“言送漳州牧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言送漳州牧”出自哪首诗?
答案: “言送漳州牧”出自: 唐代 白居易的 《送吕漳州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán sòng zhāng zhōu mù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“言送漳州牧”的上一句是什么?
答案:
“言送漳州牧”的上一句是: 今朝一壶酒 , 诗句拼音为:jīn zhāo yī hú jiǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“言送漳州牧”的下一句是什么?
答案: “言送漳州牧”的下一句是: 半自要闲游 , 诗句拼音为: bàn zì yào xián yóu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“言送漳州牧”全诗
送吕漳州 (sòng lǚ zhāng zhōu)
今朝一壶酒,言送漳州牧。
半自要闲游,爱花怜草绿。
花前下鞍马,草上携丝竹。
行客饮数桮,主人歌一曲。
端居惜风景,屡出劳僮仆。
独醉似无名,借君作题目。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
仄仄仄平平,仄平仄○仄。
“言送漳州牧”繁体原文
送呂漳州
今朝一壺酒,言送漳州牧。
半自要閑遊,愛花憐草綠。
花前下鞍馬,草上攜絲竹。
行客飲數桮,主人歌一曲。
端居惜風景,屢出勞僮僕。
獨醉似無名,借君作題目。
“言送漳州牧”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平仄。
今朝一壶酒,言送漳州牧。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
半自要闲游,爱花怜草绿。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
花前下鞍马,草上携丝竹。
○仄仄仄平,仄平平仄仄。
行客饮数桮,主人歌一曲。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
端居惜风景,屡出劳僮仆。
仄仄仄平平,仄平仄○仄。
独醉似无名,借君作题目。
“言送漳州牧”全诗注音
今朝一壶酒,言送漳州牧。
半自要闲游,爱花怜草绿。
花前下鞍马,草上携丝竹。
行客饮数桮,主人歌一曲。
端居惜风景,屡出劳僮仆。
独醉似无名,借君作题目。
“言送漳州牧”全诗翻译
译文:
今天我喝了一壶酒,辞别了漳州的牧官。
半自由自在地闲逛,喜欢欣赏花朵,怜惜绿草。
在花前下马,带着丝竹乐器。
行人们喝了几杯酒,主人唱了一曲歌。
守在屋中,欣赏着美景,常常出门照料仆人。
我独自醉倒,似乎没有名字,借此向你请教题目。
“言送漳州牧”相关诗句:
- 言送漳州牧 出自 [唐] 白居易 ·《送吕漳州 》
- 漳州太守送茶来 出自 [宋] 吕本中 ·《谢宇文漳州送茶 》
- 未须牧隠卧漳滨 出自 [宋] 袁说友 ·《题牧隠二首 其二 》
- 漳州复潭州 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其八 》
- 问牧牧不言 出自 [宋] 王安石 ·《谢公墩 》
- 公爲州牧我州民 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈莫信州障二首 其二 》
- 漳泉两州 出自 [唐] 不详 ·《漳泉分地神篆 》
- 出祖张漳州 出自 [唐] 顾况 ·《酬漳州张九使君 》
- 漳州走落水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《先师翠虚泥丸真人赞 》
- 漳州悲远道 出自 [唐] 张登 ·《漳州 》
- 如漳犹近州 出自 [宋] 王安石 ·《送李宣叔倅漳州 》
- 送我漳淮三百里 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆将有江西之役证公老师自龙谿来访仆於家已而遂至春谷送别二首 其二 》
- 住漳州保福院 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- 举杯先贺到漳州 出自 [宋] 陈藻 ·《喜次漳浦 》
- 漳州画戟拥诗人 出自 [宋] 陈与义 ·《赠漳州守綦叔厚 》
- 漳州有母行百龄 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 漳州远爲故人东 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其一 》
- 青山如浪入漳州 出自 [宋] 王安石 ·《将次相州 》
- 见尽漳南一半州 出自 [宋] 郭祥正 ·《半漳亭 》
- 漳州半刺今第一 出自 [宋] 方回 ·《送郝同知 》