“湖平水漫黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“湖平水漫黄”出自哪首诗？
答案： “湖平水漫黄”出自： 宋代 刘定的 《游齐山招提二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hú píng shuǐ màn huáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“湖平水漫黄”的上一句是什么？
答案：
“湖平水漫黄”的上一句是： 楼迥山饶翠 , 诗句拼音为：lóu jiǒng shān ráo cuì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“湖平水漫黄”的下一句是什么？
答案： “湖平水漫黄”的下一句是： 开帘无午暑 , 诗句拼音为： kāi lián wú wǔ shǔ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“湖平水漫黄”全诗
游齐山招提二首 其一 (yóu qí shān zhāo tí èr shǒu qí yī)
楼迥山饶翠，湖平水漫黄。
开帘无午暑，隔洞有秋香。
冰枕聊相慰，云帆亦未忙。
月明与溪色，好在紫微郎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“湖平水漫黄”繁体原文
游齊山招提二首 其一
樓迥山饒翠，湖平水漫黄。
開簾無午暑，隔洞有秋香。
冰枕聊相慰，雲帆亦未忙。
月明與溪色，好在紫微郎。
“湖平水漫黄”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
楼迥山饶翠，湖平水漫黄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
开帘无午暑，隔洞有秋香。
平仄平平仄，平平仄仄平。
冰枕聊相慰，云帆亦未忙。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
月明与溪色，好在紫微郎。
“湖平水漫黄”全诗注音
楼迥山饶翠，湖平水漫黄。
开帘无午暑，隔洞有秋香。
冰枕聊相慰，云帆亦未忙。
月明与溪色，好在紫微郎。
“湖平水漫黄”全诗翻译
译文：
楼阁高耸，山峰翠绿，湖面平静，波光粼粼。天空中太阳高悬，却无炎热暑气透进帘幕之间，只有凉爽的秋风，从洞口吹来，带着一丝丝的秋香。
我躺在冰枕之上，稍感安慰，但仍然心思纷乱。云帆在远方飘摇，似乎也并不急促匆忙。
明月高悬，倒映在清澈的溪水中，与水色交相辉映，景色宜人。这样的美景，最适合与心爱的紫微郎共享。
总结：
诗人描绘了一幅山水田园的美丽画面，通过古朴的文字表现出山鸟环绕、湖水清澈的景象。他正在这美景中静心欣赏，感受着清凉的秋意，心中或许有一些牵挂，但也未忘记美好的时光。
“湖平水漫黄”总结赏析
赏析：这首《游齐山招提二首 其一》由刘定创作，描绘了一幅宜人的山水景象。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以清新的笔触勾勒出了令人陶醉的山水景色。首先，诗人描写了楼阁高耸，山峦远迥，勾勒出了远处山脉的翠绿，以及湖面的宁静与广阔。这一景象令人仿佛置身于画中。
其次，诗人运用了对比的手法，表现了这里的环境宜人。他提到开窗无午间的酷暑，意味着这里的气候宜人，让人感到凉爽宜人。而“隔洞有秋香”则暗示了这个地方空气中弥漫着秋日的芬芳，使人感到清新宜人。
在诗中，诗人还描写了一个冰枕，表现了他在这里的舒适与惬意。云帆的出现则使人联想到轻盈的帆船在湖面上漂浮，增添了一丝宁静与宜人的画面。
最后，诗人以明亮的月光与溪水的色彩来收尾，将整幅画面点缀得更加美丽。他以“好在紫微郎”结尾，也许在表达自己在这个美丽的景色中所感受到的宁静与满足。
“湖平水漫黄”相关诗句：
- 湖平水漫黄 出自 [宋] 刘定 ·《游齐山招提二首 其一 》
- 东风漫漫水平湖 出自 [宋] 孙应时 ·《举帆松江经县治北 》
- 平湖水尽起黄埃 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖久无水怅然成咏 》
- 平湖水落苍黄处 出自 [宋] 葛绍体 ·《九日 》
- 漫漫平湖接远天 出自 [宋] 楼钥 ·《春雨 其二 》
- 漫漫平湖十里赊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其一 》
- 漫漫湖水拍堤浮 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏日游湖亭 》
- 湖水漫漫如玻瓈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 漫漫新水涨江湖 出自 [宋] 陈某 ·《偶成 其一 》
- 北湖南埭水漫漫 出自 [唐] 李商隐 ·《咏史 》
- 东湖烟水浩漫漫 出自 [唐] 牟融 ·《过蠡湖 》
- 湖水漫漫日夜添 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其一 》
- 漫漫湖水长 出自 [宋] 陈造 ·《苦旱六首 其三 》
- 刺水新秧漫漫平 出自 [宋] 宋庠 ·《小园四首 其三 》
- 水刺新秧漫漫平 出自 [宋] 陆游 ·《小园四首 其三 》
- 漫漫后土水平流 出自 [宋] 赵鼎 ·《次明仲韵 其二 》
- 平湖漫凝溢 出自 [唐] 元稹 ·《遣春十首 四 》
- 平湖渺弥漫 出自 [唐] 清远道士 ·《同沈恭子游虎丘寺有作 》
- 平湖尚芜漫 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 眇漫平湖中 出自 [唐] 孟浩然 ·《彭蠡湖中望庐山 》