“初日新寒政晓霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初日新寒政晓霞”出自哪首诗?
答案: “初日新寒政晓霞”出自: 宋代 杨万里的 《秋晓出郊二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū rì xīn hán zhèng xiǎo xiá ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“初日新寒政晓霞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初日新寒政晓霞”已经是第一句了。
问题3:“初日新寒政晓霞”的下一句是什么?
答案: “初日新寒政晓霞”的下一句是: 残山剩水稍人家 , 诗句拼音为: cán shān shèng shuǐ shāo rén jiā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“初日新寒政晓霞”全诗
秋晓出郊二绝句 其一 (qiū xiǎo chū jiāo èr jué jù qí yī)
初日新寒政晓霞,残山剩水稍人家。
霜红半脸金罂子,雪白一川荞麦花。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“初日新寒政晓霞”繁体原文
秋曉出郊二絕句 其一
初日新寒政曉霞,殘山剩水稍人家。
霜紅半臉金罌子,雪白一川蕎麥花。
“初日新寒政晓霞”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
初日新寒政晓霞,残山剩水稍人家。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
霜红半脸金罂子,雪白一川荞麦花。
“初日新寒政晓霞”全诗注音
初日新寒政晓霞,残山剩水稍人家。
霜红半脸金罂子,雪白一川荞麦花。
“初日新寒政晓霞”全诗翻译
译文:
初日初露寒意,天明时分霞光照耀,残山余雪,水面微波,略显人家的烟火。霜露将残山一部分渲染成红色,仿佛是金制的酒罂子。而另一边的水面,铺展开一片洁白,如同铺满了雪花的川流,是茂盛的荞麦花。
“初日新寒政晓霞”相关诗句:
- 初日新寒政晓霞 出自 [宋] 杨万里 ·《秋晓出郊二绝句 其一 》
- 初霞漏晓光 出自 [宋] 胡宿 ·《晨起马上口占 》
- 红雾初开上晓霞 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日词五首 其三 》
- 晓霞初叠赤城宫 出自 [唐] 薛涛 ·《金灯花 》
- 雪岫初晴眩晓霞 出自 [宋] 虞俦 ·《读乐天诗戏效其体 》
- 香苞初拆晓霞凝 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其六 》
- 舞衣新绣晓霞鲜 出自 [唐] 刘兼 ·《中春宴游 》
- 舞衣新綉晓霞鲜 出自 [宋] 刘兼 ·《中春宴游 》
- 初寒肃政台 出自 [宋] 司马光 ·《和张文裕初寒十首 其八 》
- 晓日上春霞 出自 [唐] 耿湋 ·《元日早朝 》
- 晓日成霞张锦绮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题安福李令朝华亭 》
- 轻烟护日晓霞明 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早过毫光岭 》
- 晓日朝霞五色衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《敏叔家会仙洞 》
- 旗穿晓日云霞杂 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和裴相公东征途经女几山下作 》
- 一片彩霞迎晓日 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 一片晴霞迎晓日 出自 [宋] 罗少微 ·《地藏塔 》
- 春风晓日乱晴霞 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 踯躅岿 》
- 白日青天散晓霞 出自 [宋] 杨万里 ·《晓霜过宝应县三首 其二 》
- 赫日烘霞鬭晓光 出自 [宋] 钱惟演 ·《苦热 》
- 丹霞晓日上苍龙 出自 [宋] 欧阳修 ·《早朝 》