“直到皇天可是平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直到皇天可是平”出自哪首诗？
答案： “直到皇天可是平”出自： 唐代 秦韬玉的 《问古》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí dào huáng tiān kě shì píng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“直到皇天可是平”的上一句是什么？
答案：
“直到皇天可是平”的上一句是： 都来总向人间看 , 诗句拼音为： dōu lái zǒng xiàng rén jiān kàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“直到皇天可是平”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“直到皇天可是平”已经是最后一句了。
“直到皇天可是平”全诗
问古 (wèn gǔ)
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“直到皇天可是平”繁体原文
問古
大底榮枯各自行，兼疑陰隲也難明。
無門雪向頭中出，得路雲從脚下生。
深作四溟何浩渺，高爲五嶽太崢嶸。
都來總向人間看，直到皇天可是平。
“直到皇天可是平”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
“直到皇天可是平”全诗注音
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
“直到皇天可是平”全诗翻译
译文：
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
译文：众生的荣辱命运各自追随，而且对于善恶之报也很难明了。
无门的修行犹如雪从头顶升起，通往道路的云却从脚下升起。
广袤的四海是如此深邃浩渺，巍峨高耸的五岳如同太阳的光芒。
众人都来仔细观察人间的一切，直到皇天将会平息纷争。
总结：
这首诗以意象丰富的语言描绘了世间众生的命运和修行的境界。大底指人们的命运，荣枯指人的兴衰荣辱，表达了命运无法预测的难以捉摸性。阴隲指善恶之报，无法明了其因果关系。接下来以无门、雪、云等形象描绘修行的境界，强调修行者所追求的道路是通过内心自我发现和感悟而获得的。四溟指广袤深远的海洋，五岳指中国五岳之高耸巍峨。表达了世间的浩渺广阔和山川壮丽。最后以人间和皇天为对比，呼吁众人应该仔细观察人间的一切，直到世界和谐平息。整首诗以意象独特、意境深远的方式展示了人生的命运和修行的道路。
“直到皇天可是平”相关诗句：
- 直到皇天可是平 出自 [唐] 秦韬玉 ·《问古 》
- 妙意直到天皇先 出自 [宋] 项安世 ·《次韵孙司户黄堂观醮遇雪 》
- 太平天子是东皇 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其四 》
- 此行直是到天台 出自 [宋] 冯观国 ·《题化龙坊酒楼壁 》
- 直是人间到天上 出自 [唐] 顾敻 ·《河传 二 》
- 皇天可是无公道 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 到头可倚是天公 出自 [宋] 张耒 ·《夜霜 》
- 直到牀前见上皇 出自 [唐] 王建 ·《霓裳词十首 一 》
- 直到牀前见上皇 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 霓裳辞十首 一 》
- 陶然直到羲皇世 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》
- 直是羲皇已上人 出自 [宋] 元绦 ·《隠几庵诗 》
- 事直皇天在 出自 [唐] 刘长卿 ·《新安奉送穆谕德归朝赋得行字 》
- 可到羲皇上 出自 [宋] 洪刍 ·《悠然斋 》
- 皇天无情祸福直 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 我皇心直与天通 出自 [宋] 徐元杰 ·《入讲论语二首 其二 》
- 直到太平时节醒 出自 [唐] 杜光庭 ·《景福中作 》
- 直到平园见後陈 出自 [宋] 林迪 ·《次韵廷秀待制玉蘂 》
- 直到平明泪不乾 出自 [唐] 殷济 ·《冬宵（霄）感怀 》
- 直到太平方始醒 出自 [宋] 贾舍人 ·《题壁 》
- 两社直从平地到 出自 [宋] 李刘 ·《贺参政二首 其一 》