“燎炉宿火费添薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“燎炉宿火费添薰”出自哪首诗?
答案: “燎炉宿火费添薰”出自: 宋代 许及之的 《次韵谢傅公谋贺雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo lú sù huǒ fèi tiān xūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“燎炉宿火费添薰”的上一句是什么?
答案:
“燎炉宿火费添薰”的上一句是: 寒入冰丝响玉琴 , 诗句拼音为:hán rù bīng sī xiǎng yù qín
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“燎炉宿火费添薰”的下一句是什么?
答案: “燎炉宿火费添薰”的下一句是: 梦惊窗眼疑留月 , 诗句拼音为: mèng jīng chuāng yǎn yí liú yuè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“燎炉宿火费添薰”全诗
次韵谢傅公谋贺雪 (cì yùn xiè fù gōng móu hè xuě)
寒入冰丝响玉琴,燎炉宿火费添薰。
梦惊窗眼疑留月,起看檐牙有堕云。
三白预知开岁稔,一杯聊敢破朝醺。
踵门佳士欣相顾,袖出名章过所闻。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“燎炉宿火费添薰”繁体原文
次韻謝傅公謀賀雪
寒入冰絲響玉琴,燎爐宿火費添薰。
夢驚窗眼疑留月,起看簷牙有墮雲。
三白預知開歲稔,一杯聊敢破朝醺。
踵門佳士欣相顧,袖出名章過所聞。
“燎炉宿火费添薰”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
寒入冰丝响玉琴,燎炉宿火费添薰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦惊窗眼疑留月,起看檐牙有堕云。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三白预知开岁稔,一杯聊敢破朝醺。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
踵门佳士欣相顾,袖出名章过所闻。
“燎炉宿火费添薰”全诗注音
寒入冰丝响玉琴,燎炉宿火费添薰。
梦惊窗眼疑留月,起看檐牙有堕云。
三白预知开岁稔,一杯聊敢破朝醺。
踵门佳士欣相顾,袖出名章过所闻。
“燎炉宿火费添薰”全诗翻译
译文:
寒风吹入宛如冰丝,响起玉制琴音。夜晚里,点燃的炉火燃烧不休,费尽心思添上香料以增香。
梦中突然惊醒,眼前仿佛还留着皎洁的月光。起身望去,屋檐上的牙状瓦片上似乎有云雾般的东西坠落。
三白指的是翘首期盼的稻谷,预示着丰收的兆头。因此,在这美好的日子里,我们不妨畅饮一杯,轻醺一番。
此时,门前的佳士们欣喜地相互对视,衣袖中展示着取得的荣誉,超过了往日所闻所见的荣耀。
“燎炉宿火费添薰”相关诗句:
- 燎炉宿火费添薰 出自 [宋] 许及之 ·《次韵谢傅公谋贺雪 》
- 燎炉宿残火 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩观月呈兴宗叔 》
- 薰炉宿得沈香火 出自 [宋] 宋无 ·《宫词 其二 》
- 燎炉无伏火 出自 [宋] 王安石 ·《题定林壁怀李叔时 》
- 松肪燎火满炉红 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏四首 其三 》
- 汲泉煮茗添炉薰 出自 [宋] 章甫 ·《题长芦方丈 》
- 拥炉添炭费乌银 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其一 》
- 一炷炉香薰宿障 出自 [宋] 李流谦 ·《自登道来马谿作 》
- 自匀嫩火炷炉薰 出自 [宋] 杨万里 ·《昼倦 》
- 香入薰炉禁火天 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一一 》
- 茆舍倍添薪火费 出自 [宋] 喻良能 ·《雪 其二 》
- 炉添新炽火 出自 [宋] 韩维 ·《风雪偶成 》
- 丹炉添火候 出自 [宋] 赵庚夫 ·《鹤食 》
- 时有火添炉 出自 [宋] 吕本中 ·《宿田舍 》
- 红炉火屡添 出自 [宋] 郭印 ·《次韵史才孺咏雪四首 其一 》
- 香分宿火薰 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 衣寻宿火薰 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起示圣仙寮主 》
- 地炉温酒添火 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其四 》
- 静拥寒炉火屡添 出自 [宋] 李正民 ·《东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之 》
- 南山炉添今日火 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四七 》