“獠奴佯不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“獠奴佯不知”出自哪首诗?
答案: “獠奴佯不知”出自: 宋代 刘克庄的 《戏效屏山书斋十咏 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo nú yáng bù zhī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“獠奴佯不知”的上一句是什么?
答案:
“獠奴佯不知”的上一句是: 纵使敲方响 , 诗句拼音为: zòng shǐ qiāo fāng xiǎng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“獠奴佯不知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“獠奴佯不知”已经是最后一句了。
“獠奴佯不知”全诗
戏效屏山书斋十咏 其三 (xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng qí sān)
虽无鹦鹉鸟,亦欠琵琶姬。
纵使敲方响,獠奴佯不知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“獠奴佯不知”繁体原文
戲效屏山書齋十詠 其三
雖無鸚鵡鳥,亦欠琵琶姬。
縱使敲方響,獠奴佯不知。
“獠奴佯不知”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
虽无鹦鹉鸟,亦欠琵琶姬。
仄仄平平仄,平平平仄平。
纵使敲方响,獠奴佯不知。
“獠奴佯不知”全诗注音
虽无鹦鹉鸟,亦欠琵琶姬。
纵使敲方响,獠奴佯不知。
“獠奴佯不知”全诗翻译
译文:
无鹦鹉鸟相伴,却少了琵琶姬的歌舞。
即使弹奏悠扬音响,那獠奴却假装不知晓。
总结:
诗人表达了虽然没有鹦鹉鸟陪伴,但却感觉缺少了琵琶姬的音乐歌舞;即使敲击琵琶发出美妙的声音,却被獠奴假装无视。这种寂寞和无奈的心情通过古诗表达出来。
“獠奴佯不知”相关诗句:
- 獠奴佯不知 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其三 》
- 老獠奴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬东风引 》
- 何日课獠奴 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋新梅 》
- 獠奴拾堕薪 出自 [宋] 释德洪 ·《食菜羮示何道士 》
- 蓬头三獠奴 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶西田获早稻 》
- 一蹇五獠奴 出自 [宋] 方回 ·《题唐师善洪崖图 》
- 下床呼獠奴 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 獠奴试可呼崑仑 出自 [宋] 王质 ·《题观政池桥 》
- 獠奴但怪沉吟久 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其三 》
- 临行束担付獠奴 出自 [宋] 张炜 ·《柯山制墨胡处士求隶字 》
- 破箧萧然笑獠奴 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 獠奴窃笑翁迂阔 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其九 》
- 佯佯耳不闻 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十七 》
- 偷生佯不知 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十五 》
- 我犹佯不知 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十六 》
- 灯笼佯不知 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂三首 其二 》
- 知是琴心佯不闻 出自 [唐] 白居易 ·《和殷协律琴思 》
- 舌头狤獠不狤獠 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三三 》
- 佯佯拢鬓偷回面 出自 [唐] 韩偓 ·《厌花落 》
- 佯佯走马穿花过 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一九 》