“朱门当烂漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱门当烂漫”出自哪首诗?
答案: “朱门当烂漫”出自: 宋代 饶节的 《钱塘清照律师芝草出其父墓上为作此诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū mén dāng làn màn ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“朱门当烂漫”的上一句是什么?
答案:
“朱门当烂漫”的上一句是: 傥可种而植 , 诗句拼音为: tǎng kě zhǒng ér zhí
,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题3:“朱门当烂漫”的下一句是什么?
答案: “朱门当烂漫”的下一句是: 胡为不可致 , 诗句拼音为: hú wèi bù kě zhì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“朱门当烂漫”全诗
钱塘清照律师芝草出其父墓上为作此诗 (qián táng qīng zhào lǜ shī zhī cǎo chū qí fù mù shàng wèi zuò cǐ shī)
盘盘千丈松,磅礴犯云汉。
要为根所持,龙蛇走断岸。
英英西洛花,妙为天下冠。
根移枝可易,人为过其半。
君看此灵芝,不与彼共贯。
超然自挺立,初不頼根干。
傥可种而植,朱门当烂漫。
胡为不可致,图画空传翫。
芝生在何许,可卜不待彖。
忠臣孝子家,义夫烈士馆。
吉事定有祥,岂是供好玩。
道人律之师,父蛊虽不干。
平生沙门行,报德已无算。
向来郭氏阡,盛事传里閈。
青青十亩阴,手植几脱腕。
召和不吹律,修德自幽赞。
至今超山下,百本益璀璨。
亭亭卷云涛,濯濯立鹅鹳。
乃知天人间,决定可覆按。
野人为作诗,诵实不敢赞。
平平平仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄平,平平仄仄仄。
平平平仄平,仄平平仄○。
平平平仄仄,平平○○仄。
平○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄平仄,平平○仄仄。
平平仄仄仄,平仄○○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄○仄,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
“朱门当烂漫”繁体原文
錢塘清照律師芝草出其父墓上爲作此詩
槃槃千丈松,磅礴犯雲漢。
要爲根所持,龍蛇走斷岸。
英英西洛花,妙爲天下冠。
根移枝可易,人爲過其半。
君看此靈芝,不與彼共貫。
超然自挺立,初不頼根榦。
儻可種而植,朱門當爛漫。
胡爲不可致,圖畫空傳翫。
芝生在何許,可卜不待彖。
忠臣孝子家,義夫烈士館。
吉事定有祥,豈是供好玩。
道人律之師,父蠱雖不幹。
平生沙門行,報德已無算。
向來郭氏阡,盛事傳里閈。
青青十畝陰,手植幾脫腕。
召和不吹律,脩德自幽贊。
至今超山下,百本益璀璨。
亭亭卷雲濤,濯濯立鵝鸛。
乃知天人間,决定可覆按。
野人爲作詩,誦實不敢贊。
“朱门当烂漫”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平仄。
盘盘千丈松,磅礴犯云汉。
仄平平仄平,平平仄仄仄。
要为根所持,龙蛇走断岸。
平平平仄平,仄平平仄○。
英英西洛花,妙为天下冠。
平平平仄仄,平平○○仄。
根移枝可易,人为过其半。
平○仄平平,仄仄仄仄仄。
君看此灵芝,不与彼共贯。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
超然自挺立,初不頼根干。
仄仄仄平仄,平平○仄仄。
傥可种而植,朱门当烂漫。
平平仄仄仄,平仄○○仄。
胡为不可致,图画空传翫。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
芝生在何许,可卜不待彖。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
忠臣孝子家,义夫烈士馆。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
吉事定有祥,岂是供好玩。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
道人律之师,父蛊虽不干。
平平平平○,仄仄仄平仄。
平生沙门行,报德已无算。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
向来郭氏阡,盛事传里閈。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
青青十亩阴,手植几脱腕。
仄○仄○仄,平仄仄平仄。
召和不吹律,修德自幽赞。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
至今超山下,百本益璀璨。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
亭亭卷云涛,濯濯立鹅鹳。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
