“青山不管古今忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青山不管古今忙”出自哪首诗？
答案： “青山不管古今忙”出自： 宋代 戴复古的 《罗汉寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān bù guǎn gǔ jīn máng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“青山不管古今忙”的上一句是什么？
答案：
“青山不管古今忙”的上一句是： 名胜直同天地老 , 诗句拼音为： míng shèng zhí tóng tiān dì lǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“青山不管古今忙”的下一句是什么？
答案： “青山不管古今忙”的下一句是： 散分瀑布烟霞润 , 诗句拼音为： sàn fēn pù bù yān xiá rùn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“青山不管古今忙”全诗
罗汉寺 (luó hàn sì)
半空紫翠隔微茫，隠隠钟声落下方。
名胜直同天地老，青山不管古今忙。
散分瀑布烟霞润，点检苍松岁月长。
绝顶好云如恋客，尽教怡閲到斜阳。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“青山不管古今忙”繁体原文
羅漢寺
半空紫翠隔微茫，隠隠鐘聲落下方。
名勝直同天地老，青山不管古今忙。
散分瀑布煙霞潤，點檢蒼松歲月長。
絕頂好雲如戀客，儘教怡閲到斜陽。
“青山不管古今忙”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
半空紫翠隔微茫，隠隠钟声落下方。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
名胜直同天地老，青山不管古今忙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
散分瀑布烟霞润，点检苍松岁月长。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
绝顶好云如恋客，尽教怡閲到斜阳。
“青山不管古今忙”全诗注音
半空紫翠隔微茫，隠隠钟声落下方。
名胜直同天地老，青山不管古今忙。
散分瀑布烟霞润，点检苍松岁月长。
绝顶好云如恋客，尽教怡閲到斜阳。
“青山不管古今忙”全诗翻译
译文：
半空中，紫色和翠绿交织，微茫的景色被隐隐约约的钟声所隔开。名胜直接堪比天地的古老景观，青山无论古今都忙碌不休。瀑布如散开的珠帘，烟霞润色山峰，苍松点缀岁月的长河。绝顶的云彩美得像个留恋的游客，让人愉悦地欣赏着斜阳的余晖。整首诗描绘了壮美的自然景观，表达了对自然美的赞美和敬畏之情。
“青山不管古今忙”相关诗句：
- 青山不管古今忙 出自 [宋] 戴复古 ·《罗汉寺 》
- 不似青山无古今 出自 [宋] 葛闳 ·《题清辉堂 》
- 今古忙忙利禄间 出自 [宋] 杨杰 ·《游北山 》
- 江山长管古今愁 出自 [宋] 杨万里 ·《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处 》
- 江山管定古今愁 出自 [宋] 吴潜 ·《吴波亭二首 其一 》
- 今古管不得 出自 [唐] 贯休 ·《寄中条道者 》
- 白云不用青山管 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四四 》
- 青山不管兴亡事 出自 [宋] 王柏 ·《题西楼有感 》
- 青山今古事 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭二首 其一 》
- 青山无古今 出自 [宋] 释怀古 ·《烂柯山二首 其一 》
- 青山无古今 出自 [宋] 戴复古 ·《刘折父爲吴子才索赋云山燕居 》
- 青山傲古今 出自 [宋] 毛直方 ·《秋感 》
- 青山无古今 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 青山无今古 出自 [宋] 陈深 ·《题王立章云山卷 》
- 青山无古今 出自 [宋] 陆游 ·《五云门晚归 》
- 青山无古今 出自 [宋] 华岳 ·《呈李景山 》
- 青山共古今 出自 [宋] 刘隲 ·《次韵虞舜庙怀古 》
- 只管忙忙打野榸 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一一 》
- 山无古今色长青 出自 [宋] 胡舜陟 ·《句 其一 》
- 青山白云自今古 出自 [宋] 方岳 ·《古人行 》