首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 战城南 > 年来春草何纤纤

“年来春草何纤纤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“年来春草何纤纤”出自哪首诗？

答案： “年来春草何纤纤”出自： 宋代 王禹偁的 《战城南》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián lái chūn cǎo hé xiān xiān ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题2：“年来春草何纤纤”的上一句是什么？

答案： “年来春草何纤纤”的上一句是： 战城南 , 诗句拼音为： zhàn chéng nán ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题3：“年来春草何纤纤”的下一句是什么？

答案： “年来春草何纤纤”的下一句是： 穷荒近日恩信沾 , 诗句拼音为： qióng huāng jìn rì ēn xìn zhān ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。

“年来春草何纤纤”全诗

战城南 (zhàn chéng nán)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

边城草树春无花，秦骸汉骨埋黄沙。
阵云凝着不肯散，胡雏夜夜空吹笳。
我闻秦筑万里城，叠屍垒土愁云平。
又闻汉发五道兵，祁连泽北夸横行。
破除玺绶因胡亥，始知祸起萧墙内。
耗蠹中原过太半，黄金买酎诸侯叛。
直饶侵到木叶山，争似垂衣施庙算。
大漠由来生丑虏，见日设拜尊中土。
自古控御全在仁，何必穷兵兼黩武。
战城南，年来春草何纤纤。
穷荒近日恩信沾，寒岩冻岫青如蓝。
方知中国有圣人，塞垣自尔除妖氛。
河湟父老何忻忻，受降城外重耕耘。

平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄○○平。
仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平○○。
仄○仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄○平○仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平○仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
仄平平，平平平仄平平平。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平○平。
平平○仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
平平仄仄平平平，仄○平仄○平平。

biān chéng cǎo shù chūn wú huā ， qín hái hàn gǔ mái huáng shā 。
zhèn yún níng zhe bù kěn sàn ， hú chú yè yè kōng chuī jiā 。
wǒ wén qín zhù wàn lǐ chéng ， dié shī lěi tǔ chóu yún píng 。
yòu wén hàn fā wǔ dào bīng ， qí lián zé běi kuā héng xíng 。
pò chú xǐ shòu yīn hú hài ， shǐ zhī huò qǐ xiāo qiáng nèi 。
hào dù zhōng yuán guò tài bàn ， huáng jīn mǎi zhòu zhū hóu pàn 。
zhí ráo qīn dào mù yè shān ， zhēng sì chuí yī shī miào suàn 。
dà mò yóu lái shēng chǒu lǔ ， jiàn rì shè bài zūn zhōng tǔ 。
zì gǔ kòng yù quán zài rén ， hé bì qióng bīng jiān dú wǔ 。
zhàn chéng nán ， nián lái chūn cǎo hé xiān xiān 。
qióng huāng jìn rì ēn xìn zhān ， hán yán dòng xiù qīng rú lán 。
fāng zhī zhōng guó yǒu shèng rén ， sāi yuán zì ěr chú yāo fēn 。
hé huáng fù lǎo hé xīn xīn ， shòu xiáng chéng wài chóng gēng yún 。

“年来春草何纤纤”繁体原文

戰城南

邊城草樹春無花，秦骸漢骨埋黄沙。
陣雲凝著不肯散，胡雛夜夜空吹笳。
我聞秦築萬里城，疊屍壘土愁雲平。
又聞漢發五道兵，祁連澤北誇橫行。
破除璽綬因胡亥，始知禍起蕭牆內。
耗蠹中原過太半，黄金買酎諸侯叛。
直饒侵到木葉山，爭似垂衣施廟算。
大漠由來生醜虜，見日設拜尊中土。
自古控御全在仁，何必窮兵兼黷武。
戰城南，年來春草何纖纖。
窮荒近日恩信霑，寒巖凍岫青如藍。
方知中國有聖人，塞垣自爾除妖氛。
河湟父老何忻忻，受降城外重耕耘。

“年来春草何纤纤”韵律对照

平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
边城草树春无花，秦骸汉骨埋黄沙。

仄平○仄仄仄仄，平平仄仄○○平。
阵云凝着不肯散，胡雏夜夜空吹笳。

仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
我闻秦筑万里城，叠屍垒土愁云平。

仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平○○。
又闻汉发五道兵，祁连泽北夸横行。

仄○仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
破除玺绶因胡亥，始知祸起萧墙内。

仄仄○平○仄仄，平平仄仄平平仄。
耗蠹中原过太半，黄金买酎诸侯叛。

仄平平仄仄仄平，平仄平○仄仄仄。
直饶侵到木叶山，争似垂衣施庙算。

仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平○仄。
大漠由来生丑虏，见日设拜尊中土。

仄仄仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
自古控御全在仁，何必穷兵兼黩武。

仄平平，平平平仄平平平。
战城南，年来春草何纤纤。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平○平。
穷荒近日恩信沾，寒岩冻岫青如蓝。

