首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云 > 谁谓留都剧

“谁谓留都剧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁谓留都剧”出自哪首诗？

答案： “谁谓留都剧”出自： 宋代 宋庠的 《西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí wèi liú dōu jù ，诗句平仄： 平仄○平仄 。

问题2：“谁谓留都剧”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“谁谓留都剧”已经是第一句了。

问题3：“谁谓留都剧”的下一句是什么？

答案： “谁谓留都剧”的下一句是： 翻同小隠年 , 诗句拼音为： fān tóng xiǎo yǐn nián ，诗句平仄：平平仄仄平。

“谁谓留都剧”全诗

西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云 (xī dōu guān shǔ xián bèi yǐn zhèng dé yǐ yǎng chéng xiá rì chí pǔ biàn tóng chén wài yīn shū suǒ jiàn yǐ zhì yī shí zhī xìng réng yǐ dōng yuán lì yǐn mìng piān yún)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

谁谓留都剧，翻同小隠年。
沐头休吏日，闭阁读书天。
竹町能依沼，山楼解纳烟。
瘿牀闲拥肿，茅栋自连蜷。
岸阔沙留鸟，波平树系船。
雨荷朝橐重，霜果佛唇鲜。
玉甃浮杯地，冰涵给酿泉。
处阴灵蔡老，背坞晚䴥眠。
弈思才知路，琴欢肯要弦。
扇声方樾外，屐齿野桥边。
宫钥虽尸宠，岩廊合避贤。
有恩沦骨髓，无术效埃涓。
圭祀田供粟，公餐月费钱。
不知瓜代满，痴尹恋山川。

平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄○，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shuí wèi liú dōu jù ， fān tóng xiǎo yǐn nián 。
mù tóu xiū lì rì ， bì gé dú shū tiān 。
zhú tǐng néng yī zhǎo ， shān lóu jiě nà yān 。
yǐng chuáng xián yōng zhǒng ， máo dòng zì lián quán 。
àn kuò shā liú niǎo ， bō píng shù xì chuán 。
yǔ hé cháo tuó chóng ， shuāng guǒ fó chún xiān 。
yù zhòu fú bēi dì ， bīng hán gěi niàng quán 。
chù yīn líng cài lǎo ， bèi wù wǎn 䴥 mián 。
yì sī cái zhī lù ， qín huān kěn yào xián 。
shàn shēng fāng yuè wài ， jī chǐ yě qiáo biān 。
gōng yào suī shī chǒng ， yán láng hé bì xián 。
yǒu ēn lún gǔ suǐ ， wú shù xiào āi juān 。
guī sì tián gòng sù ， gōng cān yuè fèi qián 。
bù zhī guā dài mǎn ， chī yǐn liàn shān chuān 。

“谁谓留都剧”繁体原文

西都官屬咸備尹政得以仰成暇日池圃便同塵外因書所見以志一時之幸仍以東園吏隠命篇云

誰謂留都劇，翻同小隠年。
沐頭休吏日，閉閣讀書天。
竹町能依沼，山樓解納煙。
癭牀閒擁腫，茅棟自連蜷。
岸闊沙留鳥，波平樹繫船。
雨荷朝橐重，霜果佛脣鮮。
玉甃浮杯地，冰涵給釀泉。
處陰靈蔡老，背塢晚䴥眠。
弈思纔知路，琴歡肯要弦。
扇聲方樾外，屐齒野橋邊。
宮鑰雖尸寵，巖廊合避賢。
有恩淪骨髓，無術效埃涓。
圭祀田供粟，公餐月費錢。
不知瓜代滿，癡尹戀山川。

“谁谓留都剧”韵律对照

平仄○平仄，平平仄仄平。
谁谓留都剧，翻同小隠年。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
沐头休吏日，闭阁读书天。

仄○平平仄，平平仄仄平。
竹町能依沼，山楼解纳烟。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
瘿牀闲拥肿，茅栋自连蜷。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
岸阔沙留鸟，波平树系船。

仄○平仄○，平仄仄平○。
雨荷朝橐重，霜果佛唇鲜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉甃浮杯地，冰涵给酿泉。

仄平平仄仄，仄平仄平平。
处阴灵蔡老，背坞晚䴥眠。

仄○平平仄，平平仄仄平。
弈思才知路，琴欢肯要弦。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
扇声方樾外，屐齿野桥边。

平仄平平仄，平平仄仄平。
宫钥虽尸宠，岩廊合避贤。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
有恩沦骨髓，无术效埃涓。

平仄平仄仄，平平仄仄○。
圭祀田供粟，公餐月费钱。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知瓜代满，痴尹恋山川。

