“退之讥诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退之讥诗人”出自哪首诗?
答案: “退之讥诗人”出自: 宋代 陆文圭的 《次善卿杂诗五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuì zhī jī shī rén ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“退之讥诗人”的上一句是什么?
答案:
“退之讥诗人”的上一句是: 有类候虫鸣 , 诗句拼音为: yǒu lèi hòu chóng míng
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“退之讥诗人”的下一句是什么?
答案: “退之讥诗人”的下一句是: 谓作苍蝇声 , 诗句拼音为: wèi zuò cāng yíng shēng ,诗句平仄:仄仄○平平。
“退之讥诗人”全诗
次善卿杂诗五首 其二 (cì shàn qīng zá shī wǔ shǒu qí èr)
东坡讥举子,有类候虫鸣。
退之讥诗人,谓作苍蝇声。
制策直而核,联句新且清。
自作复自讥,持论终未平。
无人解此意,起我怀古情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平平,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平仄平○平。
仄仄仄仄平,平○平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
“退之讥诗人”繁体原文
次善卿雜詩五首 其二
東坡譏舉子,有類候蟲鳴。
退之譏詩人,謂作蒼蠅聲。
制策直而核,聯句新且清。
自作復自譏,持論終未平。
無人解此意,起我懷古情。
“退之讥诗人”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
东坡讥举子,有类候虫鸣。
仄平平平平,仄仄○平平。
退之讥诗人,谓作苍蝇声。
仄仄仄平仄,平仄平○平。
制策直而核,联句新且清。
仄仄仄仄平,平○平仄平。
自作复自讥,持论终未平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
无人解此意,起我怀古情。
“退之讥诗人”全诗注音
东坡讥举子,有类候虫鸣。
退之讥诗人,谓作苍蝇声。
制策直而核,联句新且清。
自作复自讥,持论终未平。
无人解此意,起我怀古情。
“退之讥诗人”全诗翻译
译文:
苏东坡讥笑那些高举雅才自居的人,就像是等待着虫子的叫声一样可笑。他也讥讽退避的那些诗人,认为他们所作的诗声就像苍蝇嗡嗡作响。他的文笔条理清晰,句子结构直截了当,创造了新颖清新的联句方式。他自己创作的诗篇又常常自我嘲笑,不断自我批评,但辩驳的论点始终没有平息过。这些言辞之中,不是人人都能理解其中的深意,激发了我对古代风情的思考。
全诗表达了苏东坡对文坛虚伪和自负的讽刺,以及他自我批评的态度。他在诗中通过对不同人物的讥笑,揭示了文人圈子中的虚伪和虚荣,同时也反思了自己的创作与表现。整体而言,诗人以幽默的笔调,表达了对时人浮华的讥讽,以及对自身创作的审视。
“退之讥诗人”相关诗句:
- 退之讥诗人 出自 [宋] 陆文圭 ·《次善卿杂诗五首 其二 》
- 退傅之诗人所敬 出自 [宋] 韩淲 ·《寄题庐陵曾氏新居 》
- 古人之所讥 出自 [宋] 苏颂 ·《送许当世职方通判泉州 》
- 诗人巧讥病 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自浄土步至功臣寺 》
- 人讥作诗瘦 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲用前韵 》
- 退之昔裁诗 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》
- 退之乃诗豪 出自 [宋] 李纲 ·《读孟郊诗 》
- 诗涛涌退之 出自 [唐] 孟郊 ·《戏赠无本 一 》
- 退之太行诗 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言 》
- 昔人作诗讥画图 出自 [宋] 游次公 ·《画虎 》
- 白爲杂律诗讥世人 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 晚何用好退之诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《对菊成咏 》
- 赠行聊借退之诗 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 多才却忆退之诗 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 花屿 》
- 诗诵城南忆退之 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其三 》
- 退之犹笑博鵞诗 出自 [宋] 赵拚 ·《游戒珠寺悼右军故宅 》
- 昔年曾读退之诗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《短檠 》
- 一生不晓退之诗 出自 [宋] 杨万里 ·《读退之李花诗 》
- 未有退之诗可留 出自 [宋] 陈与义 ·《游紫逻洞 》
- 我行都是退之诗 出自 [宋] 苏轼 ·《慈湖夹阻风五首 其三 》