“高阴仍更接岗形”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高阴仍更接岗形”出自哪首诗?

答案:高阴仍更接岗形”出自: 宋代 梅尧臣 《和刁太博新墅十题 松阜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo yīn réng gèng jiē gǎng xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“高阴仍更接岗形”的上一句是什么?

答案:高阴仍更接岗形”的上一句是: 勾引风声已可听 , 诗句拼音为:gōu yǐn fēng shēng yǐ kě tīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“高阴仍更接岗形”的下一句是什么?

答案:高阴仍更接岗形”的下一句是: 知君久欲平心气 , 诗句拼音为: zhī jūn jiǔ yù píng xīn qì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“高阴仍更接岗形”全诗

和刁太博新墅十题 松阜 (hé diāo tài bó xīn shù shí tí sōng fù)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

勾引风声已可听,高阴仍更接岗形
知君久欲平心气,早晚根傍长茯苓。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

gōu yǐn fēng shēng yǐ kě tīng , gāo yīn réng gèng jiē gǎng xíng 。
zhī jūn jiǔ yù píng xīn qì , zǎo wǎn gēn bàng cháng fú líng 。

“高阴仍更接岗形”繁体原文

和刁太博新墅十題 松阜

勾引風聲已可聽,高陰仍更接崗形。
知君久欲平心氣,早晚根傍長茯苓。

“高阴仍更接岗形”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
勾引风声已可听,高阴仍更接岗形。

平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
知君久欲平心气,早晚根傍长茯苓。

“高阴仍更接岗形”全诗注音

gōu yǐn fēng shēng yǐ kě tīng , gāo yīn réng gèng jiē gǎng xíng 。

勾引风声已可听,高阴仍更接岗形。

zhī jūn jiǔ yù píng xīn qì , zǎo wǎn gēn bàng cháng fú líng 。

知君久欲平心气,早晚根傍长茯苓。

“高阴仍更接岗形”全诗翻译

译文:
勾引风声已经可以听见了,高山的阴影还在不断地蔓延。
我知道你一直想要平复内心的情绪,早晚你会在茯苓根下找到根基。

全诗概括:诗人通过描述风声和山的阴影,表达了外在环境的变化和内心的不安。他知道朋友一直想要调整自己的心态,告诫他要早日找到心灵的依托。

“高阴仍更接岗形”总结赏析

赏析:这首古诗以描述松阜为主题,运用婉约的表达方式描绘了松阜的景象。首两句以"勾引风声已可听,高阴仍更接岗形"表现了松树阜峦在风声中摇曳的景象,显得生动而有节奏感。接着,诗人表达了自然景物对心境的影响,"知君久欲平心气,早晚根傍长茯苓"暗示了诗人借助自然的清幽来平复心绪,感受自然之美,达到宁静心灵的境地。
标签: 写景、抒怀

“高阴仍更接岗形”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“高阴仍更接岗形”相关诗句: