“堂有慈亲即是家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂有慈亲即是家”出自哪首诗?
答案: “堂有慈亲即是家”出自: 宋代 冯山的 《和岑岩起莫轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng yǒu cí qīn jí shì jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“堂有慈亲即是家”的上一句是什么?
答案:
“堂有慈亲即是家”的上一句是: 手持温诏方行道 , 诗句拼音为: shǒu chí wēn zhào fāng xíng dào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“堂有慈亲即是家”的下一句是什么?
答案: “堂有慈亲即是家”的下一句是: 得意乡山频上看 , 诗句拼音为: dé yì xiāng shān pín shàng kàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“堂有慈亲即是家”全诗
和岑岩起莫轩 (hé cén yán qǐ mò xuān)
闻在幽轩隐使华,合归清望戴重纱。
手持温诏方行道,堂有慈亲即是家。
得意乡山频上看,异时蓬岛合重夸。
登临强欲留诗句,苦恨风骚力未加。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堂有慈亲即是家”繁体原文
和岑巖起莫軒
聞在幽軒隱使華,合歸清望戴重紗。
手持温詔方行道,堂有慈親即是家。
得意鄉山頻上看,異時蓬島合重誇。
登臨强欲留詩句,苦恨風騷力未加。
“堂有慈亲即是家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻在幽轩隐使华,合归清望戴重纱。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
手持温诏方行道,堂有慈亲即是家。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
得意乡山频上看,异时蓬岛合重夸。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登临强欲留诗句,苦恨风骚力未加。
“堂有慈亲即是家”全诗注音
闻在幽轩隐使华,合归清望戴重纱。
手持温诏方行道,堂有慈亲即是家。
得意乡山频上看,异时蓬岛合重夸。
登临强欲留诗句,苦恨风骚力未加。
“堂有慈亲即是家”全诗翻译
译文:
闻说在幽深的闺阁里,隐士美女戴着轻薄的纱,归于清净的愿望。手持温文尔雅的诏书,正行走在崇高的道路上,堂上有慈爱的亲人,那就是家。得意地回到乡间山水,经常登上高山俯瞰美景,不同的时节在蓬莱仙岛上又能够聚会,真是令人陶醉夸奖。登临高处,内心强烈地愿意停留,想留下些诗句,可惜苦恨风度潇洒的才华还不足以发挥。
“堂有慈亲即是家”相关诗句:
- 堂有慈亲即是家 出自 [宋] 冯山 ·《和岑岩起莫轩 》
- 高堂有慈亲 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩燕河南府秀才送周光宗 》
- 堂有慈亲奉 出自 [宋] 陈深 ·《从政和韵来谢复就答之 其二 》
- 堂有慈亲养且耕 出自 [宋] 王十朋 ·《万孝杰用韵见寄酬之 》
- 上有高堂白髪之慈亲 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐孺兴哀词 》
- 慈亲倚堂门 出自 [唐] 孟郊 ·《游子 》
- 慈亲坐高堂 出自 [宋] 曾巩 ·《路中对月 》
- 慈亲老在堂 出自 [唐] 戎昱 ·《送辰州郑使君 》
- 堂上慈亲数月违 出自 [宋] 王十朋 ·《送贾岩老还乡 其二 》
- 堂上慈亲八十余 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其四 》
- 慈亲鹤发坐高堂 出自 [宋] 姚勉 ·《送京学林申甫 其二 》
- 须信亲亲即是仁 出自 [宋] 袁甫 ·《题象山先生帖 》
- 即君堂上亲 出自 [宋] 方回 ·《夜饮唐子云宅别後简师善 》
- 慈亲是时九十二 出自 [宋] 蔡襄 ·《丙午二月十二日杂言 》
- 此心亦是酬慈亲 出自 [宋] 释德洪 ·《吊性上人真 》
- 有妹有弟奉亲慈 出自 [宋] 谢汲 ·《怀天台 》
- 万里有慈亲 出自 [宋] 王禹偁 ·《送林介 》
- 暮哭有慈亲 出自 [宋] 蔡襄 ·《司徒侍中宋宣献公挽词五首 其二 》
- 堂堂祖业有偏亲 出自 [宋] 韩淲 ·《示大儿峡州签书判官 》
- 萱堂有慈母 出自 [宋] 王十朋 ·《女子生日 》