“人生真梦幻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人生真梦幻”出自哪首诗？
答案： “人生真梦幻”出自： 宋代 王阮的 《庐江道中二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shēng zhēn mèng huàn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“人生真梦幻”的上一句是什么？
答案：
“人生真梦幻”的上一句是： 霜威酿北风 , 诗句拼音为： shuāng wēi niàng běi fēng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“人生真梦幻”的下一句是什么？
答案： “人生真梦幻”的下一句是： 底用苦匆匆 , 诗句拼音为： dǐ yòng kǔ cōng cōng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“人生真梦幻”全诗
庐江道中二首 其一 (lú jiāng dào zhōng èr shǒu qí yī)
处处云山异，时时气象同。
官程严有限，王事冗无穷。
晚色烘西日，霜威酿北风。
人生真梦幻，底用苦匆匆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“人生真梦幻”繁体原文
廬江道中二首 其一
處處雲山異，時時氣象同。
官程嚴有限，王事冗無窮。
晚色烘西日，霜威釀北風。
人生真夢幻，底用苦匆匆。
“人生真梦幻”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
处处云山异，时时气象同。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
官程严有限，王事冗无穷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚色烘西日，霜威酿北风。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
人生真梦幻，底用苦匆匆。
“人生真梦幻”全诗注音
处处云山异，时时气象同。
官程严有限，王事冗无穷。
晚色烘西日，霜威酿北风。
人生真梦幻，底用苦匆匆。
“人生真梦幻”全诗翻译
译文：
在各个地方，云山的景象各异，时刻气象也常相似。官场生涯有限，执掌王事冗杂无穷。黄昏时分晚霞映照西日，霜的威势酿造着北风。人生真是一场梦幻，所以应当珍惜，不要匆匆浪费时光。
总结：
诗人描绘了自然景象多样而变化的特点，与人生中官场事务繁忙的现实相对应。黄昏时的美景与冷冽的北风形成对比，寓意人生充满了变幻与挑战。最后诗人呼吁人们要珍惜时光，不要荒废光阴。
“人生真梦幻”相关诗句：
- 人生真梦幻 出自 [宋] 王阮 ·《庐江道中二首 其一 》
- 浮生真梦幻 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史芝崖 》
- 生下便知真梦幻 出自 [唐] 齐己 ·《荆门勉怀寄道林寺诸友 》
- 回首浮生真幻梦 出自 [唐] 徐夤 ·《春入鲤湖 》
- 自断此生真梦幻 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其七 》
- 人生真幻戏 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其四 》
- 人生梦幻耳 出自 [宋] 李光 ·《昭真宫 》
- 人生梦幻空 出自 [宋] 李昭玘 ·《某氏挽辞二首 其二 》
- 人生固幻梦 出自 [宋] 程公许 ·《饯寄庵居士龚彦质 》
- 人生百年一梦幻 出自 [宋] 林放 ·《东山高卧 》
- 人生幻梦是还非 出自 [宋] 黄荐可 ·《资福寺 》
- 回看真梦幻 出自 [宋] 苏泂 ·《哭邢刍父六首 其二 》
- 回思真梦幻 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁元夕 其二 》
- 事往真幻梦 出自 [宋] 刘摰 ·《三老堂 》
- 梦幻存真觉 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 梦幻真空矣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故大司成葛亚卿挽诗 其二 》
- 世缘真梦幻 出自 [宋] 李光 ·《送孟博二首 其二 》
- 人生忽忽梦幻身 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 千载废兴真梦幻 出自 [宋] 周振 ·《护国寺 》
- 汩没身名真梦幻 出自 [宋] 吴中复 ·《览齐山寺陈鸿断碑 》