“文物盛於斯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文物盛於斯”出自哪首诗？
答案： “文物盛於斯”出自： 宋代 叶适的 《鹿鸣宴诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wén wù shèng wū sī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“文物盛於斯”的上一句是什么？
答案：
“文物盛於斯”的上一句是： 永嘉近千载 , 诗句拼音为： yǒng jiā jìn qiān zǎi
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“文物盛於斯”的下一句是什么？
答案： “文物盛於斯”的下一句是： 贤侯奉明指 , 诗句拼音为： xián hóu fèng míng zhǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“文物盛於斯”全诗
鹿鸣宴诗 (lù míng yàn shī)
鹿鸣着周雅，取士各惟时。
永嘉近千载，文物盛於斯。
贤侯奉明指，荐棘锁秋扉。
希宝难聚识，独鉴防群嗤。
诚云得之慰，重为失者悲。
鄙夫素寡学，已老谩将知。
仰欣多材聚，俯愧只影踦。
晴霜万里肃，威凤正高飞。
朝阳羽翽翽，春梧绿蕤蕤。
新荣忌轻觅，苦节誓终期。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄○仄仄，仄○○平平。
平平仄平仄，○平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，仄仄仄仄○。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平○。
“文物盛於斯”繁体原文
鹿鳴宴詩
鹿鳴著周雅，取士各惟時。
永嘉近千載，文物盛於斯。
賢侯奉明指，薦棘鎖秋扉。
希寶難聚識，獨鑒防群嗤。
誠云得之慰，重爲失者悲。
鄙夫素寡學，已老謾將知。
仰欣多材聚，俯愧隻影踦。
晴霜萬里肅，威鳳正高飛。
朝陽羽翽翽，春梧綠蕤蕤。
新榮忌輕覓，苦節誓終期。
“文物盛於斯”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
鹿鸣着周雅，取士各惟时。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
永嘉近千载，文物盛於斯。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
贤侯奉明指，荐棘锁秋扉。
平仄○仄仄，仄○○平平。
希宝难聚识，独鉴防群嗤。
平平仄平仄，○平仄仄平。
诚云得之慰，重为失者悲。
仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
鄙夫素寡学，已老谩将知。
仄平平平仄，仄仄仄仄○。
仰欣多材聚，俯愧只影踦。
平平仄仄仄，平仄○平平。
晴霜万里肃，威凤正高飞。
平平仄仄仄，平平仄平平。
朝阳羽翽翽，春梧绿蕤蕤。
平平仄○仄，仄仄仄平○。
新荣忌轻觅，苦节誓终期。
“文物盛於斯”全诗注音
鹿鸣着周雅，取士各惟时。
永嘉近千载，文物盛於斯。
贤侯奉明指，荐棘锁秋扉。
希宝难聚识，独鉴防群嗤。
诚云得之慰，重为失者悲。
鄙夫素寡学，已老谩将知。
仰欣多材聚，俯愧只影踦。
晴霜万里肃，威凤正高飞。
朝阳羽翽翽，春梧绿蕤蕤。
新荣忌轻觅，苦节誓终期。
“文物盛於斯”全诗翻译
译文：
鹿鸣叫着，时代尚雅致，选拔人才要看适时。
永嘉已近千年，文物在这里繁盛。
贤明的侯爵跟随着明亮的指引，推荐了才能却被拒之门外。
希望宝贵难得而且难以认识，独自审视却遭遇嘲笑。
确实得到了慰藉，但同时也为失去它的人感到悲伤。
我这个平庸之辈学识浅薄，年事已高却妄想获得智慧。
仰望欣喜于许多人才的聚集，低头愧疚只剩下孤单影子。
晴空万里肃穆，威风凤凰正在高飞。
旭日羽翼展开，春风梧桐绿意盎然。
新的荣耀忌惮轻易寻觅，痛苦的节操发誓坚守到最后。
“文物盛於斯”相关诗句：
- 文物盛於斯 出自 [宋] 叶适 ·《鹿鸣宴诗 》
- 番禺文物於今盛 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州劝驾一首 》
- 莫盛於斯 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二四 》
- 於斯爲盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其一 》
- 於斯爲盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 酌献用《成安》。 》
- 人才於斯盛 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其六 》
- 汉道盛於斯 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 天下於斯爲盛际 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 三皇五帝 》
- 斯文贵盛看如此 出自 [宋] 项安世 ·《题胡仲方诗编 》
- 生际斯文极盛时 出自 [宋] 周密 ·《挽雪林李和父二首 其二 》
- 同振斯文盛不衰 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 阙里斯文盛素王 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵和门下相公从驾幸太学 》
- 於昭斯文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 迎神用《凝安》。 》
- 於戏斯文 出自 [宋] 岳珂 ·《梁阮研宰相帖赞 》
- 於今盛文化 出自 [宋] 李若水 ·《送公实兄赴省试 》
- 有感於斯文 出自 [宋] 沈继祖 ·《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 》
- 游戏於斯文 出自 [宋] 苏轼 ·《顷年杨康功使高丽还奏乞立海神庙於板桥仆嫌其地湫隘移书使迁之文登因古庙而新之杨竟不从不知定国何从见此书作诗称道不已仆不能记其云何也次韵答之 》
- 妄意於斯文 出自 [宋] 赵彦卫 ·《题兰亭帖 》
- 有大造於斯文 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越纸 》
- 聊自托於斯文 出自 [宋] 秦观 ·《曾子固哀词 》