“急唤苍头斸烟雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急唤苍头斸烟雨”出自哪首诗?
答案: “急唤苍头斸烟雨”出自: 宋代 朱松的 《春日二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí huàn cāng tóu zhú yān yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“急唤苍头斸烟雨”的上一句是什么?
答案:
“急唤苍头斸烟雨”的上一句是: 戢戢满山人未知 , 诗句拼音为: jí jí mǎn shān rén wèi zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“急唤苍头斸烟雨”的下一句是什么?
答案: “急唤苍头斸烟雨”的下一句是: 明朝吹作碧参差 , 诗句拼音为: míng cháo chuī zuò bì cēn cī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“急唤苍头斸烟雨”全诗
春日二首 其一 (chūn rì èr shǒu qí yī)
一雷惊起箨龙儿,戢戢满山人未知。
急唤苍头斸烟雨,明朝吹作碧参差。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“急唤苍头斸烟雨”繁体原文
春日二首 其一
一雷驚起籜龍兒,戢戢滿山人未知。
急喚蒼頭斸烟雨,明朝吹作碧參差。
“急唤苍头斸烟雨”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
一雷惊起箨龙儿,戢戢满山人未知。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
急唤苍头斸烟雨,明朝吹作碧参差。
“急唤苍头斸烟雨”全诗注音
一雷惊起箨龙儿,戢戢满山人未知。
急唤苍头斸烟雨,明朝吹作碧参差。
“急唤苍头斸烟雨”全诗翻译
译文:
一道雷声惊动了蓬松的竹林,密密地聚集着众多山中人却不知道发生了什么。
急忙呼唤着那位苍头的隐士,却被雨雾所遮掩,等到明天清晨吹起风来,看到的将是参差交错的青翠景色。
全诗表达了一个在山中遇到的情景:一道雷声打破了寂静的竹林,引起了山中人的好奇与疑惑。其中,苍头斸烟雨,明朝吹作碧参差这两句描绘了山中隐士苍头的身影被雨雾所遮掩,直到明天的早晨风吹雨散,山中景色变得参差交错,才得以一窥。整首诗把读者带入了静谧的山林中,描绘了大自然的神秘与美妙。
“急唤苍头斸烟雨”总结赏析
赏析:这首诗以春日景象为背景,以雷雨突袭的情景作为开篇,表现出大自然的磅礴与神秘。雷声震惊了刚刚苏醒的植物和动物,展现了春天的生气勃勃和神秘不可测。诗人通过雷雨的来临,预示了明天将会有清晨明媚的景象,将碧绿的春意描绘得栩栩如生。
标签: 写景、咏物
“急唤苍头斸烟雨”相关诗句:
- 急唤苍头斸烟雨 出自 [宋] 朱松 ·《春日二首 其一 》
- 苍头急走唤客来 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 手斸苍烟营葬地 出自 [宋] 方岳 ·《宋君挽词 》
- 苍头爲我斸西山 出自 [宋] 王炎 ·《双溪种花 其二 》
- 采斸烟雨外 出自 [宋] 朱松 ·《蔬饭 》
- 采斸烟雨外 出自 [宋] 洪迈 ·《蔬饭 》
- 移趁烟雨斸 出自 [宋] 刘挚 ·《植菊 》
- 斸雨饷猫头 出自 [宋] 史弥宁 ·《琮上人以诗惠茶笋 》
- 斸分烟雨子还能 出自 [宋] 许月卿 ·《题清足堂 》
- 我方荷锄斸烟雨 出自 [宋] 李彭 ·《题伯时所画邵平种瓜图 》
- 唤起搔头急 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 催诗急雨唤轻雷 出自 [宋] 李洪 ·《听雨轩四首 其二 》
- 烟水苍苍古渡头 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卷雪楼 》
- 唤雨苍鸠罢 出自 [宋] 王炎 ·《春雨 》
- 苍头熟睡唤不应 出自 [宋] 王炎 ·《腊中得雪快晴成古风呈尧章銛老 》
- 已唤苍头篘腊脚 出自 [宋] 王炎 ·《溪上寻梅不遇 》
- 巫峡苍苍烟雨里 出自 [宋] 释居简 ·《送忠州悟上人归乡 》
- 遥入苍苍烟雨窟 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》
- 苍苍烟雨记巫峡 出自 [宋] 王十朋 ·《甘露堂前有杏花一株在修竹之外殊有风味用昌黎韵 》
- 巫峡苍苍烟雨时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 八 》