首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 练波曲 > 夜来垂下天孙机

“夜来垂下天孙机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜来垂下天孙机”出自哪首诗?

答案:夜来垂下天孙机”出自: 宋代 徐照 《练波曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè lái chuí xià tiān sūn jī ,诗句平仄: 仄平平仄平平平

问题2:“夜来垂下天孙机”的上一句是什么?

答案:夜来垂下天孙机”的上一句是: 素练平铺吹不起 , 诗句拼音为:sù liàn píng pù chuī bù qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄平平平

问题3:“夜来垂下天孙机”的下一句是什么?

答案:夜来垂下天孙机”的下一句是: 愁看百尺千尺长 , 诗句拼音为: chóu kàn bǎi chǐ qiān chǐ cháng ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄

“夜来垂下天孙机”全诗

练波曲 (liàn bō qū)

朝代:宋    作者: 徐照

素练平铺吹不起,夜来垂下天孙机
愁看百尺千尺长,不作游子寒时衣。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平仄。

sù liàn píng pù chuī bù qǐ , yè lái chuí xià tiān sūn jī 。
chóu kàn bǎi chǐ qiān chǐ cháng , bù zuò yóu zǐ hán shí yī 。

“夜来垂下天孙机”繁体原文

練波曲

素練平鋪吹不起,夜來垂下天孫機。
愁看百尺千尺長,不作遊子寒時衣。

“夜来垂下天孙机”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
素练平铺吹不起,夜来垂下天孙机。

平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平仄。
愁看百尺千尺长,不作游子寒时衣。

“夜来垂下天孙机”全诗注音

sù liàn píng pù chuī bù qǐ , yè lái chuí xià tiān sūn jī 。

素练平铺吹不起,夜来垂下天孙机。

chóu kàn bǎi chǐ qiān chǐ cháng , bù zuò yóu zǐ hán shí yī 。

愁看百尺千尺长,不作游子寒时衣。

“夜来垂下天孙机”全诗翻译

译文:

素练平铺,被风吹不起,夜晚垂下天孙机。
愁看百尺千尺的长空,不做游子寒时衣。
这首古文表达了作者对游子离家漂泊的愁苦之情。素练平铺无法被风吹起,象征着游子不得安定,夜晚垂下的天孙机则是指冷寂的夜晚。愁看百尺千尺长空,形容心情凄凉,无尽的离愁与寂寞。而不作游子寒时衣,意味着游子无法得到温暖和关怀。整首诗通过这些形象的描写,抒发了作者对游子的思念和忧虑之情。

“夜来垂下天孙机”诗句作者徐照介绍:

徐照(?~一二一一),字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。工诗,与同郡徐玑(灵渊)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。生平未仕,以诗游士大夫间,行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》(《瀛奎律髓》卷二○),已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗,以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本(简称黄本)、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本(简称明本)、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本(简称顾本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“夜来垂下天孙机”相关诗句: