“耐寒宜瘦不宜肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耐寒宜瘦不宜肥”出自哪首诗?
答案: “耐寒宜瘦不宜肥”出自: 宋代 释居简的 《墨梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nài hán yí shòu bù yí féi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“耐寒宜瘦不宜肥”的上一句是什么?
答案:
“耐寒宜瘦不宜肥”的上一句是: 楚楚仙裳澹染缁 , 诗句拼音为:chǔ chǔ xiān shang dàn rǎn zī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“耐寒宜瘦不宜肥”的下一句是什么?
答案: “耐寒宜瘦不宜肥”的下一句是: 莫言无子调商鼎 , 诗句拼音为: mò yán wú zǐ tiáo shāng dǐng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“耐寒宜瘦不宜肥”全诗
墨梅 其二 (mò méi qí èr)
楚楚仙裳澹染缁,耐寒宜瘦不宜肥。
莫言无子调商鼎,卿相当年有黑衣。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“耐寒宜瘦不宜肥”繁体原文
墨梅 其二
楚楚仙裳澹染緇,耐寒宜瘦不宜肥。
莫言無子調商鼎,卿相當年有黑衣。
“耐寒宜瘦不宜肥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
楚楚仙裳澹染缁,耐寒宜瘦不宜肥。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫言无子调商鼎,卿相当年有黑衣。
“耐寒宜瘦不宜肥”全诗注音
楚楚仙裳澹染缁,耐寒宜瘦不宜肥。
莫言无子调商鼎,卿相当年有黑衣。
“耐寒宜瘦不宜肥”全诗翻译
译文:
楚楚仙裳,淡雅如水,衣袍染成缁色。耐寒之物当偏瘦,不宜过于丰肥。
勿言无人和谐商鼎之音,你我作为卿相,在往昔岁月中曾身披黑衣。
总结:
诗人描绘了一个身着深色衣袍的仙女形象,她的衣裳宛如水一般淡雅,色调呈现出缁色。诗人强调了在寒冷季节中选择瘦身衣物的重要性。在接下来的句子中,诗人暗示了过去的一段经历,提到了"无子调商鼎"的音乐,以及自己和他人都曾在过去的岁月中穿着黑色衣袍。整体而言,这首诗以形容诗的方式表达了淡雅与寒冷之间的关系,并通过隐晦的叙述暗示了一段过去的往事。
“耐寒宜瘦不宜肥”相关诗句:
- 耐寒宜瘦不宜肥 出自 [宋] 释居简 ·《墨梅 其二 》
- 松柏耐寒宜岁晚 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再和聋字韵诗一谢史宰一呈黎丞 其二 》
- 梅花宜寒更宜阴 出自 [宋] 陆游 ·《看梅绝句五首 其一 》
- 已宜炎暑又宜寒 出自 [宋] 吕本中 ·《邵伯路中途遇前纲载茉莉花甚衆舟行甚急不得细观也又有小盆榴等皆精妙奇靡之观因成二绝 其一 》
- 瘦比寒梅不肯肥 出自 [宋] 郑刚中 ·《范才翁惠酴醿 》
- 宜琴宜弈尤宜酒 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 宜烟宜雨又宜风 出自 [唐] 郑谷 ·《竹 》
- 宜凉宜月犹宜雪 出自 [宋] 顾逢 ·《石湖行春桥 》
- 宜月宜风还宜雪 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其三 》
- 宜油宜醤复宜葱 出自 [宋] 韩淲 ·《苦益菜 其一 》
- 宜晴宜雨更宜阴 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其三 》
- 宜烟宜雨更宜晴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 燠不加肥寒不瘦 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其五 》
- 谨终宜密不宜疎 出自 [宋] 释居简 ·《送言道士 》
- 客怀宜醉不宜醒 出自 [宋] 邓林 ·《赣州上清道院呈姚雪蓬 》
- 人言宜瑞不宜多 出自 [宋] 袁说友 ·《十月雪四白 》
- 不宜草略宜周详 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 不慙宜弟更宜兄 出自 [宋] 孙应时 ·《恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其二 》
- 冬月宜苦不宜咸 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 定知宜瑞不宜多 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雪留董景扬 》