首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 饮黄池朱友龙舍 > 窗外梅花靓

“窗外梅花靓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“窗外梅花靓”出自哪首诗？

答案： “窗外梅花靓”出自： 宋代 董嗣杲的 《饮黄池朱友龙舍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuāng wài méi huā liàng ，诗句平仄： 。

问题2：“窗外梅花靓”的上一句是什么？

答案： “窗外梅花靓”的上一句是： 夜影横窗殊 , 诗句拼音为： yè yǐng héng chuāng shū ，诗句平仄： 。

问题3：“窗外梅花靓”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“窗外梅花靓”已经是最后一句了。

“窗外梅花靓”全诗

饮黄池朱友龙舍 (yǐn huáng chí zhū yǒu lóng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

换舟入里港，那惧江风横。
今夕月色朗，天下呈圆镜。
小舣蕃庶乡，夜灯万星映。
倐逢可人情，立论不失正。
挥毫喜相誉，笔势自遒劲。
酒壶不住荡，斟酌各取性。
不强亦不辞，此醉颇入圣。
江行苦波劫，到此昉相庆。
岂知接谈笑，春生绝嚣竞。
宾筵接几夜，殽馔抑何盛。
酒酣月更明，拭眼万境净。
清欢慰旅琐，四体都忘病。
怪我当此时，吻噤绝啸咏。
夜影横窗殊，窗外梅花靓。

仄平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
？平仄平平，仄○仄仄○。
平○仄○仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄○平平，平仄平平仄。

huàn zhōu rù lǐ gǎng ， nà jù jiāng fēng héng 。
jīn xī yuè sè lǎng ， tiān xià chéng yuán jìng 。
xiǎo yǐ fān shù xiāng ， yè dēng wàn xīng yìng 。
shū féng kě rén qíng ， lì lùn bù shī zhèng 。
huī háo xǐ xiāng yù ， bǐ shì zì qiú jìng 。
jiǔ hú bù zhù dàng ， zhēn zhuó gè qǔ xìng 。
bù qiáng yì bù cí ， cǐ zuì pō rù shèng 。
jiāng xíng kǔ bō jié ， dào cǐ fǎng xiāng qìng 。
qǐ zhī jiē tán xiào ， chūn shēng jué áo jìng 。
bīn yán jiē jǐ yè ， yáo zhuàn yì hé shèng 。
jiǔ hān yuè gèng míng ， shì yǎn wàn jìng jìng 。
qīng huān wèi lǚ suǒ ， sì tǐ dōu wàng bìng 。
guài wǒ dāng cǐ shí ， wěn jìn jué xiào yǒng 。
yè yǐng héng chuāng shū ， chuāng wài méi huā liàng 。

“窗外梅花靓”繁体原文

飲黄池朱友龍舍

換舟入裏港，那懼江風横。
今夕月色朗，天下呈圓鏡。
小艤蕃庶鄉，夜燈萬星映。
倐逢可人情，立論不失正。
揮毫喜相譽，筆勢自遒勁。
酒壺不住盪，斟酌各取性。
不强亦不辭，此醉頗入聖。
江行苦波劫，到此昉相慶。
豈知接談笑，春生絕囂競。
賓筵接幾夜，殽饌抑何盛。
酒酣月更明，拭眼萬境淨。
清歡慰旅瑣，四體都忘病。
怪我當此時，吻噤絕嘯詠。
夜影横窗殊，窗外梅花靚。

“窗外梅花靓”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄平平○。
换舟入里港，那惧江风横。

平仄仄仄仄，平仄平平仄。
今夕月色朗，天下呈圆镜。

仄仄平仄平，仄平仄平仄。
小舣蕃庶乡，夜灯万星映。

？平仄平平，仄○仄仄○。
倐逢可人情，立论不失正。

平○仄○仄，仄仄仄平仄。
挥毫喜相誉，笔势自遒劲。

仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
酒壶不住荡，斟酌各取性。

仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
不强亦不辞，此醉颇入圣。

平○仄平仄，仄仄仄○仄。
江行苦波劫，到此昉相庆。

仄平仄平仄，平平仄平仄。
岂知接谈笑，春生绝嚣竞。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
宾筵接几夜，殽馔抑何盛。

仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
酒酣月更明，拭眼万境净。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
清欢慰旅琐，四体都忘病。

仄仄○仄平，仄仄仄仄仄。
怪我当此时，吻噤绝啸咏。

仄仄○平平，平仄平平仄。
夜影横窗殊，窗外梅花靓。

“窗外梅花靓”全诗注音

huàn zhōu rù lǐ gǎng ， nà jù jiāng fēng héng 。

换舟入里港，那惧江风横。

jīn xī yuè sè lǎng ， tiān xià chéng yuán jìng 。

今夕月色朗，天下呈圆镜。

xiǎo yǐ fān shù xiāng ， yè dēng wàn xīng yìng 。

小舣蕃庶乡，夜灯万星映。

shū féng kě rén qíng ， lì lùn bù shī zhèng 。

倐逢可人情，立论不失正。

huī háo xǐ xiāng yù ， bǐ shì zì qiú jìng 。

挥毫喜相誉，笔势自遒劲。

jiǔ hú bù zhù dàng ， zhēn zhuó gè qǔ xìng 。

酒壶不住荡，斟酌各取性。

bù qiáng yì bù cí ， cǐ zuì pō rù shèng 。

不强亦不辞，此醉颇入圣。

jiāng xíng kǔ bō jié ， dào cǐ fǎng xiāng qìng 。

江行苦波劫，到此昉相庆。

qǐ zhī jiē tán xiào ， chūn shēng jué áo jìng 。

岂知接谈笑，春生绝嚣竞。

bīn yán jiē jǐ yè ， yáo zhuàn yì hé shèng 。

宾筵接几夜，殽馔抑何盛。

jiǔ hān yuè gèng míng ， shì yǎn wàn jìng jìng 。

酒酣月更明，拭眼万境净。

qīng huān wèi lǚ suǒ ， sì tǐ dōu wàng bìng 。

清欢慰旅琐，四体都忘病。

guài wǒ dāng cǐ shí ， wěn jìn jué xiào yǒng 。

怪我当此时，吻噤绝啸咏。

yè yǐng héng chuāng shū ， chuāng wài méi huā liàng 。

夜影横窗殊，窗外梅花靓。

“窗外梅花靓”全诗翻译

译文：

换舟驶入里港，谁惧江风劲。
今夜月色明朗，宛如悬挂的圆镜。
小船来自蕃庶之乡，夜灯如星点映照。
偶然遇见心仪之人，言谈立场均得体。
挥毫欣然，赞誉不断，笔势自显雄劲。
酒壶频摇，倒满酒，各随性情饮。
不强求，也不推辞，这样的醉意颇具圣人风范。
历经江行波涛劫难，终抵此处相庆幸。
岂料欢声笑语相接，春意竞相绽放，超越尘嚣。
宾客接连数夜，宴席丰盛难以形容。
酒兴渐浓，月色更加明亮，擦亮眼睛，万物清新一片。
悠然畅快，舒解旅途劳顿，四肢都忘却了疲惫。
怪我在这个时候，唤不出吟咏的高声，只能默默含笑。
夜色横窗，格外美丽，窗外的梅花娇艳欲滴。

“窗外梅花靓”诗句作者董嗣杲介绍：

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“窗外梅花靓”相关诗句：

“窗外梅花靓”每个字的意思：

包含“窗外梅花靓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