平平○仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
方知中国有圣人，塞垣自尔除妖氛。

平平仄仄平平平，仄○平仄○平平。
河湟父老何忻忻，受降城外重耕耘。

“年来春草何纤纤”全诗注音

biān chéng cǎo shù chūn wú huā ， qín hái hàn gǔ mái huáng shā 。

边城草树春无花，秦骸汉骨埋黄沙。

zhèn yún níng zhe bù kěn sàn ， hú chú yè yè kōng chuī jiā 。

阵云凝着不肯散，胡雏夜夜空吹笳。

wǒ wén qín zhù wàn lǐ chéng ， dié shī lěi tǔ chóu yún píng 。

我闻秦筑万里城，叠屍垒土愁云平。

yòu wén hàn fā wǔ dào bīng ， qí lián zé běi kuā héng xíng 。

又闻汉发五道兵，祁连泽北夸横行。

pò chú xǐ shòu yīn hú hài ， shǐ zhī huò qǐ xiāo qiáng nèi 。

破除玺绶因胡亥，始知祸起萧墙内。

hào dù zhōng yuán guò tài bàn ， huáng jīn mǎi zhòu zhū hóu pàn 。

耗蠹中原过太半，黄金买酎诸侯叛。

zhí ráo qīn dào mù yè shān ， zhēng sì chuí yī shī miào suàn 。

直饶侵到木叶山，争似垂衣施庙算。

dà mò yóu lái shēng chǒu lǔ ， jiàn rì shè bài zūn zhōng tǔ 。

大漠由来生丑虏，见日设拜尊中土。

zì gǔ kòng yù quán zài rén ， hé bì qióng bīng jiān dú wǔ 。

自古控御全在仁，何必穷兵兼黩武。

zhàn chéng nán ， nián lái chūn cǎo hé xiān xiān 。

战城南，年来春草何纤纤。

qióng huāng jìn rì ēn xìn zhān ， hán yán dòng xiù qīng rú lán 。

穷荒近日恩信沾，寒岩冻岫青如蓝。

fāng zhī zhōng guó yǒu shèng rén ， sāi yuán zì ěr chú yāo fēn 。

方知中国有圣人，塞垣自尔除妖氛。

hé huáng fù lǎo hé xīn xīn ， shòu xiáng chéng wài chóng gēng yún 。

河湟父老何忻忻，受降城外重耕耘。

“年来春草何纤纤”全诗翻译

译文：
边城的草木在春天没有花朵，秦朝和汉朝的遗骸都埋葬在黄沙之下。
阵阵云彩凝结在天空，不愿散去，胡人的雏鸟每夜空中吹响笳声。
我听说秦朝修筑了万里长城，堆积尸骨，土山高耸，愁云蔽日。
又听说汉朝派出五路军队，威震祁连泽北，声称横行无忌。
玺绶的废除源自胡亥，才知道祸乱始于宫墙之内。
虫蛀耗蠹中原，已经过了大半，黄金买酒款待的诸侯纷纷背叛。
与其侵略木叶山，不如像垂衣施庙那样智慧解决问题。
大漠自古以来生出了丑陋的虏人，看见太阳升起就设立祭拜的仪式来崇拜中原土地。
自古以来，掌控和御制一切全在于仁德，何必用尽兵力，纷争杀戮。
战火纷飞的南方城池，多年来春草为何还是如此脆弱。
困穷和荒凉的日子近来受到了恩信的照耀，寒冷的岩石和冻结的山峰都染上了青蓝色。
此时才明白中国有圣人的存在，边塞的妖邪氛围被驱除。
河湟地区的老百姓多么欢欣鼓舞，接受降顺的城外再度耕种和耕耘。

“年来春草何纤纤”诗句作者王禹偁介绍：

王禹偁（九五四～一○○一），字元之，济州钜野（今山东巨野）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士，授成武县主簿。雍熙元年（九八四），迁知长洲县。端拱元年（九八八）应中书试，擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年（九九一），爲徐铉辨诬，贬商州团练副使。五年，再知制诰。至道元年（九九五）兼翰林学士，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。真宗即位，复知制诰。咸平元年（九九八）预修《太祖实录》，直笔犯讳，降知黄州。四年移知蕲州，卒，年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）。《宋史》卷二九三有传。　王禹偁诗，前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本，校以清光绪会稽孙星华增刻本（简称孙本）、清乾隆平阳赵熟典刻本（简称赵本）、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本（简称经锄堂本），参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及《宋文监》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本，参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本（简称影宋本）、杭州大学图书馆藏清抄本（简称清抄本）以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句，其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首，已合并编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首（其中二首爲杜甫诗），已删去。更多...

“年来春草何纤纤”相关诗句：

“年来春草何纤纤”每个字的意思：

包含“年来春草何纤纤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