“稚子不能供小摘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚子不能供小摘”出自哪首诗?
答案: “稚子不能供小摘”出自: 宋代 释居简的 《花芥 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zǐ bù néng gòng xiǎo zhāi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“稚子不能供小摘”的上一句是什么?
答案:
“稚子不能供小摘”的上一句是: 只作坡羹亦擅场 , 诗句拼音为: zhī zuò pō gēng yì shàn chǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“稚子不能供小摘”的下一句是什么?
答案: “稚子不能供小摘”的下一句是: 相呼扑蝶趁斜阳 , 诗句拼音为: xiāng hū pū dié chèn xié yáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“稚子不能供小摘”全诗
花芥 其一 (huā jiè qí yī)
澹金生色染宫黄,只作坡羹亦擅场。
稚子不能供小摘,相呼扑蝶趁斜阳。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“稚子不能供小摘”繁体原文
花芥 其一
澹金生色染宮黄,只作坡羹亦擅場。
稚子不能供小摘,相呼撲蝶趁斜陽。
“稚子不能供小摘”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
澹金生色染宫黄,只作坡羹亦擅场。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
稚子不能供小摘,相呼扑蝶趁斜阳。
“稚子不能供小摘”全诗注音
澹金生色染宫黄,只作坡羹亦擅场。
稚子不能供小摘,相呼扑蝶趁斜阳。
“稚子不能供小摘”全诗翻译
译文:
淡金色的阳光照亮了宫殿的黄墙,就像是为坡羹这道美食增色一般。
幼小的孩子无法供应采摘的需要,于是彼此相互呼喊,追逐捕捉蝴蝶,趁着夕阳的余晖。
总结:
这首古文描述了悠闲的场景,用淡金色的光线照耀着黄色的宫殿墙壁。人们在享受着坡羹美食的同时,年幼的孩子们却无法提供采摘的帮助。他们只能一起玩耍,追逐着蝴蝶,趁着斜阳的余晖,度过了一个愉快的时光。
“稚子不能供小摘”相关诗句:
- 稚子不能供小摘 出自 [宋] 释居简 ·《花芥 其一 》
- 不止园官供小摘 出自 [宋] 楼钥 ·《秋雨兀坐王原庆携孙吉父菊花倡和见过有分遗之意次韵 》
- 蓓蕾不妨供小摘 出自 [宋] 曾几 ·《重阳 》
- 稚子摘杨梅 出自 [唐] 孟浩然 ·《裴司士员司户见寻 》
- 空令稚子摘芳蔬 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其九 》
- 脆圆供小摘 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二 》
- 畦蔬供小摘 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其一 》
- 嫩叶供小摘 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其一 》
- 小摘定可供 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵刘殿院赠钱圃翁 》
- 小摘黄花供绿樽 出自 [宋] 李昴英 ·《重九日游南山峡觉海寺 》
- 菜长何妨供小摘 出自 [宋] 陆游 ·《书南堂壁二首 其二 》
- 甘脆自堪供小摘 出自 [宋] 戴昺 ·《方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木爲娱奉寿母之地即以名之自着怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复余藴使余更下注脚不愈诞乎且人生 》
- 小艇供鲈摘紫蓴 出自 [宋] 米芾 ·《高邮即事二首 其一 》
- 小摘何妨供把握 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 翠出短樊供小摘 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅见寄二首 其二 》
- 园供小摘添幽事 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父惠黄龙菜 》
- 稚子供鱼飱 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 短畦小摘犹能饭 出自 [宋] 周孚 ·《次从之韵招从之 》
- 摘来不用供调鼎 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 花小须防稚子攀 出自 [宋] 韩维 ·《和太素喜景仁新宅 》