首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山中 > 一鈎明月轩窗上

“一鈎明月轩窗上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一鈎明月轩窗上”出自哪首诗?

答案:一鈎明月轩窗上”出自: 宋代 俞桂 《山中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī gōu míng yuè xuān chuāng shàng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“一鈎明月轩窗上”的上一句是什么?

答案:一鈎明月轩窗上”的上一句是: 更邀山色在樽前 , 诗句拼音为: gèng yāo shān sè zài zūn qián ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“一鈎明月轩窗上”的下一句是什么?

答案:一鈎明月轩窗上”的下一句是: 欹枕藤床独自眠 , 诗句拼音为: qī zhěn téng chuáng dú zì mián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“一鈎明月轩窗上”全诗

山中 (shān zhōng)

朝代:宋    作者: 俞桂

剖竹相通涧下泉,更邀山色在樽前。
一鈎明月轩窗上,欹枕藤床独自眠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pōu zhú xiāng tōng jiàn xià quán , gèng yāo shān sè zài zūn qián 。
yī gōu míng yuè xuān chuāng shàng , qī zhěn téng chuáng dú zì mián 。

“一鈎明月轩窗上”繁体原文

山中

剖竹相通澗下泉,更邀山色在樽前。
一鈎明月軒窗上,欹枕藤床獨自眠。

“一鈎明月轩窗上”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
剖竹相通涧下泉,更邀山色在樽前。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一鈎明月轩窗上,欹枕藤床独自眠。

“一鈎明月轩窗上”全诗注音

pōu zhú xiāng tōng jiàn xià quán , gèng yāo shān sè zài zūn qián 。

剖竹相通涧下泉,更邀山色在樽前。

yī gōu míng yuè xuān chuāng shàng , qī zhěn téng chuáng dú zì mián 。

一鈎明月轩窗上,欹枕藤床独自眠。

“一鈎明月轩窗上”全诗翻译

译文:

剖开竹子作为通往涧下泉的道路,我还邀请了山色陪伴在酒杯前。
明亮的月光挂在窗户上,我斜倚在藤制床上独自入眠。

总结:

这首诗描绘了一个宁静而美好的场景,诗人凭借竹子凿开山壁,通往山涧之下的泉水,同时邀请山色和自然相伴,一鈎明月挂在轩窗上,映衬着诗人欹枕藤床独自入眠的画面。整体氛围充满了宁静与闲适。

“一鈎明月轩窗上”诗句作者俞桂介绍:

俞桂,字曦郄,仁和(今浙江杭州)人。理宗绍定五年(一二三二)年进士(《咸淳临安志》卷六一)。有《渔溪诗藁》二卷、《渔溪乙稿》一卷。 俞桂诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集),新辑集外诗附於卷末。更多...

“一鈎明月轩窗上”相关诗句: