“其位虽屈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其位虽屈”出自哪首诗?
答案: “其位虽屈”出自: 唐代 王勃的 《倬彼我系 四》, 诗句拼音为: qí wèi suī qū 。
问题2:“其位虽屈”的上一句是什么?
答案:
“其位虽屈”的上一句是: 夫岂愿焉 , 诗句拼音为: fū qǐ yuàn yān
。
问题3:“其位虽屈”的下一句是什么?
答案: “其位虽屈”的下一句是: 其言则传 , 诗句拼音为: qí yán zé chuán ,诗句平仄:○平仄○。
“其位虽屈”全诗
倬彼我系 四 (zhuō bǐ wǒ xì sì)
伊我祖德,思济九埏。
不常厥所,于兹五迁。
欲及时也,夫岂愿焉。
其位虽屈,其言则传。
平仄仄仄,○仄仄平。
仄平仄仄,平平仄平。
仄仄平仄,平仄仄平。
○仄平仄,○平仄○。
“其位虽屈”繁体原文
倬彼我系 四
伊我祖德,思濟九埏。
不常厥所,于茲五遷。
欲及時也,夫豈願焉。
其位雖屈,其言則傳。
“其位虽屈”全诗注音
伊我祖德,思济九埏。
不常厥所,于兹五迁。
欲及时也,夫岂愿焉。
其位虽屈,其言则传。
“其位虽屈”全诗翻译
译文:
我祖先啊,思念着走过九重城垣。
并不经常停留在某个地方,这里已经迁徙了五次。
希望能够抓住时机,那么又岂能不渴望呢。
虽然地位虽然卑微,但他的言论却能传扬开来。
“其位虽屈”相关诗句:
- 其位虽屈 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 四 》
- 志虽屈乎位 出自 [宋] 洪咨夔 ·《参政李公以勤谨和缓励後学江宪益以公廉忠信爲八箴因赋诗赠别 》
- 道途虽远位虽卑 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 屈指取高位 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 门下侍郎平章事王缙 》
- 位屈道则伸 出自 [宋] 陆游 ·《送陈德邵宫教赴行在二十韵 》
- 屈身仇香位 出自 [唐] 刘长卿 ·《洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首 》
- 禄位终不屈 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 严子陵 》
- 仇香官位屈 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 屈佐初宾位未充 出自 [宋] 胡宿 ·《送张从事 》
- 朱绂洛阳官位屈 出自 [唐] 白居易 ·《早春雪後赠洛阳李长官长水郑明府二同年 》
- 位卑道屈志未就 出自 [宋] 强至 ·《送吴判官 》
- 位虽仍亚保 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 位貌今虽远 出自 [宋] 司马光 ·《陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美爲三公寿皆用公字爲韵 相公 》
- 臣位虽卑贱 出自 [宋] 陆游 ·《剑客行 》
- 虽云殊爵位 出自 [宋] 魏了翁 ·《许侍郎挽诗 其一 》
- 虽欠寿将位 出自 [宋] 项安世 ·《武学蔡博士挽诗 其一 》
- 席宠虽高位 出自 [唐] 钱起 ·《和范郎中宿直中书晓翫清池赠南省同僚两垣遗补 》
- 承祧虽位震 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 位虽奎阁贵 出自 [宋] 刘植 ·《呈叶先生侍郎 》
- 故人虽即位 出自 [宋] 黄庚 ·《题严子陵 》