“大嚼对吾侪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大嚼对吾侪”出自哪首诗?
答案: “大嚼对吾侪”出自: 宋代 韩淲的 《绿筠轩观坡翁诗刻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà jiáo duì wú chái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“大嚼对吾侪”的上一句是什么?
答案:
“大嚼对吾侪”的上一句是: 窗前有疎竹 , 诗句拼音为: chuāng qián yǒu shū zhú
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“大嚼对吾侪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“大嚼对吾侪”已经是最后一句了。
“大嚼对吾侪”全诗
绿筠轩观坡翁诗刻 (lǜ yún xuān guān pō wēng shī kè)
野寺余诗石,谁移榜县斋。
闲来得寻句,小立为兴怀。
人俗真难疗,言高不可埋。
窗前有疎竹,大嚼对吾侪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“大嚼对吾侪”繁体原文
綠筠軒觀坡翁詩刻
野寺餘詩石,誰移榜縣齋。
閒來得尋句,小立爲興懷。
人俗真難療,言高不可埋。
窗前有疎竹,大嚼對吾儕。
“大嚼对吾侪”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野寺余诗石,谁移榜县斋。
平平仄平仄,仄仄平平平。
闲来得寻句,小立为兴怀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
人俗真难疗,言高不可埋。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
窗前有疎竹,大嚼对吾侪。
“大嚼对吾侪”全诗注音
野寺余诗石,谁移榜县斋。
闲来得寻句,小立为兴怀。
人俗真难疗,言高不可埋。
窗前有疎竹,大嚼对吾侪。
“大嚼对吾侪”全诗翻译
译文:
野寺中还有未被移动的诗石,谁来将它们移至榜县斋中呢?
闲暇时,我喜欢寻找佳句,小坐一会儿,心情就得以舒缓。
人情世故真的难以疗愈,高尚的言辞也无法完全掩埋。
窗前长满稀疏的竹子,我正对着它们坐着,大口咀嚼着我的忧虑与快乐。
“大嚼对吾侪”相关诗句:
- 大嚼对吾侪 出自 [宋] 韩淲 ·《绿筠轩观坡翁诗刻 》
- 吾侪相对复三人 出自 [宋] 苏轼 ·《过密州次韵赵明叔乔禹功 》
- 吾侪信老大 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远入城见迎 》
- 吾侪各老大 出自 [宋] 苏泂 ·《见怀 》
- 吾侪去古恨大远 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 便对屠门先大嚼 出自 [宋] 饶节 ·《韩升之主簿惠示襄阳杂咏诗淳深高古吟讽不置辄用最後书怀赠彦履韵以释其意 》
- 若对此君仍大嚼 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜僧绿筠轩 》
- 对花大嚼金壶空 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 吾侪老 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄二十韵 》
- 吾侪不鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《秦望 》
- 吾侪小人 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其三 》
- 吾侪虽益老 出自 [宋] 陆游 ·《村饮示邻曲 》
- 吾侪幸襟灵 出自 [宋] 胡寅 ·《和蔡生 》
- 吾侪互惊惋 出自 [宋] 周孚 ·《冬夜怀陈丈侍郎 》
- 此意吾侪共 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李公择梅花 》
- 吾侪有雅尚 出自 [宋] 苏舜钦 ·《竹轩 》
- 吾侪鬼揶揄 出自 [宋] 周孚 ·《寄幼安 》
- 吾侪守黄卷 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二二 》
- 吾侪可相贺 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵曾通判登拟岘台 》
- 团聚且吾侪 出自 [宋] 周孚 ·《与王南仲李清宇夜坐十二月八日大雨 》