“不爲无人芳自吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲无人芳自吐”出自哪首诗?
答案: “不爲无人芳自吐”出自: 宋代 赵蕃的 《见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū méi huà jiù mò qiú gōng ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“不爲无人芳自吐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲无人芳自吐”已经是第一句了。
问题3:“不爲无人芳自吐”的下一句是什么?
答案: “不爲无人芳自吐”的下一句是: 自昔常闻妬入宫 , 诗句拼音为: zì xī cháng wén dù rù gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不爲无人芳自吐”全诗
见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其三 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí sān)
修眉画就莫求工,自昔常闻妬入宫。
不为无人芳自吐,也胜能白又能红。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不爲无人芳自吐”繁体原文
見梁檢法書懷八絕句于廣文尉曹處次韻 其三
修眉畫就莫求工,自昔常聞妬入宮。
不爲無人芳自吐,也勝能白又能紅。
“不爲无人芳自吐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
修眉画就莫求工,自昔常闻妬入宫。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不为无人芳自吐,也胜能白又能红。
“不爲无人芳自吐”全诗注音
修眉画就莫求工,自昔常闻妬入宫。
不为无人芳自吐,也胜能白又能红。
“不爲无人芳自吐”全诗翻译
译文:
修眉勾勒的技艺不必过于追求精湛,古往今来常有闻嫉妒之人进入宫廷。虽然不是为了没有人赞美而散发芬芳,但这样的美丽胜过于娇嫩的白色,也胜过于艳丽的红色。
总结:
诗人以修眉画为喻,表达了不必过于追求完美的外表,同时暗示社会中嫉妒之人的存在。诗人认为真实自然的美丽胜过过分娇嫩或艳丽的外表。
“不爲无人芳自吐”相关诗句:
- 不爲无人芳自吐 出自 [宋] 赵蕃 ·《见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其三 》
- 不爲无人亦自芳 出自 [宋] 释德洪 ·《琛上人所蓄妙高墨戏三首 其二 》
- 自芳元不爲无人 出自 [宋] 释居简 ·《书菊磵屏兰 》
- 不谓无人不吐芳 出自 [宋] 吕颐浩 ·《兰室 》
- 不爲游人只自芳 出自 [宋] 陈师道 ·《酬王立之二首 其二 》
- 清芳不爲无人改 出自 [宋] 吕及之 ·《梅林分韵得爱字 》
- 不爲无人不肯芳 出自 [宋] 魏了翁 ·《约客木犀下有赋 》
- 不爲无人废不芳 出自 [宋] 赵蕃 ·《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其三 》
- 不爲无人不肯芳 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其五 》
- 芳草无人且自芳 出自 [宋] 黄文雷 ·《登楼有感 》
- 吐芳非爲冬日煖 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 无人亦自芳 出自 [宋] 刘敞 ·《题巷北桃花 》
- 无人皆自芳 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题王以道兰墅 》
- 无人兰自芳 出自 [宋] 徐侨 ·《次陈和仲惠云山歌韵 》
- 无人自芳馨 出自 [唐] 白居易 ·《白牡丹 》
- 无人亦自芳 出自 [宋] 释德洪 ·《早春 》
- 无人终自芳 出自 [宋] 吕本中 ·《谢任伯夫人挽诗 》
- 无人花自芳 出自 [宋] 王十朋 ·《种兰有感 》
- 无人自芬芳 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其四 》
- 无人何自芳 出自 [唐] 宋之问 ·《送姚侍御出使江东 》