“直是羲皇已上人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直是羲皇已上人”出自哪首诗？
答案： “直是羲皇已上人”出自： 宋代 元绦的 《隠几庵诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí shì xī huáng yǐ shàng rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“直是羲皇已上人”的上一句是什么？
答案：
“直是羲皇已上人”的上一句是： 幅巾隠几春庵静 , 诗句拼音为： fú jīn yǐn jǐ chūn ān jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“直是羲皇已上人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“直是羲皇已上人”已经是最后一句了。
“直是羲皇已上人”全诗
隠几庵诗 (yǐn jǐ ān shī)
分得藩符近海滨，溪山清处养天真。
幅巾隠几春庵静，直是羲皇已上人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“直是羲皇已上人”繁体原文
隠几菴詩
分得藩符近海濱，溪山清處養天真。
幅巾隠几春菴靜，直是羲皇已上人。
“直是羲皇已上人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
分得藩符近海滨，溪山清处养天真。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幅巾隠几春庵静，直是羲皇已上人。
“直是羲皇已上人”全诗注音
分得藩符近海滨，溪山清处养天真。
幅巾隠几春庵静，直是羲皇已上人。
“直是羲皇已上人”全诗翻译
译文：
分得藩符近海滨，溪山清处养天真。
幅巾隐几春庵静，直是羲皇已上人。
在海边附近分到了一块领地，溪山清幽之处培养着天真的心灵。
我戴着宽大的巾帽，隐居在一个静谧的春庵里，如同直接受到了上古帝王羲皇的指点。
总结：
诗人通过描写自己在海滨附近的领地，与自然山川相伴的生活，表达了他在宁静中追求真善美的心灵状态。他自觉地选择了隐居生活，戴着宽大的巾帽，居住在春天的庵堂中。这里是他修炼心性、养活天真的地方。诗人以此来凸显自己与上古时代的圣贤羲皇一脉相承，他们有着共同的追求和智慧。整首诗以简洁的文字和深邃的意境，传达了对自然与内心的融合与追寻。
“直是羲皇已上人”相关诗句：
- 直是羲皇已上人 出自 [宋] 元绦 ·《隠几庵诗 》
- 莫是羲皇已上人 出自 [宋] 邵雍 ·《谢君实端明用只将花卉记冬春 》
- 自是羲皇上上人 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其二 》
- 便是羲皇向上人 出自 [宋] 吴泳 ·《寄题蒋湾效尧夫体 》
- 便是羲皇以上人 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其八 》
- 便是羲皇以上人 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- 便是羲皇向上人 出自 [宋] 叶茵 ·《北窗 》
- 同是羲皇以上人 出自 [宋] 韩维 ·《予招宾和微之 》
- 便是羲皇世上人 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵 》
- 人是羲皇以上人 出自 [宋] 曾丰 ·《广东黄漕改除广西帅过郡送行 》
- 神情直出羲皇上 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 信是羲皇上 出自 [宋] 章宪 ·《清旷堂 》
- 闲名已在羲皇上 出自 [宋] 释元肇 ·《过无怀故庐 》
- 羲皇已上自可乐 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一三 》
- 悠然已在羲皇上 出自 [宋] 陆游 ·《初夜暂就枕 》
- 羲皇以上已难问 出自 [宋] 陈着 ·《二月二十五日醉吟 》
- 许身已在羲皇上 出自 [宋] 杜范 ·《次韵草堂 》
- 北窗合是羲皇上 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏村居二首 其一 》
- 是谓羲皇人 出自 [宋] 刘学箕 ·《宿兴国寺方丈与客对牀 》
- 知是羲皇人 出自 [宋] 方一夔 ·《古意六首 其六 》