“天宇阔而夜斗垂垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天宇阔而夜斗垂垂”出自哪首诗?
答案: “天宇阔而夜斗垂垂”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其七九》, 诗句拼音为: tiān yǔ kuò ér yè dòu chuí chuí 。
问题2:“天宇阔而夜斗垂垂”的上一句是什么?
答案:
“天宇阔而夜斗垂垂”的上一句是: 秋气清而星河淡淡 , 诗句拼音为: qiū qì qīng ér xīng hé dàn dàn
。
问题3:“天宇阔而夜斗垂垂”的下一句是什么?
答案: “天宇阔而夜斗垂垂”的下一句是: 是个面目兮 , 诗句拼音为: shì gè miàn mù xī ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“天宇阔而夜斗垂垂”全诗
禅人并化主写真求赞 其七九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí qī jiǔ)
兀兀之姿,拙钝之师。
静而亡像,动不知时。
有口要挂壁,无机不度丝。
秋气清而星河淡淡,天宇阔而夜斗垂垂。
是个面目兮,与你相随。
仄仄平平,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平仄平平平平仄仄,平仄仄平仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄○平。
“天宇阔而夜斗垂垂”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其七九
兀兀之姿,拙鈍之師。
靜而亡像,動不知時。
有口要挂壁,無機不度絲。
秋氣清而星河淡淡,天宇闊而夜斗垂垂。
是箇面目兮,與你相隨。
“天宇阔而夜斗垂垂”全诗注音
兀兀之姿,拙钝之师。
静而亡像,动不知时。
有口要挂壁,无机不度丝。
秋气清而星河淡淡,天宇阔而夜斗垂垂。
是个面目兮,与你相随。
“天宇阔而夜斗垂垂”全诗翻译
译文:
兀兀之姿,指的是端庄严肃的模样;拙钝之师,形容这支军队笨拙愚钝。
静而亡像,意味着他们在面对敌人时,过于沉静而失去了灵动的形象;动不知时,表示缺乏把握时机的能力。
有口要挂壁,暗指有些人多嘴多舌,应该让他们的嘴巴像挂在壁上一样闭上;无机不度丝,表明他们对事物的把握能力非常精准。
秋气清而星河淡淡,描绘了秋季天空的清爽和星河的淡淡辉光;天宇阔而夜斗垂垂,形容广阔的天空中斗柄垂直挂着。
全文意思大致是:这支军队的形象庄严,但是战斗力却笨拙。在行动中缺乏灵活应对,不知把握时机。有些人过于多嘴多舌,应该适时闭口,只有他们的把握能力是精准的。此时的秋季天空清爽明亮,星河闪烁,而广阔的天空中,北斗星垂直挂着。这一切的面貌与你相随。总结:来说,这段古文描述了军队和个人在行动和抉择中的优势和不足之处,同时融入了对自然景观的描写。
“天宇阔而夜斗垂垂”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其七九》是由释正觉创作的,表现了禅宗僧人的禅修境界和生活态度。诗中通过描写禅修者的内在境界和外在环境,表现了一种宁静与深远的禅修心境。
诗中的“兀兀之姿,拙钝之师。”描写了禅修者的朴实和谦逊,他们以一种纯粹的心境追求真理,不追求世俗的华丽与功名。
“静而亡像,动不知时。”表现了禅修者在冥思静想中,超越了自我形象和时间的束缚,进入了一种超越时空的境界。
“有口要挂壁,无机不度丝。”这两句意味着禅修者必须慎言慎行,保持内心的纯净,才能领悟到深层的真理。
“秋气清而星河淡淡,天宇阔而夜斗垂垂。”这里通过描写自然景象,表现了禅修者对于宇宙的敬畏和对于宇宙法则的体悟,也暗示了他们的境界宽广而深远。
最后两句“是个面目兮,与你相随。”则强调了禅修者的目标是实现自我的超越,与宇宙相一致,不受外在世界的干扰。
“天宇阔而夜斗垂垂”相关诗句:
- 天宇阔而夜斗垂垂 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七九 》
- 高名如斗夜垂天 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄高菊磵谢惠诗集 》
- 夜宿垂天斗柄斜 出自 [宋] 陆游 ·《入都 》
- 夜寒南北斗垂天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其四 》
- 天垂北斗夜台静 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭亡友李公达 》
- 南斗北斗天两垂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《天象 》
- 斗垂霜夜清 出自 [宋] 张耒 ·《晚泊襄邑 》
- 清夜垂星斗 出自 [宋] 程俱 ·《灵山观 》
- 天阔暝云垂 出自 [宋] 李纲 ·《铅山道中 》
- 楚阔天垂草 出自 [唐] 张蠙 ·《和友人送赵能卿东归 》
- 河淡斗垂夜柄 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二 》
- 夜寒北斗垂金柄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五 》
- 夜幕低垂北斗寒 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 艮阁 》
- 夜深星斗垂檐畔 出自 [宋] 何诚孺 ·《登九疑齐云阁 》
- 斗柄将垂夜向深 出自 [宋] 李伯玉 ·《怀汤尚书伯纪 》
- 半夜星斗垂栏干 出自 [宋] 孔平仲 ·《马当夹阻风 》
- 苍龙挂斗寒垂夜 出自 [宋] 张耒 ·《次韵盛居中夜饮 》
- 半夜星河斗柄垂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二八 》
- 四垂空阔水天分 出自 [宋] 范周 ·《崑山 》
- 云垂天阔岁将阑 出自 [宋] 朱熹 ·《数日前与判院丈有宋村之约雪中有怀奉呈判院通判二丈 》