“外虽逐喜好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“外虽逐喜好”出自哪首诗?
答案: “外虽逐喜好”出自: 宋代 孔武仲的 《猗猗堂下竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wài suī zhú xǐ hào ,诗句平仄: 。
问题2:“外虽逐喜好”的上一句是什么?
答案:
“外虽逐喜好”的上一句是: 被服争豪奢 , 诗句拼音为: bèi fú zhēng háo shē
,诗句平仄: 。
问题3:“外虽逐喜好”的下一句是什么?
答案: “外虽逐喜好”的下一句是: 顾盼相陵夸 , 诗句拼音为: gù pàn xiāng líng kuā ,诗句平仄:仄仄○平平。
“外虽逐喜好”全诗
猗猗堂下竹 (yī yī táng xià zhú)
猗猗堂下竹,我来初萌芽。
生意甚蹇薄,才能出泥沙。
狂霖一夕作,霹雳连轰车。
回首未几日,其成何速耶。
修然数尺高,秀色蔚以佳。
余阴过盆池,喜跃见鱼鲑。
乃知地道敏,不待歳月賖。
念彼远游子,聨翩入京华。
势利勇奔趋,被服争豪奢。
外虽逐喜好,顾盼相陵夸。
中乃昏智识,有损无増加。
曾竹之不如,徒比草木花。
经风已簸落,枯槁良可嗟。
而我方涉世,浩渺无津涯。
因竹亦自悟,慨歌窗日斜。
平平平仄仄,仄平平平平。
平仄仄○仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,○平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平○平平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
○仄平仄仄,仄仄平?平。
平仄平仄○,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
“外虽逐喜好”繁体原文
猗猗堂下竹
猗猗堂下竹,我來初萌芽。
生意甚蹇薄,纔能出泥沙。
狂霖一夕作,霹靂連轟車。
回首未幾日,其成何速耶。
修然數尺高,秀色蔚以佳。
餘陰過盆池,喜躍見魚鮭。
乃知地道敏,不待歳月賖。
念彼遠遊子,聨翩入京華。
勢利勇奔趨,被服爭豪奢。
外雖逐喜好,顧盼相陵夸。
中乃昏智識,有損無増加。
曾竹之不如,徒比草木花。
經風已簸落,枯槁良可嗟。
而我方涉世,浩渺無津涯。
因竹亦自悟,慨歌窗日斜。
“外虽逐喜好”韵律对照
平平平仄仄,仄平平平平。
猗猗堂下竹,我来初萌芽。
平仄仄○仄,平平仄○平。
生意甚蹇薄,才能出泥沙。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
狂霖一夕作,霹雳连轰车。
○仄仄仄仄,○平平仄平。
回首未几日,其成何速耶。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
修然数尺高,秀色蔚以佳。
平平○平平,仄仄仄平平。
余阴过盆池,喜跃见鱼鲑。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
乃知地道敏,不待歳月賖。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
念彼远游子,聨翩入京华。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
势利勇奔趋,被服争豪奢。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
外虽逐喜好,顾盼相陵夸。
○仄平仄仄,仄仄平?平。
中乃昏智识,有损无増加。
平仄平仄○,平仄仄仄平。
曾竹之不如,徒比草木花。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
经风已簸落,枯槁良可嗟。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
而我方涉世,浩渺无津涯。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
因竹亦自悟,慨歌窗日斜。
“外虽逐喜好”全诗注音
猗猗堂下竹,我来初萌芽。
生意甚蹇薄,才能出泥沙。
狂霖一夕作,霹雳连轰车。
回首未几日,其成何速耶。
修然数尺高,秀色蔚以佳。
余阴过盆池,喜跃见鱼鲑。
乃知地道敏,不待歳月賖。
念彼远游子,聨翩入京华。
势利勇奔趋,被服争豪奢。
外虽逐喜好,顾盼相陵夸。
中乃昏智识,有损无増加。
曾竹之不如,徒比草木花。
经风已簸落,枯槁良可嗟。
而我方涉世,浩渺无津涯。
因竹亦自悟,慨歌窗日斜。
“外虽逐喜好”全诗翻译
译文:
猗猗堂下的竹子,我刚开始萌发生长。
生活困顿贫乏,才华如同泥沙。
狂风暴雨一夜间兴起,霹雳声接连轰鸣。
回首不过几天,竹子怎么就这么快长大了呢。
修长挺拔数尺高,美丽的色彩如此迷人。
我的阴影投在盆池中,喜欢地跃动着看见鱼和鲑鱼。
才知道竹子的生长速度敏捷,根本不需要岁月的积累。
想起那些远游的游子,轻盈地步入繁华的京城。
奔波追逐名利,争相炫耀着豪华服饰。
外表虽然追求喜好,目中无人相互攀比。
内心却显得愚昧无知,得失无增无减。
那些竹子与其无法相提并论,只不过比草木花朵稍好一些。
历经风霜已然凋零,干枯悲哀可怜。
而我正处于踏入世界的阶段,浩渺无际的前途。
因看着这些竹子,我也自悟其中道理,不禁慨叹唱起歌来,斜阳晚景渐渐映入窗前。
全诗表达了作者对时间流逝的感慨,以及对竹子生长速度的反思。通过对竹子的生长与自身的对比,揭示了人生短暂而无常的本质。在追求名利的过程中,可能会迷失真我,只有自我反省,深入思考,才能领悟内心的智慧。诗人通过古朴的语言,将这种深刻的人生感悟娓娓道来。
“外虽逐喜好”相关诗句:
- 外虽逐喜好 出自 [宋] 孔武仲 ·《猗猗堂下竹 》
- 象外逐幽好 出自 [唐] 韩愈 ·《荐士 》
- 新篇喜逐东风好 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵京口叔祖见寄四首 其一 》
- 归来虽喜风烟好 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同见寄 》
- 虽然外饰得暂好 出自 [宋] 苏舜钦 ·《城南归值大风雪 》
- 賸喜好音来物外 出自 [宋] 刘宰 ·《奉酬敬亭石隠君 》
- 好子虽云好 出自 [唐] 韩愈 ·《孟东野失子 》
- 好木虽云好 出自 [宋] 吕本中 ·《恶木 》
- 窜逐虽云远 出自 [宋] 邹浩 ·《纪梦 》
- 虽逐诸尘转 出自 [唐] 赞宁 ·《居天柱山 》
- 捕逐虽王事 出自 [宋] 许景衡 ·《宿僧房 》
- 逐鹿心虽壮 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其一 》
- 虽逐诸尘转 出自 [宋] 释赞宁 ·《居天柱山 》
- 顾我虽逐客 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 虽臭亦可逐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 南州虽谴逐 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 逐贫虽有赋 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 逐鹿功虽在 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《过铜雀台吊魏武 》
- 喧阗虽倦逐 出自 [宋] 李洪 ·《元宵雨十六日晴二首 其一 》
- 喜逐行前至 出自 [唐] 骆宾王 ·《望乡夕泛 》