乃知天人间,决定可覆按。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
野人为作诗,诵实不敢赞。
“朱门当烂漫”全诗注音
盘盘千丈松,磅礴犯云汉。
要为根所持,龙蛇走断岸。
英英西洛花,妙为天下冠。
根移枝可易,人为过其半。
君看此灵芝,不与彼共贯。
超然自挺立,初不頼根干。
傥可种而植,朱门当烂漫。
胡为不可致,图画空传翫。
芝生在何许,可卜不待彖。
忠臣孝子家,义夫烈士馆。
吉事定有祥,岂是供好玩。
道人律之师,父蛊虽不干。
平生沙门行,报德已无算。
向来郭氏阡,盛事传里閈。
青青十亩阴,手植几脱腕。
召和不吹律,修德自幽赞。
至今超山下,百本益璀璨。
亭亭卷云涛,濯濯立鹅鹳。
乃知天人间,决定可覆按。
野人为作诗,诵实不敢赞。
“朱门当烂漫”全诗翻译
译文:
盘盘高达千丈的巨大松树,气势磅礴,似乎要冲破云汉。
要想保持其根基,就像龙蛇走断岸边一样坚定。
英英西洛花,美丽得堪称天下之冠。
虽然树根可以移动并换位,但是人若走过了一半的路程,就不能再回头。
君看着这颗灵芝,它不与其他芝草混生。
它超然独立,初生时并不依靠根的支持。
如果能够种植它,它将使朱门花园变得绚烂多彩。
为什么要错过这机会,只图欣赏图画和虚无缥缈的传闻。
灵芝生长在何处,可以通过卜筮来推测,不用等待结果彖告知。
忠臣孝子的家庭,以及有志气的烈士之墓。
吉祥的事情总会有好兆头,岂是供人消遣娱乐之用的。
道士是律令的守护者,即使是父蛊,也无法逃避责任。
平生行走于沙门之道,报答德行已经无法计算。
从过去开始,郭氏的盛事传遍了每个村舍。
茂密的树阴覆盖着十亩田地,仅凭一己之力种植的脱臼的手腕。
召和虽然不吹奏乐器,但修养高尚自有幽赞之声。
至今灵芝依然生长在山下,百本芝草更显华丽夺目。
灵芝摇曳成云涛的样子,高高矗立如同鹅和鹳。
由此可见,天人之间的境界是可以决定性地改变和影响的。
草野中的人若要作诗,诵读实情时也不敢轻易夸赞。
“朱门当烂漫”总结赏析
这首诗《钱塘清照律师芝草出其父墓上为作此诗》是饶节创作的一首古诗。诗人以饱满的想象力和深刻的哲理,表达了对清照律师芝草的赞美,并融入了一些寓意和哲思。
这首诗可以标签为:“咏物”、“抒情”、“哲理”。
赏析:
诗人以“盘盘千丈松,磅礴犯云汉”描绘了茂盛的芝草,显示出其生命力顽强。接着提到“英英西洛花,妙为天下冠”,将其美丽比作世界的瑰宝。诗中还有“根移枝可易,人为过其半”,表达了芝草坚韧不拔的品质,暗示着人应该追求超越自我的精神境界。
诗的后半部分,诗人讲述了芝草的种植与传承,强调了对道德和家风的传承。通过“忠臣孝子家,义夫烈士馆”等词语,强调了诚信、忠诚和家风的重要性。最后,诗人提到“决定可覆按”,表达了对善行的坚信。
整首诗既赞美了芝草的坚韧生命力,又融入了对道德和家风的思考,具有深刻的哲理内涵。
“朱门当烂漫”相关诗句:
- 朱门当烂漫 出自 [宋] 饶节 ·《钱塘清照律师芝草出其父墓上爲作此诗 》
- 会当烂漫开 出自 [宋] 李纲 ·《菊花开日即重阳二首 其二 》
- 花当烂漫时 出自 [宋] 邵雍 ·《笺年老逢春八首 只恐人间都未知 》
- 二月方当烂漫时 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其三 》
- 朱门烂金紫 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 金章朱毂烂盈门 出自 [宋] 林季仲 ·《挽程夫人词 》
- 烂然朱紫照一门 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 朱门漫临水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 三阁词四首 四 》
- 朱门漫临水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《三阁辞四首 四 》
- 朱门漫设千杯酒 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其二 》
- 水曲朱门漪漾漫 出自 [宋] 王予可 ·《宫词 》
- 甲第朱门漫豪侈 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其一 》
- 朱门当大路 出自 [唐] 贯休 ·《乞食僧 》
- 朱门当道拥高槐 出自 [宋] 宋无 ·《公子家 》
- 当道朱门白昼扃 出自 [宋] 张耒 ·《京师废宅 》
- 烜赫朱门当巷陌 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 朱门秪见朱门事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《冬末自长沙游桂岭留献所知 》
- 当年漫漫雪如尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《汴堤冬日二首 其二 》
- 当机觌面黑漫漫 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二三 》
- 春花烂漫 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四五 》