“金须捻更强”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金须捻更强”出自哪首诗?
答案: “金须捻更强”出自: 宋代 杨万里的 《秋日见橘花二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn xū niǎn gèng qiáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“金须捻更强”的上一句是什么?
答案:
“金须捻更强”的上一句是: 玉糁开犹半 , 诗句拼音为: yù shēn kāi yóu bàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“金须捻更强”的下一句是什么?
答案: “金须捻更强”的下一句是: 得秋何恨晚 , 诗句拼音为: dé qiū hé hèn wǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“金须捻更强”全诗
秋日见橘花二首 其二 (qiū rì jiàn jú huā èr shǒu qí èr)
不夜非关月,舞风也自香。
着花能许细,落子不多长。
玉糁开犹半,金须捻更强。
得秋何恨晚,映暑却生凉。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“金须捻更强”繁体原文
秋日見橘花二首 其二
不夜非關月,舞風也自香。
著花能許細,落子不多長。
玉糝開猶半,金鬚撚更强。
得秋何恨晚,映暑却生涼。
“金须捻更强”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
不夜非关月,舞风也自香。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
着花能许细,落子不多长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉糁开犹半,金须捻更强。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
得秋何恨晚,映暑却生凉。
“金须捻更强”全诗注音
不夜非关月,舞风也自香。
着花能许细,落子不多长。
玉糁开犹半,金须捻更强。
得秋何恨晚,映暑却生凉。
“金须捻更强”全诗翻译
译文:
不是因为月亮不在,才有了细微的舞风;也不是因为花朵太娇艳,才会落下许多花瓣。那洁白的花瓣绽开了,却只开了一半;金色的花须被拧紧,却更显强壮。欣喜于得到了秋天,又为透过炎热的夏季而感到凉爽。
“金须捻更强”相关诗句:
- 金须捻更强 出自 [宋] 杨万里 ·《秋日见橘花二首 其二 》
- 强吟须捻句 出自 [宋] 袁说友 ·《曾同年南仲至自德清二首 其二 》
- 缕金齐捻须 出自 [宋] 释居简 ·《萼庵魏紫 》
- 三更忽捻须 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠得一禅师 》
- 紫萼腾芳金捻须 出自 [宋] 释居简 ·《足娱山亭观梅 》
- 黄金不惜捻爲须 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其四 》
- 三数茎须细捻金 出自 [宋] 陈着 ·《连山王开诗试子午花四首 其一 》
- 辛苦搜肠更捻须 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦昆仲求近稿戏答二首 其二 》
- 势须更勉强 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄别张子公尚书 》
- 桃李更开须强看 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 八 》
- 强勉更须劳屐齿 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵贯之见勉冐雨至後洞 》
- 本自无须学捻须 出自 [宋] 林希逸 ·《题僧雪岑诗 》
- 妥帖岂须由捻须 出自 [宋] 陈普 ·《学诗 其一 》
- 不须苦吟频捻须 出自 [宋] 陈长方 ·《歌赠叶季质 》
- 更无名籍强金榜 出自 [唐] 徐夤 ·《长安即事三首 三 》
- 阁笔无情复强捻 出自 [宋] 苏籀 ·《疏懒一首 》
- 强捻冰纨余睡色 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日偶书二首 其一 》
- 晓起巡檐强捻髭 出自 [宋] 杨万里 ·《携家小歇严州建德县簿厅晓起 》
- 自和捻须句 出自 [宋] 苏轼 ·《梅圣俞之客欧阳晦夫使工画茅庵己居其中一琴横床而已曹子方作诗四韵仆和之云 》
- 捻断数茎须 出自 [唐] 卢延让 ·《苦吟 》