“封题寄与杨司马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“封题寄与杨司马”出自哪首诗？
答案： “封题寄与杨司马”出自： 唐代 杨嗣复的 《谢寄新茶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng tí jì yǔ yáng sī mǎ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“封题寄与杨司马”的上一句是什么？
答案：
“封题寄与杨司马”的上一句是： 蒙山顾渚莫争雄 , 诗句拼音为： méng shān gù zhǔ mò zhēng xióng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“封题寄与杨司马”的下一句是什么？
答案： “封题寄与杨司马”的下一句是： 应为前衔是相公 , 诗句拼音为： yìng wèi qián xián shì xiàng gong ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“封题寄与杨司马”全诗
谢寄新茶 (xiè jì xīn chá)
石上生芽二月中，蒙山顾渚莫争雄。
封题寄与杨司马，应为前衔是相公。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“封题寄与杨司马”繁体原文
謝寄新茶
石上生芽二月中，蒙山顧渚莫爭雄。
封題寄與楊司馬，應爲前銜是相公。
“封题寄与杨司马”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
石上生芽二月中，蒙山顾渚莫争雄。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
封题寄与杨司马，应为前衔是相公。
“封题寄与杨司马”全诗注音
石上生芽二月中，蒙山顾渚莫争雄。
封题寄与杨司马，应为前衔是相公。
“封题寄与杨司马”全诗翻译
译文：
石上的芽儿在二月中旬萌发，
蒙山和顾渚争夺峰峦的荣耀。
我将这首诗题写下，送给杨司马，
他的名号当然是尊贵的相公。
总结：
这首诗描述了石上的芽儿在二月中旬生长的景象，以及蒙山和顾渚之间争夺最高峰的竞争。诗人将这首诗题寄给杨司马，并称他为尊贵的相公。
“封题寄与杨司马”相关诗句：
- 封题寄与杨司马 出自 [唐] 杨嗣复 ·《谢寄新茶 》
- 早与封题寄书案 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻见许骊山澄泥砚 》
- 封题远寄苏与梅 出自 [宋] 欧阳修 ·《石篆诗 》
- 封题寄与洛中仙 出自 [宋] 王安石 ·《寄茶与平甫 》
- 忽怀杨司马 出自 [宋] 岳珂 ·《山中奉寄通判杨宗博二首 其一 》
- 杨恽出司马 出自 [宋] 楼钥 ·《王夫人挽词 》
- 题柱高司马 出自 [宋] 白玉蟾 ·《短歌行 》
- 封题远寄将 出自 [宋] 曾几 ·《廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香爲韵成五小诗 其五 》
- 封题寄病翁 出自 [唐] 姚合 ·《病中辱谏议惠甘菊药苗因以诗赠 》
- 封题幸早寄 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘克强寄刘齐庄并见寄 》
- 题桥司马相如 出自 [唐] 范尧佐 ·《一字至七字诗 书 》
- 可无司马亲封钥 出自 [宋] 岳珂 ·《望樊口怀陶士行温太真二首 其一 》
- 若说湓城杨司马 出自 [唐] 卢纶 ·《送杨皞东归 》
- 桥柱不题司马字 出自 [宋] 陈宓 ·《题永石屏 其二 》
- 汉殿旧题司马赋 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安孙紫微 》
- 司马题桥衆又闻 出自 [唐] 汪遵 ·《升仙桥 》
- 封题何事寄幽人 出自 [宋] 林逋 ·《谢马程先辈惠蜀牋 》
- 题封远寄南宫下 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 封题分寄墨初乾 出自 [宋] 韦骧 ·《谢岩起寄凤团茶 》
- 封题两瓮寄白发 出自 [宋] 汪涯 ·《江行 其一 》