“作诗政欲江山助”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作诗政欲江山助”出自哪首诗?
答案: “作诗政欲江山助”出自: 宋代 赵蕃的 《题沈弟所作短轴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shī zhèng yù jiāng shān zhù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“作诗政欲江山助”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“作诗政欲江山助”已经是第一句了。
问题3:“作诗政欲江山助”的下一句是什么?
答案: “作诗政欲江山助”的下一句是: 老矣东西南北人 , 诗句拼音为: lǎo yǐ dōng xī nán běi rén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“作诗政欲江山助”全诗
题沈弟所作短轴 其二 (tí shěn dì suǒ zuò duǎn zhóu qí èr)
作诗政欲江山助,老矣东西南北人。
弟却把诗摹作画,东西南北是知津。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“作诗政欲江山助”繁体原文
題沈弟所作短軸 其二
作詩政欲江山助,老矣東西南北人。
弟却把詩摹作畫,東西南北是知津。
“作诗政欲江山助”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
作诗政欲江山助,老矣东西南北人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
弟却把诗摹作画,东西南北是知津。
“作诗政欲江山助”全诗注音
作诗政欲江山助,老矣东西南北人。
弟却把诗摹作画,东西南北是知津。
“作诗政欲江山助”全诗翻译
译文:
作诗怀志欲辅佐江山,已年迈东西南北人。
然而弟兄将诗抄录成画,洞悉东西南北智囊。
总结:这首诗表达了诗人的政治抱负,希望以诗歌的力量来辅佐国家的江山。诗人自觉年事已高,已经游历过东、西、南、北各地,见识了许多不同的人和风土人情。而与此同时,他的弟兄将这些诗篇抄录成了画作,领悟了东、西、南、北的智慧要诀。这首诗既表达了家族成员间的互补关系,又抒发了诗人对国家兴盛的期望。
“作诗政欲江山助”相关诗句:
- 作诗政欲江山助 出自 [宋] 赵蕃 ·《题沈弟所作短轴 其二 》
- 江山有助作诗豪 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐诚老秘丞 》
- 微之政以江山助 出自 [宋] 喻良能 ·《州宅 》
- 江山聊作助 出自 [宋] 王灼 ·《又和 其一 》
- 江山入诗助 出自 [宋] 赵拚 ·《沈侯见和再次前韵 》
- 诗岂江山助 出自 [宋] 陈师道 ·《寄张宣州 》
- 江山助诗兴 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其八 》
- 诗得江山助 出自 [宋] 徐元杰 ·《和祝子寿作诗须索意韵 》
- 江山助诗思 出自 [宋] 杨亿 ·《姚起居赴两浙转运 》
- 眼底江山诗有助 出自 [宋] 蔡戡 ·《端约遗墨梅以诗谢之 其一 》
- 更得江山助诗好 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 诗得江山深有助 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵赠陈季常 》
- 新诗必有江山助 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其三 》
- 诗情粗得江山助 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴二首 其二 》
- 诗思江山真得助 出自 [宋] 滕㢗 ·《和刘颖呈张经略韵 》
- 江山似与诗人助 出自 [宋] 李弥逊 ·《舟中对月 》
- 诗成似得江山助 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其一 》
- 江山且复助题诗 出自 [宋] 李纲 ·《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其一 》
- 得助江山诗兴逸 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵伯藏添倅永嘉 其一 》
- 诗篇冥助得江山 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》