“引起离家去国情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引起离家去国情”出自哪首诗?
答案: “引起离家去国情”出自: 宋代 李纲的 《夜坐闻笛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn qǐ lí jiā qù guó qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“引起离家去国情”的上一句是什么?
答案:
“引起离家去国情”的上一句是: 数声何处吹横笛 , 诗句拼音为: shù shēng hé chù chuī héng dí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“引起离家去国情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“引起离家去国情”已经是最后一句了。
“引起离家去国情”全诗
夜坐闻笛 (yè zuò wén dí)
栉栉银云点太清,一天风露月华明。
数声何处吹横笛,引起离家去国情。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“引起离家去国情”繁体原文
夜坐聞笛
櫛櫛銀雲點太清,一天風露月華明。
數聲何處吹横笛,引起離家去國情。
“引起离家去国情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
栉栉银云点太清,一天风露月华明。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数声何处吹横笛,引起离家去国情。
“引起离家去国情”全诗注音
栉栉银云点太清,一天风露月华明。
数声何处吹横笛,引起离家去国情。
“引起离家去国情”全诗翻译
译文:
银色的云朵整齐地点缀在明亮的天空上,一整天都吹着清新的风,洒下露水,明亮的月光也照射明亮。
几声横笛声从何处飘来,引起了离家远行的情思。
总结:这首古文描绘了明亮的天空和清新的气息,其中横笛声勾起了离家远行的思念之情。
“引起离家去国情”相关诗句:
- 引起离家去国情 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐闻笛 》
- 去国襟怀离别情 出自 [宋] 王銍 ·《雨夜 》
- 去国离家路八千 出自 [宋] 江万里 ·《辟妖禽吟 》
- 去国离家见白云 出自 [唐] 沈佺期 ·《遥同杜员外审言过岭 》
- 离家去国已牢落 出自 [宋] 毕仲游 ·《提葫芦行 》
- 不尽还家去国情 出自 [宋] 陈杰 ·《送中斋过家入燕 》
- 那识怀家去国情 出自 [宋] 李流谦 ·《次德茂湖中韵 》
- 不尽还家去国情 出自 [宋] 陈师道 ·《舟中二首 其一 》
- 引起谁人边塞情 出自 [] 孙光宪 ·《望梅花 》
- 倏起别离情 出自 [宋] 陈师道 ·《夜雨 》
- 何处离情先唤起 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 唤起离人枕上情 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋闻笛 》
- 离家向京国 出自 [宋] 戴栩 ·《送卢次夔赴仲父校书之诏 》
- 花若有情风引去 出自 [宋] 刘奉世 ·《杨白花 》
- 去国动离忧 出自 [宋] 苏颂 ·《某忝命守余杭杨元素内翰洎两禁诸公出祖佛寺席上探韵赋诗以宠其行某亦分得留字 》
- 离筵去国欢 出自 [唐] 顾非熊 ·《成名後将归茅山酬羣公见送 》
- 问君家在离骚国 出自 [宋] 赵蕃 ·《宜春道中赠邢公昭二首 其二 》
- 尽是离家别国声 出自 [唐] 雍陶 ·《哀蜀人爲南蛮俘虏五章 初出成都闻哭声 》
- 流离去国归无日 出自 [宋] 陆游 ·《九月三十日登城门东望凄然有感 》
- 去国离羣掷岁华 出自 [宋] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 其一 》