“銮舆临紫塞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“銮舆临紫塞”出自哪首诗？
答案： “銮舆临紫塞”出自： 宋代 宋太宗的 《句 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luán yú lín zǐ sāi ，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题2：“銮舆临紫塞”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“銮舆临紫塞”已经是第一句了。
问题3：“銮舆临紫塞”的下一句是什么？
答案： “銮舆临紫塞”的下一句是： 朔野冻云飞 , 诗句拼音为： shuò yě dòng yún fēi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“銮舆临紫塞”全诗
句 其四 (jù qí sì)
銮舆临紫塞，朔野冻云飞。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
“銮舆临紫塞”繁体原文
句 其四
鑾輿臨紫塞，朔野凍雲飛。
“銮舆临紫塞”韵律对照
平平○仄仄，仄仄仄平平。
銮舆临紫塞，朔野冻云飞。
“銮舆临紫塞”全诗注音
銮舆临紫塞，朔野冻云飞。
“銮舆临紫塞”全诗翻译
译文：
骆驼车队停在紫色的关口前，北方的原野上飞舞着冻结的云雾。
总结：
这两句描绘了一个景象，銮舆（指皇帝的马车）驶近紫塞（指边塞中的紫色关口），在北方的荒野上，寒冷的天气下冻结的云雾飞舞。
“銮舆临紫塞”相关诗句：
- 銮舆临紫塞 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其四 》
- 銮舆旷紫塞 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其一○ 》
- 銮舆不日临千亩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二月八日以藉田职事雪中至郊外归过美之题于屋壁 》
- 銮舆临哭从官悲 出自 [宋] 苏颂 ·《知枢密院孙温靖公挽辞二首 其二 》
- 载月临轩拜紫銮 出自 [宋] 孙锐 ·《早朝 》
- 八景凤舆临紫禁 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿告成 》
- 銮舆未还 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝韦杜三诗御书赞 》
- 銮舆曷日归 出自 [宋] 丘葵 ·《舟中避难 》
- 銮舆陟乔岳 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》
- 銮舆驻凤翔 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦十六评事充同谷郡防御判官 》
- 曾驻玉銮舆 出自 [宋] 杨万里 ·《暮经新丰市望远山 》
- 銮舆应宝运 出自 [唐] 王绰 ·《迎春东郊 》
- 銮舆出狩回 出自 [唐] 李隆基 ·《幸蜀西至劒门 》
- 銮舆秦地久 出自 [唐] 薛存诚 ·《东都父老望幸 》
- 七萃銮舆动 出自 [唐] 宗楚客 ·《句 》
- 銮舆俯奠觞 出自 [宋] 韩维 ·《晏元献公挽辞三首 其一 》
- 銮舆幸沙漠 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 銮舆问寝兴 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其二 》
- 岁卜銮舆迈 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制 》
- 銮舆秦地久 出自 [唐] 郑馥 ·《东都父老望幸 》