“静结茅庐三两间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静结茅庐三两间”出自哪首诗?
答案: “静结茅庐三两间”出自: 宋代 白玉蟾的 《赞历代天师 第十七代讳顺字仲孚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng jié máo lú sān liǎng jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“静结茅庐三两间”的上一句是什么?
答案:
“静结茅庐三两间”的上一句是: 贵谿一尉隠家山 , 诗句拼音为:guì xī yī wèi yǐn jiā shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“静结茅庐三两间”的下一句是什么?
答案: “静结茅庐三两间”的下一句是: 九十岁时尸解日 , 诗句拼音为: jiǔ shí suì shí shī jiě rì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“静结茅庐三两间”全诗
赞历代天师 第十七代讳顺字仲孚 (zàn lì dài tiān shī dì shí qī dài huì shùn zì zhòng fú)
贵谿一尉隠家山,静结茅庐三两间。
九十岁时尸解日,时人犹见是童顔。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“静结茅庐三两间”繁体原文
贊歷代天師 第十七代諱順字仲孚
貴谿一尉隠家山,靜結茅廬三兩間。
九十歲時尸解日,時人猶見是童顔。
“静结茅庐三两间”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贵谿一尉隠家山,静结茅庐三两间。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九十岁时尸解日,时人犹见是童顔。
“静结茅庐三两间”全诗注音
贵谿一尉隠家山,静结茅庐三两间。
九十岁时尸解日,时人犹见是童顔。
“静结茅庐三两间”全诗翻译
译文:
贵谿的一位尉官隐居在家山,安静地建起了三两间茅庐。当他九十岁时,身体解脱成为尸体的那一天,人们仍然能看到他童颜未泯的面容。
总结:
诗人描写了一位贵谿的尉官隐居在家山,过着宁静的生活,建起茅庐。当他九十岁去世时,他的容颜依然童颜未泯,让人感叹时光的流转。
“静结茅庐三两间”相关诗句:
- 静结茅庐三两间 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十七代讳顺字仲孚 》
- 结庐三间茅 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其五 》
- 结茅三两间 出自 [宋] 王珪 ·《诗一首 》
- 茅结两间月 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其六 》
- 欲结茅斋一两间 出自 [宋] 王庭珪 ·《句 其二 》
- 三两茅庐一径深 出自 [宋] 方回 ·《爲吴太初题初邻斋二首 其二 》
- 结茅三四间 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁灵舒客临川因经从访之不遇闻过村居 》
- 结茅何日三间 出自 [宋] 程俱 ·《题隆师山水短轴二首六言 其一 》
- 结茅汝上只三间 出自 [宋] 苏辙 ·《赠蔡駜居士 》
- 近庙欲结茅三间 出自 [宋] 陆游 ·《项王祠 》
- 结茅三间初未暇 出自 [宋] 王灼 ·《大隋山 》
- 山头茅舍两三间 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其五 》
- 适意茅茨三两间 出自 [宋] 阳枋 ·《赴大宁司理贽俞帅 其二 》
- 向阳茅屋两三间 出自 [唐] 白居易 ·《题王处士郊居 》
- 依山茅屋两三间 出自 [宋] 阳枋 ·《云山避地 》
- 水边茅屋两三间 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其九 》
- 乱山茅屋两三间 出自 [宋] 王之道 ·《和历阳守张仲智观梅五首 其五 》
- 傍林茅屋两三间 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八七 》
- 市梢茅厂三两间 出自 [宋] 张鎡 ·《震泽戏书鹅鹤 》
- 自爱茅茨三两间 出自 [宋] 陆游 ·《书怀四首 其一 》