“画戟从来瑞霭浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画戟从来瑞霭浮”出自哪首诗?
答案: “画戟从来瑞霭浮”出自: 宋代 仲并的 《平江太守生辰二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà jǐ cóng lái ruì ǎi fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“画戟从来瑞霭浮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“画戟从来瑞霭浮”已经是第一句了。
问题3:“画戟从来瑞霭浮”的下一句是什么?
答案: “画戟从来瑞霭浮”的下一句是: 顿回春意到南州 , 诗句拼音为: dùn huí chūn yì dào nán zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“画戟从来瑞霭浮”全诗
平江太守生辰二首 其一 (píng jiāng tài shǒu shēng chén èr shǒu qí yī)
画戟从来瑞霭浮,顿回春意到南州。
占熊馈鲤呈祥日,拖玉腰金得志秋。
十载声名天下最,满怀韬畧古人求。
寿觞频举公休惜,明日催归侍邃旒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“画戟从来瑞霭浮”繁体原文
平江太守生辰二首 其一
畫戟從來瑞靄浮,頓回春意到南州。
占熊饋鯉呈祥日,拖玉腰金得志秋。
十載聲名天下最,滿懷韜畧古人求。
壽觴頻舉公休惜,明日催歸侍邃旒。
“画戟从来瑞霭浮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
画戟从来瑞霭浮,顿回春意到南州。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
占熊馈鲤呈祥日,拖玉腰金得志秋。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十载声名天下最,满怀韬畧古人求。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寿觞频举公休惜,明日催归侍邃旒。
“画戟从来瑞霭浮”全诗注音
画戟从来瑞霭浮,顿回春意到南州。
占熊馈鲤呈祥日,拖玉腰金得志秋。
十载声名天下最,满怀韬畧古人求。
寿觞频举公休惜,明日催归侍邃旒。
“画戟从来瑞霭浮”全诗翻译
译文:
画戟从来在吉庆的霭气中飘荡,顿时传来春意,达到南州。
占着熊馈、鲤鱼献上吉祥的日子,拖着玉带、佩戴黄金,获得了心愿的秋天。
十年的声名在天下是最显赫的,怀着古人追求的智谋和计谋。
寿宴频频举行,公休不舍得结束,明天要催促返回侍奉在高耸宫阙的君主旁。
全诗写的是一位在南州的仕途之旅。他不仅在吉庆的氛围中很得意,而且他的政治才能和智谋也为天下所称颂。寿宴上,他备受宠爱,但他并未贪恋这种荣华富贵,反而要尽快回归侍奉君主,效忠于高耸宫阙之上。整首诗抒发了主人公在政治生涯中的野心和奋斗追求。
“画戟从来瑞霭浮”总结赏析
这首《平江太守生辰二首 其一》是仲并创作的古诗,它具有以下几个特点:
这首诗描写了太守平江的生辰,以及与之相关的吉祥之兆和太守的政绩。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现出作者的赞美之情。
首先,诗中提到"画戟从来瑞霭浮",这里画戟象征着武功,瑞霭浮表示吉祥之兆,暗示太守生辰之际将有好运降临。
其次,诗中提到"占熊馈鲤呈祥日",这里占熊和鲤鱼都是吉祥之物,也是宴席上的美味,预示着美好的时光。"拖玉腰金得志秋"则强调了太守的荣誉和成就。
接着,诗人提到太守"十载声名天下最",表达了太守在政治上的杰出表现。"满怀韬略古人求"强调了太守的智慧和政治才能。
最后,诗人写到"寿觞频举公休惜",表现了庆祝生辰的欢乐氛围,但也透露出时间匆忙,明日又催归侍邃旒的思念之情。
这首诗可以标签为:
- 赞美生辰
- 吉祥之兆
- 政绩成就
- 庆祝与思念
总的来说,这首诗充满了对太守生辰的美好祝愿和对他政绩的赞美,同时也表达了对时光流逝的感慨。
“画戟从来瑞霭浮”相关诗句:
- 画戟从来瑞霭浮 出自 [宋] 仲并 ·《平江太守生辰二首 其一 》
- 瑞烟浮玉戟 出自 [宋] 宋祁 ·《大酺纪事十四韵 》
- 瑞彩连云画戟前 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君新岁喜雪 》
- 恩随瑞霭浮 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 瑞霭浮龙监 出自 [宋] 周麟之 ·《端午贴子词 皇后阁五首 其一 》
- 祥烟瑞霭檐间浮 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 桂子风高瑞霭浮 出自 [宋] 陈天麟 ·《寿洋川李守昌谔二首 其一 》
- 太掖勾陈瑞霭浮 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 沉水香浓瑞霭浮 出自 [宋] 喻良能 ·《凝香阁 》
- 霭霭从何来 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 瑞霭朝来入相家 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公寿 》
- 起来瑞霭迷绮筵 出自 [宋] 王子俊 ·《贺李宪校书生子 》
- 瑞霭朝来溢帘幕 出自 [宋] 廖行之 ·《代人上父生朝诗 》
- 霭霭卿云瑞日高 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其二 》
- 重来画戟凝香地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅寒食四首 其三 》
- 香浮霭霭银河明 出自 [宋] 麴贞 ·《雪霁月明独步梅花下 》
- 浮苍霭霭遥连阁 出自 [宋] 王安石 ·《到郡与同官饮 》
- 霭霭浮云锁野堂 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四○ 》
- 便胜从来三戟门 出自 [宋] 仲并 ·《四老堂诗 其二 》
- 霭霭春浮树 出自 [宋] 张耒 ·《谷鸟 》