“作法极微难看蹟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“作法极微难看蹟”出自哪首诗？
答案： “作法极微难看蹟”出自： 宋代 邵雍的 《观三皇吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò fǎ jí wēi nán kàn jì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“作法极微难看蹟”的上一句是什么？
答案：
“作法极微难看蹟”的上一句是： 才有先天未後天 , 诗句拼音为： cái yǒu xiān tiān wèi hòu tiān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“作法极微难看蹟”的下一句是什么？
答案： “作法极微难看蹟”的下一句是： 收功最久不知年 , 诗句拼音为： shōu gōng zuì jiǔ bù zhī nián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“作法极微难看蹟”全诗
观三皇吟 (guān sān huáng yín)
许大乾坤自我宣，乾坤之外复何言。
初分大道非常道，才有先天未後天。
作法极微难看蹟，收功最久不知年。
若教世上论勳业，料得更无人在前。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“作法极微难看蹟”繁体原文
觀三皇吟
許大乾坤自我宣，乾坤之外復何言。
初分大道非常道，纔有先天未後天。
作法極微難看蹟，收功最久不知年。
若教世上論勳業，料得更無人在前。
“作法极微难看蹟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
许大乾坤自我宣，乾坤之外复何言。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
初分大道非常道，才有先天未後天。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
作法极微难看蹟，收功最久不知年。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
若教世上论勳业，料得更无人在前。
“作法极微难看蹟”全诗注音
许大乾坤自我宣，乾坤之外复何言。
初分大道非常道，才有先天未後天。
作法极微难看蹟，收功最久不知年。
若教世上论勳业，料得更无人在前。
“作法极微难看蹟”全诗翻译
译文：
这首古文可以翻译成白话文如下：
许大乾坤自我宣，乾坤之外还有什么可言呢？
最初区分大道和常道，才有先天不同于后天的存在。
修行的成果极为微小，难以察觉，功力的积累需要很长时间才能察觉到年岁的流逝。
如果要在世间评论功绩，估计前无人能与之相比。
全诗概括为：此诗表达了自我超越乾坤之外的境界，探讨大道与常道的区别，强调修行的微小而不易觉察的进展，以及自身的卓越功业在世间的无人可比。
“作法极微难看蹟”相关诗句：
- 作法极微难看蹟 出自 [宋] 邵雍 ·《观三皇吟 》
- 极小纤（一作「小极微」）尘不可见 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌（《灯录》作「获珠吟」） 》
- 便作闲堂紫极看 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 便作金莲法界看 出自 [宋] 陈岩 ·《宝陀岩 》
- 看君又作新法缘 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 法师说法极好 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 真俗不二 》
- 看（京本作「举」）看洪水作爲（京本作「危」）难 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 三十六 》
- 难作比肩看 出自 [宋] 龙辅 ·《寄怀 其一 》
- 难作武陵看 出自 [宋] 曹彦约 ·《红梅 》
- 难作武陵看 出自 [宋] 毛滂 ·《再赋四十字 》
- 传蹟固难名 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 回看尘蹟遥 出自 [唐] 王建 ·《七泉寺上方 》
- 难作寻常露雨看 出自 [宋] 洪咨夔 ·《幽芳晚凉倚窗观稼 其二 》
- 易火难灰作瑞看 出自 [宋] 张勉窗 ·《瑞炭 》
- 未能晦蹟终难保 出自 [宋] 邓深 ·《悯松 》
- 唯石难移留旧蹟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 》
- 觑破微尘微极处 出自 [宋] 郑思肖 ·《纪昌贯蝨悟射图 》
- 看师逸蹟两相宜 出自 [唐] 贯休 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 空有遗蹟令人看 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋见月寄子瞻 》
- 极离极微 出自 [宋] 释慧空 ·《与妙庵主 》