“爲问徐夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爲问徐夫子”出自哪首诗？
答案： “爲问徐夫子”出自： 宋代 郭祥正的 《寄致政徐丞二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi wèn xú fū zǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“爲问徐夫子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爲问徐夫子”已经是第一句了。
问题3：“爲问徐夫子”的下一句是什么？
答案： “爲问徐夫子”的下一句是： 身闲心若闲 , 诗句拼音为： shēn xián xīn ruò xián ，诗句平仄：平平平仄平。
“爲问徐夫子”全诗
寄致政徐丞二首 其二 (jì zhì zhèng xú chéng èr shǒu qí èr)
为问徐夫子，身闲心若闲。
一樽陶令酒，十顷谢家山。
云外冥鸿去，松颠独鹤还。
令人起高兴，从此卜追攀。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“爲问徐夫子”繁体原文
寄致政徐丞二首 其二
爲問徐夫子，身閒心若閒。
一樽陶令酒，十頃謝家山。
雲外冥鴻去，松顛獨鶴還。
令人起高興，從此卜追攀。
“爲问徐夫子”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
为问徐夫子，身闲心若闲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一樽陶令酒，十顷谢家山。
平仄平平仄，平平仄仄平。
云外冥鸿去，松颠独鹤还。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
令人起高兴，从此卜追攀。
“爲问徐夫子”全诗注音
为问徐夫子，身闲心若闲。
一樽陶令酒，十顷谢家山。
云外冥鸿去，松颠独鹤还。
令人起高兴，从此卜追攀。
“爲问徐夫子”全诗翻译
译文：
问徐夫子，你身闲心也如闲。
举起一杯陶制的令酒，十顷的谢家山。
天空中的冥鸿飞离，松顶上独自归来一只孤鹤。
使人心情愉快，从此想要不断追寻。
总结：
诗人询问徐夫子，他的身体虽然自在，心思却也宁静无事。接着，举起一杯陶制的令酒，十顷谢家山尽情饮尽，仿佛隔开了尘世的纷扰。天空中的冥鸿飞走，而松顶上的孤鹤却独自归来。这景象让人感到愉快，从此想要不断追寻这样的心境。
“爲问徐夫子”总结赏析
赏析：这首诗《寄致政徐丞二首 其二》是郭祥正写给徐夫子的一首诗。诗人以问候之辞开篇，表达了对徐夫子的问候之情，同时也表现出他自己的闲适心境。接着，诗人提到了一樽陶令酒，这是一种美酒，与徐夫子共饮，增添了诗篇的友情色彩。接下来的十顷谢家山，描绘了一幅宁静美丽的山水画面，与前文的闲适心境相呼应。
诗中还有云外冥鸿去、松颠独鹤还的描写，这些意象表现了大自然的壮美和鸟兽的自由飞翔，与诗人内心的向往相互映衬。最后两句“令人起高兴，从此卜追攀”表达了诗人对徐夫子友情的珍视，并表明了愿意与徐夫子共享美好时光的愿望。
“爲问徐夫子”相关诗句：
- 爲问徐夫子 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄致政徐丞二首 其二 》
- 爲问徐夫子 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄致政徐丞二首 其一 》
- 问讯徐夫子 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八 》
- 爲问王夫子 出自 [宋] 李流谦 ·《夜坐呈王子友 其一 》
- 爲问高夫子 出自 [宋] 苏泂 ·《问讯知府高校书 》
- 爲问关夫子 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读王绩传 》
- 夫子何爲发问初 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六○ 》
- 爲问南溪李夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《与李彭年同送崔岐归二曲马上口占 》
- 徐夫子 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 我观徐夫子 出自 [宋] 苏过 ·《次韵答徐翼之画木石 其一 》
- 不见徐夫子 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其一 》
- 锡类徐夫子 出自 [宋] 苗仲渊 ·《赵康州徐夫子庙 》
- 出门问徐子 出自 [宋] 张耒 ·《呈徐仲车 》
- 徐问其所爲 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》
- 严粧问夫子 出自 [宋] 王令 ·《弱弱谁氏子 》
- 往问顔夫子 出自 [宋] 陈师道 ·《送杨侍禁兼寄顔黄二公二首 其一 》
- 问讯杨夫子 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄云林杨少云自衡之桂 》
- 狂歌问夫子 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 五 》
- 问讯晁夫子 出自 [宋] 周行己 ·《走笔问讯晁四以道 其一 》
- 问津夫子倦 出自 [唐] 皇甫冉 ·《田家作 》