“立身扶植不平人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“立身扶植不平人”出自哪首诗?
答案: “立身扶植不平人”出自: 宋代 陈着的 《似臧伯通》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì shēn fú zhí bù píng rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“立身扶植不平人”的上一句是什么?
答案:
“立身扶植不平人”的上一句是: 放胆担当难处事 , 诗句拼音为: fàng dǎn dān dāng nán chǔ shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“立身扶植不平人”的下一句是什么?
答案: “立身扶植不平人”的下一句是: 公家退食门如水 , 诗句拼音为: gōng jia tuì shí mén rú shuǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“立身扶植不平人”全诗
似臧伯通 (sì zāng bǎi tōng)
玉壶冰里见精神,来望芙蓉幕府新。
放胆担当难处事,立身扶植不平人。
公家退食门如水,淡处论交面自春。
不是浑身皆古道,肯分一盼老山民。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“立身扶植不平人”繁体原文
似臧伯通
玉壺冰裏見精神,來望芙蓉幕府新。
放膽擔當難處事,立身扶植不平人。
公家退食門如水,淡處論交面自春。
不是渾身皆古道,肯分一盼老山民。
“立身扶植不平人”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
玉壶冰里见精神,来望芙蓉幕府新。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
放胆担当难处事,立身扶植不平人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公家退食门如水,淡处论交面自春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是浑身皆古道,肯分一盼老山民。
“立身扶植不平人”全诗注音
玉壶冰里见精神,来望芙蓉幕府新。
放胆担当难处事,立身扶植不平人。
公家退食门如水,淡处论交面自春。
不是浑身皆古道,肯分一盼老山民。
“立身扶植不平人”全诗翻译
译文:
玉壶冰里看到清新的精神,前来瞻仰芙蓉幕府的新景。
大胆地承担困难的事情,立志于支持那些受苦受难的人。
为国家退食门如流水般平淡,深处谈论友情像春天一样美好。
虽然并非整个身躯都遵循古老的道德准则,却肯定愿意与老山民共同分享一份期望。
全诗表达了对新风尚的赞美,对助人为乐的精神的推崇,以及对真诚交往的渴望,同时也蕴含着对古老价值观的一份尊重。
“立身扶植不平人”相关诗句:
- 立身扶植不平人 出自 [宋] 陈着 ·《似臧伯通 》
- 扶植太平须善类 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 纲常正要身扶植 出自 [宋] 魏天应 ·《和叠山先生韵 其二 》
- 扶植须人爲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 扶植人伦在衆贤 出自 [宋] 陈杰 ·《永穆陵复土随龙除官甚盛 》
- 爲时扶立太平基 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四二 》
- 古人尚植立 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 仁人志士所植立 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 人芝植立强骨筋 出自 [宋] 陆游 ·《丈人观 》
- 植立不徒当日计 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其四 》
- 欹侧人扶立 出自 [宋] 洪适 ·《庚子山居采茶有感 》
- 身从平处立 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞致政 》
- 主人倚坐扶栏立 出自 [宋] 曾丰 ·《题吴季章挹秀堂 》
- 却立不敢扶 出自 [宋] 陆游 ·《辛酉除夕 》
- 因生平地立身难 出自 [宋] 李复 ·《和人笋诗 》
- 雪刃横身立太平 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 平地拔身成玉立 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题夏椿年赏桂楼 》
- 火炉牀上平身立 出自 [唐] 薛能 ·《嘲赵璘 三 》
- 身已要人扶 出自 [宋] 刘宰 ·《真西山赞 》
- 身已要人扶 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其二 》