú
,诗句平仄: 。
问题3:“引水细舂比炊玉”的下一句是什么?
答案: “引水细舂比炊玉”的下一句是: 老守斋鉢自有余 , 诗句拼音为: lǎo shǒu zhāi bō zì yǒu yú ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“引水细舂比炊玉”全诗
宇文子友以诗来觅酒 (yǔ wén zǐ yǒu yǐ shī lái mì jiǔ)
玻璃江深麦初熟,引水细舂比炊玉。
老守斋鉢自有余,端为吾民忧不足。
荔枝堂前红数栽,倚树读书门不开。
收麦入厨催酿酒,客问遣骑何时来。
?平平○仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平仄仄仄平,平平平平平仄仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄仄仄○平平平。
“引水细舂比炊玉”繁体原文
宇文子友以詩來覓酒
玻璃江深麥初熟,引水細舂比炊玉。
老守齋鉢自有餘,端爲吾民憂不足。
荔枝堂前紅數栽,倚樹讀書門不開。
收麥入厨催釀酒,客問遣騎何時來。
“引水细舂比炊玉”韵律对照
?平平○仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
玻璃江深麦初熟,引水细舂比炊玉。
仄仄平仄仄仄平,平平平平平仄仄。
老守斋鉢自有余,端为吾民忧不足。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄平。
荔枝堂前红数栽,倚树读书门不开。
○仄仄平平仄仄,仄仄仄○平平平。
收麦入厨催酿酒,客问遣骑何时来。
“引水细舂比炊玉”全诗注音
玻璃江深麦初熟,引水细舂比炊玉。
老守斋鉢自有余,端为吾民忧不足。
荔枝堂前红数栽,倚树读书门不开。
收麦入厨催酿酒,客问遣骑何时来。
“引水细舂比炊玉”全诗翻译
译文:
玻璃江水深,麦子初熟,用细竹篱引水,细心将麦子舂细,比炊之玉般洁白细腻。
老人守着斋鉢,自有充足的食物,为了我们人民的忧虑不会有不足之虑。
荔枝堂前种植了几棵红红的荔枝树,靠着树倚门读书,书房门却不开放。
麦子收割进入厨房,忙着酿造美酒,客人询问何时派人来邀请他们。
总结:
诗中描绘了一个田园生活的场景,有江水流淌,麦子初熟,老人守着斋鉢自有余食,树下读书而不愿打扰,还有制作美酒,招待客人的情景。诗人通过平淡自然的描写,表现了恬静舒适的乡村生活和淳朴的人情世故。
“引水细舂比炊玉”相关诗句:
- 引水细舂比炊玉 出自 [宋] 李石 ·《宇文子友以诗来觅酒 》
- 饷饁炊舂倩比邻 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 舂玉滑晨炊 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 舂粳入甑香炊玉 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其一 》
- 晓炊如玉稻新舂 出自 [宋] 黄裳 ·《送方子元赴固始 》
- 大麦更戒细细舂 出自 [宋] 王阮 ·《瑞麦谣一首 》
- 舂粒以蒸炊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 草具烦炊舂 出自 [宋] 陆游 ·《赠湖上父老十八韵 》
- 村舂夹稻炊 出自 [宋] 严粲 ·《憩田家 》
- 甑碓勤炊舂 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》
- 炊舂尚自谋 出自 [宋] 陆游 ·《初秋 》
- 舂粮了朝炊 出自 [宋] 苏泂 ·《自述一首 》
- 养蚕事炊舂 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其一 》
- 欲炊慵不舂 出自 [唐] 白居易 ·《咏慵 》
- 舂炊官仓粟 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 束薪炊米桂炊玉 出自 [宋] 吴儆 ·《题陈仲礼四知轩且当折柳之意 》
- 村舂不继待炊新 出自 [宋] 陈傅良 ·《和萧俊仲司法咏谯楼新军额韵 》
- 甑炊地碓新舂米 出自 [宋] 陆游 ·《归耕 》
- 舂黍供炊旅甑香 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一○ 》
- 舂鸣轣辘趁朝炊 出自 [宋] 程俱 ·《宿海会寺 》