“偷生前进士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偷生前进士”出自哪首诗?
答案: “偷生前进士”出自: 宋代 舒岳祥的 《冬日山居好十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tōu shēng qián jìn shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“偷生前进士”的上一句是什么?
答案:
“偷生前进士”的上一句是: 家贫盗不窥 , 诗句拼音为: jiā pín dào bù kuī
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“偷生前进士”的下一句是什么?
答案: “偷生前进士”的下一句是: 幸矣过耆颐 , 诗句拼音为: xìng yǐ guò qí yí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“偷生前进士”全诗
冬日山居好十首 其七 (dōng rì shān jū hǎo shí shǒu qí qī)
冬日山居好,先生猎较时。
海陂寒网鴈,岚市夜分麋。
酒熟隣相聚,家贫盗不窥。
偷生前进士,幸矣过耆颐。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“偷生前进士”繁体原文
冬日山居好十首 其七
冬日山居好,先生獵較時。
海陂寒網鴈,嵐市夜分麋。
酒熟隣相聚,家貧盜不窺。
偷生前進士,幸矣過耆頤。
“偷生前进士”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
冬日山居好,先生猎较时。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
海陂寒网鴈,岚市夜分麋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
酒熟隣相聚,家贫盗不窥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
偷生前进士,幸矣过耆颐。
“偷生前进士”全诗注音
冬日山居好,先生猎较时。
海陂寒网鴈,岚市夜分麋。
酒熟隣相聚,家贫盗不窥。
偷生前进士,幸矣过耆颐。
“偷生前进士”全诗翻译
译文:
寒冬里山居的生活多么美好,先生正在进行猎取的活动。海边的池塘中寒冷的网笼住了野鹅,岚市的夜晚分隔了山麋。酒已经酿成,与邻居们相聚一起,尽管家境贫寒但也无惧窥探贼盗。曾经有机会考中进士,虽然未能如愿,但能度过幸福的晚年实属幸运。
总结:
诗人抒发了在冬日山居的宁静和愉悦,描绘了猎取、寒网、夜分、酒熟等情景,以及与邻居的欢聚,表达了对家境的淡然和对过去机会的惋惜,但最终体现出幸福安详的心境。
“偷生前进士”相关诗句:
- 偷生前进士 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其七 》
- 便是三瑞堂前门生前进士 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘茂材主簿之官理定 》
- 四十年前前进士 出自 [宋] 韦骧 ·《武龙道中 》
- 蹉跎前进士 出自 [宋] 王之道 ·《冬夜对月怀彦逢弟 》
- 绯鱼前进士 出自 [宋] 戴表元 ·《蒋尧仁监簿挽诗二首 其二 》
- 一双前进士 出自 [唐] 无名氏 ·《注苗张二进士题名 》
- 自称前进士 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《答客问 》
- 赋中前进士 出自 [宋] 刘监 ·《挽罗榷院子远二章 其一 》
- 南冠前进士 出自 [宋] 文天祥 ·《池州 》
- 衣冠前进士 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二 》
- 昌黎前进士 出自 [宋] 刘过 ·《上周少保 其一 》
- 殿前新进士 出自 [唐] 郑谷 ·《赠王贞白 》
- 壮士偷生漂母家 出自 [宋] 陈与义 ·《清明 》
- 投老归称前进士 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 桂子定爲前进士 出自 [宋] 王禹偁 ·《张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 》
- 辇下十年前进士 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》
- 官满只称前进士 出自 [宋] 方岳 ·《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵 》
- 我是先朝前进士 出自 [宋] 舒岳祥 ·《解梅嘲 》
- 僧塔旧题前进士 出自 [宋] 王禹偁 ·《送南阳李太傅 其一 》
- 此必前朝老进士 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》