“高谈天下经纶易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高谈天下经纶易”出自哪首诗?
答案: “高谈天下经纶易”出自: 宋代 王义山的 《和清江韩伯善 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo tán tiān xià jīng lún yì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“高谈天下经纶易”的上一句是什么?
答案:
“高谈天下经纶易”的上一句是: 时文大病在尖新 , 诗句拼音为: shí wén dà bìng zài jiān xīn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“高谈天下经纶易”的下一句是什么?
答案: “高谈天下经纶易”的下一句是: 谁疗目前饥馑因 , 诗句拼音为: shuí liáo mù qián jī jǐn yīn ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“高谈天下经纶易”全诗
和清江韩伯善 其三 (hé qīng jiāng hán bǎi shàn qí sān)
文章於道未为尊,求道须教造大醇。
理学一门要精密,时文大病在尖新。
高谈天下经纶易,谁疗目前饥馑因。
拚却挂冠高蹈去,孰云林下果无人。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“高谈天下经纶易”繁体原文
和清江韓伯善 其三
文章於道未爲尊,求道須教造大醇。
理學一門要精密,時文大病在尖新。
高談天下經綸易,誰療目前饑饉因。
拚却掛冠高蹈去,孰云林下果無人。
“高谈天下经纶易”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
文章於道未为尊,求道须教造大醇。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
理学一门要精密,时文大病在尖新。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
高谈天下经纶易,谁疗目前饥馑因。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拚却挂冠高蹈去,孰云林下果无人。
“高谈天下经纶易”全诗注音
文章於道未为尊,求道须教造大醇。
理学一门要精密,时文大病在尖新。
高谈天下经纶易,谁疗目前饥馑因。
拚却挂冠高蹈去,孰云林下果无人。
“高谈天下经纶易”全诗翻译
译文:
文章中说道理还未成为尊贵的事物,追求道理就要教导人们建造伟大的德行。理学是一门需要精密研究的学问,时下的文章大病在于过于追求新奇。高谈天下的经纶易事,但谁能解决当前饥馑问题呢?宁愿舍去官职,去田间地头耕作,哪有人说丛林下没有人呢?
总结:
诗人反对浮华的时文,提倡追求道德和实践,呼吁关注社会问题,不仅停留在空谈中,更要付诸行动。
“高谈天下经纶易”相关诗句:
- 高谈天下经纶易 出自 [宋] 王义山 ·《和清江韩伯善 其三 》
- 经纶天下手 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 经纶天下事 出自 [宋] 高迈 ·《勉婿史弥大 》
- 天下经纶犹一室 出自 [宋] 文天祥 ·《贺秘书欧阳巽斋先生迁居 》
- 天下经纶具此中 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 观澜 》
- 我有经纶天下之大志 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 常谈尽是经纶道 出自 [宋] 张咏 ·《赠聂尧 》
- 高谈天下事 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 天高地下日易晚 出自 [宋] 陈士楚 ·《和林艾轩城山国清塘韵 》
- 天高地下日易晚 出自 [宋] 宋自逊 ·《隠逸 》
- 高怀富经纶 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 虽云经世谈何易 出自 [宋] 施枢 ·《送同幕刘正父召试 》
- 谈易繙经宰木春 出自 [宋] 范成大 ·《东林寺 》
- 每回高论助经纶 出自 [宋] 周行己 ·《哭吕与叔四首 其二 》
- 高才可惜经纶晚 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄惠守苏元之 》
- 天造要经纶 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 》
- 天上经纶合 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 天畀经纶业 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘枢密三首 其一 》
- 高谈无当若谈天 出自 [宋] 薛季宣 ·《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一 》
- 高谈醉易醒 出自 [宋] 陈着 ·《谢前人 》