“画不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画不如”出自哪首诗?
答案: “画不如”出自: 宋代 释祖钦的 《觉初上人》, 诗句拼音为: huà bù rú 。
问题2:“画不如”的上一句是什么?
答案:
“画不如”的上一句是: 描不如 , 诗句拼音为: miáo bù rú
。
问题3:“画不如”的下一句是什么?
答案: “画不如”的下一句是: 咏不如 , 诗句拼音为: yǒng bù rú ,诗句平仄:仄仄○。
“画不如”全诗
觉初上人 (jué chū shàng rén)
灵觉之初,廓然太虚。
巘云平岳顶,海月照珊瑚。
描不如,画不如,咏不如,一段灵光今古无。
元是兜率桥头,三生藏里夜明珠。
平仄平平,仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○,仄仄○,仄仄○,仄仄平平平仄平。
平仄平仄平平,○平○仄仄平平。
“画不如”繁体原文
覺初上人
靈覺之初,廓然太虛。
巘雲平岳頂,海月照珊瑚。
描不如,畫不如,詠不如,一段靈光今古無。
元是兜率橋頭,三生藏裏夜明珠。
“画不如”全诗注音
灵觉之初,廓然太虚。
巘云平岳顶,海月照珊瑚。
描不如,画不如,咏不如,一段灵光今古无。
元是兜率桥头,三生藏里夜明珠。
“画不如”全诗翻译
译文:
灵觉初开,一片空灵广袤。
高峰云雾平似岳顶,海月辉映如珊瑚。
形容不及,画画不如,赞词不如,这段灵光瑰丽无双。
原来起源于兜率桥头,三生循环中蕴藏的夜明珠。
总结:
诗人以灵觉初开的状态描绘太虚广袤的景象,高峰云雾如平地般延展,海月犹如珊瑚般照耀。这段美景难以描绘、画画、赞美,表达了灵光的绝妙。诗人暗指这灵光起源于兜率桥头,是三生轮回中宝贵的夜明珠。
“画不如”相关诗句:
- 不如邻翁不识诗与画 出自 [宋] 戴表元 ·《仇山图 》
- 世间如画画如梦 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 画不如 出自 [宋] 释祖钦 ·《觉初上人 》
- 江山画不如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和岩夫如字韵 》
- 溪山画不如 出自 [唐] 杜牧 ·《春末题池州弄水亭 》
- 新亭画不如 出自 [宋] 郭祥正 ·《和刘汉阳浩然亭 》
- 五峰画不如 出自 [宋] 张澂 ·《青云亭 》
- 山川画不如 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢知县丈相率泛舟且访寓舍并呈子畅兄 》
- 犀颅画不如 出自 [宋] 戴表元 ·《排律十七韵贺阮侯伯子 》
- 楼台画不如 出自 [宋] 释居简 ·《寄湖州故旧 》
- 州庠画不如 出自 [宋] 刘克庄 ·《石鼓 》
- 溪山画不如 出自 [宋] 吕本中 ·《舟行至桐庐 》
- 灵山画不如 出自 [宋] 韩淲 ·《两倅约过南台 》
- 不如图画上 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李公择谢予赠范李猿獐 》
- 栏低画不如 出自 [唐] 王驾 ·《次韵和卢先辈避难寺居看牡丹 》
- 繇来画不如 出自 [唐] 窦牟 ·《天津晓望因寄呈分司一二省郎 》
- 深行画不如 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪後三首 其三 》
- 烟光画不如 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其三 》
- 正自画不如 出自 [宋] 张孝祥 ·《题梅坞图 》
- 画师画生不画死 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》