“一冬三白记今年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一冬三白记今年”出自哪首诗?
答案: “一冬三白记今年”出自: 宋代 周孚的 《次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dōng sān bái jì jīn nián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一冬三白记今年”的上一句是什么?
答案:
“一冬三白记今年”的上一句是: 更与殷勤厌螟螣 , 诗句拼音为: gèng yǔ yīn qín yàn míng téng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一冬三白记今年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一冬三白记今年”已经是最后一句了。
“一冬三白记今年”全诗
次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二 (cì yùn yàn zhāng xuě zhōng jiàn jì èr jué jù jiān jiǎn chén dào rén qí èr)
老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。
更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“一冬三白记今年”繁体原文
次韻彥章雪中見寄二絕句兼柬陳道人 其二
老耕南郭一畦田,飽食安眠久愧天。
更與殷勤厭螟螣,一冬三白記今年。
“一冬三白记今年”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。
“一冬三白记今年”全诗注音
老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。
更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。
“一冬三白记今年”全诗翻译
译文:
老耕南郭一条田,吃饱饭后安心眠。
更加殷勤地讨厌螟螣,一冬三次白雪纷飞今年。
总结:
诗人描述了自己在南郭辛勤耕种一块田地,吃得饱足,睡得安稳,但心中始终有愧于对天地的报答。他更加用心地想要除掉那些害虫螟螣,而冬天里的白雪已经三次降临,又再次见证了一年的过去。这首诗反映了诗人对耕作生活的努力和珍惜,同时表达了他对时光流逝的感慨。
“一冬三白记今年”相关诗句:
- 一冬三白记今年 出自 [宋] 周孚 ·《次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二 》
- 岂不一白二白三白年年当有年 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 康年气象冬三白 出自 [宋] 范成大 ·《雪寒围炉小集 》
- 今年恰好是三冬 出自 [宋] 郑刚中 ·《庚午冬至夜 》
- 今年汴上三冬暖 出自 [宋] 周紫芝 ·《汴堤冬日二首 其一 》
- 三冬今去一 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八四 》
- 今年一冬晴日多 出自 [宋] 陆游 ·《癸丑十一月下旬温燠如春晦日忽大风作雪 》
- 今年剩有冬一月 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月十七日归故园酌红梅花下 》
- 十年一梦今谁记 出自 [宋] 陆游 ·《忆山南二首 其二 》
- 爲记三登第一年 出自 [宋] 刘宰 ·《和罗权丞尊经阁元旦观雪 》
- 从今都不记春冬 出自 [宋] 陈文蔚 ·《己卯老人生旦 》
- 倏见三冬过一冬 出自 [宋] 虞俦 ·《十一月一日早起 》
- 记成嘉泰八年冬 出自 [宋] 戴复古 ·《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵 》
- 今年腊三白 出自 [宋] 张栻 ·《雪中登楼分韵得未字 》
- 一年三白是丰年 出自 [宋] 陈宓 ·《予守南康适当旱岁睹东坡玉涧留题喜雨书之庶几新年三白之符也 》
- 白见一年三 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵马季思禁体雪二首 其二 》
- 看取一年三白 出自 [宋] 吕本中 ·《雪 其一 》
- 瑞接三冬白 出自 [宋] 程公许 ·《大雪同杨景韩程子敬登寺楼 》
- 白草三冬色 出自 [唐] 耿[湋] ·《相和歌辞 陇西行 》
- 白草三冬色 出自 [唐] 耿湋 ·《陇西行 》