“一段精神摧不老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一段精神摧不老”出自哪首诗？
答案： “一段精神摧不老”出自： 宋代 刘子翬的 《送谢中莹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī duàn jīng shén cuī bù lǎo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“一段精神摧不老”的上一句是什么？
答案：
“一段精神摧不老”的上一句是： 十年憔悴向尘埃 , 诗句拼音为： shí nián qiáo cuì xiàng chén āi
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“一段精神摧不老”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一段精神摧不老”已经是最后一句了。
“一段精神摧不老”全诗
送谢中莹 (sòng xiè zhōng yíng)
相别梦悠悠，相逢懽草草。
送君跃马临长道。
十年憔悴向尘埃，一段精神摧不老。
○仄仄平平，○平平仄仄。
仄平仄仄○○仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
“一段精神摧不老”繁体原文
送謝中瑩
相別夢悠悠，相逢懽草草。
送君躍馬臨長道。
十年憔悴向塵埃，一段精神摧不老。
“一段精神摧不老”韵律对照
○仄仄平平，○平平仄仄。
相别梦悠悠，相逢懽草草。
仄平仄仄○○仄。
送君跃马临长道。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
十年憔悴向尘埃，一段精神摧不老。
“一段精神摧不老”全诗注音
相别梦悠悠，相逢懽草草。
送君跃马临长道。
十年憔悴向尘埃，一段精神摧不老。
“一段精神摧不老”全诗翻译
译文：
相别的梦很悠长，相逢时却草草匆匆。送别你，你骑着马迎向漫长的道路。十年来，我因思念你而憔悴成尘埃，但我的心志却永远不会衰老。
总结：
这首诗描写了相聚与离别之间的悠长感受。诗人在送别朋友时，心中感慨万千，十年来的离别与思念使他的身体憔悴，但他的精神却依然坚韧，永不衰老。诗中表达了对友谊的珍视和思念之情。
“一段精神摧不老”相关诗句：
- 一段精神摧不老 出自 [宋] 刘子翬 ·《送谢中莹 》
- 精神一段 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九五 》
- 一段精神画亦难 出自 [宋] 张鎡 ·《题山长庵 》
- 一段精神肪玉润 出自 [宋] 刘植 ·《看梅呈同游东阁清源 》
- 精神照冰段 出自 [宋] 释德洪 ·《仙庐同巽中阿佑忠禅山行 》
- 野鹤精神照冰段 出自 [宋] 释德洪 ·《赠净上人 》
- 悔将体段鬭精神 出自 [宋] 胡仲弓 ·《翡翠 》
- 精神老不衰 出自 [宋] 楼钥 ·《郑司法挽词 其一 》
- 老鹤精神不受羁 出自 [宋] 姜特立 ·《送双林益老 》
- 龟鹤精神老不侵 出自 [宋] 王十朋 ·《悼禅法师 》
- 胜处精神不衰老 出自 [宋] 王洋 ·《次韵周秀实见寄长篇 》
- 一段精光华上春 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七六 》
- 华顶老精神 出自 [宋] 释居简 ·《天台宋紫薇光禄挽章 》
- 老大能精神 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李晦庵 》
- 精神老尚全 出自 [宋] 郭祥正 ·《送象守贾正夫朝奉还台二首 其一 》
- 陪尽老精神 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五六 》
- 无此老精神 出自 [宋] 释居简 ·《偃金竹 》
- 凛然老精神 出自 [宋] 释居简 ·《二月十五陈枢密席上 》
- 抖擞老精神 出自 [宋] 仇远 ·《遣意 其二 》
- 老大有精神 出自 [宋] 蔡襄 ·《题龙纪院僧室 》