“於赫圣祖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“於赫圣祖”出自哪首诗?

答案:於赫圣祖”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。》, 诗句拼音为: wū hè shèng zǔ

问题2:“於赫圣祖”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“於赫圣祖”已经是第一句了。

问题3:“於赫圣祖”的下一句是什么?

答案:於赫圣祖”的下一句是: 景灵在天 , 诗句拼音为: jǐng líng zài tiān ,诗句平仄:仄平仄平

“於赫圣祖”全诗

真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 (zhēn zōng gào xiǎng liù shǒu shèng zǔ jiàng qīn gào yòng 《 ruì ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

於赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。

平仄仄仄,仄平仄平。
平平平仄,仄平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
平平平仄,平平仄平。

wū hè shèng zǔ , jǐng líng zài tiān 。
shén yóu lái jì , suì róng mù rán 。
huì yán zhāo shì , dì zhòu kāi xiān 。
qí míng qīn ruò , yán hóng yì nián 。

“於赫圣祖”繁体原文

真宗告饗六首 聖祖降親告用《瑞安》。

於赫聖祖,景靈在天。
神遊來暨,睟容穆然。
誨言昭示,帝胄開先。
齊明欽若,延鴻億年。

“於赫圣祖”全诗注音

wū hè shèng zǔ , jǐng líng zài tiān 。

於赫圣祖,景灵在天。

shén yóu lái jì , suì róng mù rán 。

神游来暨,睟容穆然。

huì yán zhāo shì , dì zhòu kāi xiān 。

诲言昭示,帝胄开先。

qí míng qīn ruò , yán hóng yì nián 。

齐明钦若,延鸿亿年。

“於赫圣祖”全诗翻译

译文:

於赫圣祖,景灵现于天空之上。
神游降临,容颜庄重宁静。
教诲明晰启示,帝王的后代拓展开先路。
齐明光耀,庄严如钦若,延续鸿运亿万年。

总结:

诗篇以描述圣祖显赫和景灵的出现为开端,接着表现神游者的庄严神态。诗人强调圣祖的教诲深远而清晰,为后代帝胄铺平了开创之路。最后,以“齐明钦若”表达了帝王的尊贵和庄严,寓意鸿运长久、不绝的美好祝愿。

“於赫圣祖”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“於赫圣祖”相关诗句:

  • 於赫圣祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
  • 於赫圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 》
  • 於赫皇祖 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 广运舞 》
  • 於赫艺祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。 》
  • 於赫皇祖 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 》
  • 於赫皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太祖皇帝位酌献用《彰安》。 》
  • 於赫皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 初献、顺祖酌献用《大宁》。 》
  • 於赫圣明 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
  • 於赫圣主 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二○ 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太祖配坐酌献用《博安》。 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《封安》。 》
  • 於铄圣祖 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其二 》
  • 於铄圣祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
  • 於穆圣祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
  • 赫赫光祖祢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎帅庆州得以字 》
  • 鬼神赫赫号威圣 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
  • 赫赫圣基隆 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第四 》
  • 赫赫大圣朝 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》
  • 赫赫圣基隆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 四 》