“谁谓留都剧”全诗注音

shuí wèi liú dōu jù ， fān tóng xiǎo yǐn nián 。

谁谓留都剧，翻同小隠年。

mù tóu xiū lì rì ， bì gé dú shū tiān 。

沐头休吏日，闭阁读书天。

zhú tǐng néng yī zhǎo ， shān lóu jiě nà yān 。

竹町能依沼，山楼解纳烟。

yǐng chuáng xián yōng zhǒng ， máo dòng zì lián quán 。

瘿牀闲拥肿，茅栋自连蜷。

àn kuò shā liú niǎo ， bō píng shù xì chuán 。

岸阔沙留鸟，波平树系船。

yǔ hé cháo tuó chóng ， shuāng guǒ fó chún xiān 。

雨荷朝橐重，霜果佛唇鲜。

yù zhòu fú bēi dì ， bīng hán gěi niàng quán 。

玉甃浮杯地，冰涵给酿泉。

chù yīn líng cài lǎo ， bèi wù wǎn 䴥 mián 。

处阴灵蔡老，背坞晚䴥眠。

yì sī cái zhī lù ， qín huān kěn yào xián 。

弈思才知路，琴欢肯要弦。

shàn shēng fāng yuè wài ， jī chǐ yě qiáo biān 。

扇声方樾外，屐齿野桥边。

gōng yào suī shī chǒng ， yán láng hé bì xián 。

宫钥虽尸宠，岩廊合避贤。

yǒu ēn lún gǔ suǐ ， wú shù xiào āi juān 。

有恩沦骨髓，无术效埃涓。

guī sì tián gòng sù ， gōng cān yuè fèi qián 。

圭祀田供粟，公餐月费钱。

bù zhī guā dài mǎn ， chī yǐn liàn shān chuān 。

不知瓜代满，痴尹恋山川。

“谁谓留都剧”全诗翻译

译文：
谁说留在都城闹，像小隐年轻人一样。沐浴后休息不用管公务，闭着房门读书整天。竹林小径可凭倚，山楼解脱尘烟。病榻上悠闲地躺着，茅屋中自由舒展。宽阔的岸边停留着鸟儿，平静的波浪系着船只。雨中荷花朝露沉甸甸，霜后果实如佛唇鲜艳。玉甃上漂浮着酒杯，冰中涌出泉水甘甜。住在阴凉的地方是贤达的蔡老，晚上侧卧在庭院休眠。下棋时思路高超，弹琴时愉悦心弦。扇声传来自林间幽静，屐齿踏在野桥边。宫廷的宠爱虽然荣耀，但在岩廊中逃避俊才的纷争。有恩情也难保持忠心，无技能只会坠入尘埃。以玉圭祭祀田地供奉谷物，贵族的用餐需花费许多金钱。不知珍馐美味何其多，痴迷的尹氏却偏爱山川之间。



总结：

诗人描述了一个人生活在闹市中，却希望过着隐士般宁静自在的生活。他不愿参与政治公务，喜欢闭门读书，静心修炼。描绘了他的居所，有竹林、山楼，舒适自然。他忧国忧民，认为有恩情也难保持忠心，而无技能只会平庸度日。他热爱自然，赞美了河畔的景色和自然之美。整体诗意深邃，表达了对传统生活的向往与反思。

“谁谓留都剧”总结赏析

赏析：:
这首诗《西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云》是宋代文学家宋庠所作，以自身生活和感慨为题材，表达了对宁静自然、清幽山水的向往，以及对读书隐居生活的热爱。全诗通过具体的景物描写和内心感悟，展现了宋庠对隐居生活的向往和对文学艺术的热情。
首先，诗中以自然景物为背景，如竹町、山楼、沼泽、湖泊、树木等，展现了一幅宁静幽雅的田园风光。这些景物形象生动，给人以清新、宁静之感，与宋代山水诗的传统特点相符。
其次，诗人通过对各种自然景物的描述，抒发了自己的感情和情感。诗中提到的“瘿牀闲拥肿”表现了诗人对健康的珍惜，而“琴欢肯要弦”则表达了对音乐和艺术的热爱。这些感情和情感通过诗人的笔触生动地呈现在读者面前。
最后，诗人还融入了一些社会和政治思考，如提到“有恩沦骨髓，无术效埃涓”等句，反映了他对社会现实的反思和对官场生涯的看法。这些思考为诗篇增添了深度和内涵。
标签: 写景、抒情、山水、隐居、社会思考、人生感悟。

“谁谓留都剧”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“谁谓留都剧”相关诗句：

“谁谓留都剧”每个字的意思：

包含“谁谓留都剧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