“於赫路寝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“於赫路寝”出自哪首诗？
答案： “於赫路寝”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《五方帝 其一一》， 诗句拼音为： wū hè lù qǐn 。
问题2：“於赫路寝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“於赫路寝”已经是第一句了。
问题3：“於赫路寝”的下一句是什么？
答案： “於赫路寝”的下一句是： 肆筵有序 , 诗句拼音为： sì yán yǒu xù ，诗句平仄：仄平仄仄。
“於赫路寝”全诗
五方帝 其一一 (wǔ fāng dì qí yī yī)
於赫路寝，肆筵有序。
粤若西颢，其神执矩。
以荐币玉，式陈簠簋。
神其格思，受天之佑。
平仄仄仄，仄平仄仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
平○仄○，仄平平仄。
“於赫路寝”繁体原文
五方帝 其一一
於赫路寢，肆筵有序。
粵若西顥，其神執矩。
以薦幣玉，式陳簠簋。
神其格思，受天之祐。
“於赫路寝”全诗注音
於赫路寝，肆筵有序。
粤若西颢，其神执矩。
以荐币玉，式陈簠簋。
神其格思，受天之佑。
“於赫路寝”全诗翻译
译文：
在赫路庐中休息，摆设着宴席，井然有序。好似西王母那般庄重，神态端庄地握着法宝。用美玉珠宝作为祭品，摆放着各种餐器。神明端坐，心怀崇高的思虑，接受着天上的祝福。
总结：
诗人描绘了一幅祭神的场景，庄严肃穆。他描述了宴席的摆设井然有序，神明的神态庄重，用玉币珠宝作为祭品，以及神明接受天神的庇佑。整首诗抒发了对神明的崇敬之情。
“於赫路寝”相关诗句：
- 於赫路寝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一一 》
- 山路秋阳何赫赫 出自 [宋] 谢薖 ·《秋日登鸣玉亭 》
- 於赫皇祖 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 》
- 於赫烈武 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 迎神用《凝安》，姑洗爲宫。 》
- 於赫文杏 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 於赫皇祖 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 广运舞 》
- 於赫圣祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 於赫大神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 饮福用《报安》。亚、终献《冲安》用旧辞。 》
- 於赫炎宋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 於赫皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 初献、顺祖酌献用《大宁》。 》
- 於赫圣主 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二○ 》
- 於赫元命 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大政舞 》
- 於赫圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 》
- 於赫元命 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大政舞 》
- 於赫厥声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用《和安》。 》
- 於赫两朝 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 於赫圆宰 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 於赫艺祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。 》
- 於赫我皇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 登歌 》
- 於赫帝命 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 来仪舞 》