“白汗如雨愁纤絺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白汗如雨愁纤絺”出自哪首诗?
答案: “白汗如雨愁纤絺”出自: 宋代 陆游的 《大风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái hàn rú yǔ chóu xiān chī ,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题2:“白汗如雨愁纤絺”的上一句是什么?
答案:
“白汗如雨愁纤絺”的上一句是: 今年毒热不可支 , 诗句拼音为:jīn nián dú rè bù kě zhī
,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题3:“白汗如雨愁纤絺”的下一句是什么?
答案: “白汗如雨愁纤絺”的下一句是: 皇天悔祸为一洗 , 诗句拼音为: huáng tiān huǐ huò wèi yī xǐ ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“白汗如雨愁纤絺”全诗
大风 (dà fēng)
今年毒热不可支,白汗如雨愁纤絺。
皇天悔祸为一洗,秋风作意来如期。
声如怒涛撼坤轴,夜半折我南斋竹。
幽人晨起得奇观,凤尾襳襹一窗緑。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平○○。
平○仄平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
“白汗如雨愁纤絺”繁体原文
大風
今年毒熱不可支,白汗如雨愁纖絺。
皇天悔禍爲一洗,秋風作意来如期。
聲如怒濤撼坤軸,夜半折我南齋竹。
幽人晨起得奇觀,鳳尾襳襹一窗緑。
“白汗如雨愁纤絺”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平平。
今年毒热不可支,白汗如雨愁纤絺。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平○○。
皇天悔祸为一洗,秋风作意来如期。
平○仄平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
声如怒涛撼坤轴,夜半折我南斋竹。
平平平仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
幽人晨起得奇观,凤尾襳襹一窗緑。
“白汗如雨愁纤絺”全诗注音
今年毒热不可支,白汗如雨愁纤絺。
皇天悔祸为一洗,秋风作意来如期。
声如怒涛撼坤轴,夜半折我南斋竹。
幽人晨起得奇观,凤尾襳襹一窗緑。
“白汗如雨愁纤絺”全诗翻译
译文:
今年的毒热令人难以忍受,白汗如雨湿透忧愁的轻纱。
上天悔悟了过去的灾祸,用一场洗礼来净化。秋风就像是有意地按时而至。
声音像怒涛撼动着天地之轴,深夜里我折断了南斋竹。
幽居的人清晨起来,看到了奇特的景象,凤尾织成的被褥透过窗户呈现出翠绿色。
总结:
诗人描绘了炎热的夏季和清凉的秋季之间的转变。今年的夏季酷热难耐,让人不禁流下密如雨的白汗,忧愁之情如纤细的丝线一般。然而,上天似乎意识到了过去的灾祸,以一场洗礼来净化人间。秋风按时而至,为人们带来了凉爽。在深夜里,诗人听到声音如怒涛撼动天地之轴,难免心生慨叹。清晨,诗人在幽居中目睹奇特的景象,一床凤尾织成的被褥透过窗户散发着翠绿色的光辉。整首诗以自然景观和寓意象征,描绘了季节变迁和人间祥和之美。
“白汗如雨愁纤絺”相关诗句:
- 白汗如雨愁纤絺 出自 [宋] 陆游 ·《大风 》
- 纤絺不挂汗如倾 出自 [宋] 李之仪 ·《瑞竹即事三绝 其二 》
- 汗透纤絺甚悬水 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 梅雨裁纤絺 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 纤絺置如仇 出自 [宋] 刘攽 ·《苦热 》
- 纤絺薄如雾 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 裛汗絺如濯 出自 [唐] 刘言史 ·《广州王园寺伏日即事寄北中亲友 》
- 裛汗絺如濯 出自 [唐] 王言史 ·《广州王园寺伏日即事寄北中亲友 》
- 汗消絺綌如迎霜 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 白苎汗如雨 出自 [宋] 文天祥 ·《贫女吟四首 其二 》
- 白发垂肩汗如雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜半热甚湖上短歌 》
- 纤纤如白玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟桃叶团扇歌三首 其二 》
- 纤絺恐自疑 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 歌舞纤絺健 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二 》
- 纤絺不爲轻 出自 [宋] 晁公遡 ·《七月二十日雨中 》
- 问价纤絺贵 出自 [宋] 方回 ·《初夏六首 其三 》
- 纤絺成緼袍 出自 [唐] 杜甫 ·《大雨 》
- 冬煖更纤絺 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 正觉纤絺便 出自 [宋] 邓深 ·《伏暑 》
- 流汗浃絺綌 出自 [宋] 苏过 ·《雨後见月 》